Elections: instructions sur la présentation des candidats

Le CC du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a organisé vendredi à Hanoi une conférence sur les instructions en matière de présentation des candidats aux élections de l'Assemblée nationale (13e législature).

Le CC du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) aorganisé vendredi à Hanoi une conférence sur les instructions enmatière de présentation des candidats aux élections de l'Assembléenationale (13e législature).

Dans son allocution d'ouverture, Vu Trong Kim, vice-président etsecrétaire général du CC du FPV, a indiqué que cette conférence étaitla deuxième étape dans les préparatifs pour les élections législatives.Après la première conférence de négociations, le Comité permanent del'AN a donné ses opinions officielles sur le nombre, la structure, lacomposition et les qualités des députés, a annoncé M. Kim.

C'est pourquoi, il a demandé aux représentants des organes,organisations et établissements du ressort central de faire lesprocédures nécessaires pour présenter des personnes exemplaires à l'AN(13e législature).

A cette occasion, le processus et lesprocédures de présentation des candidats à l'AN ont été présentés. Lesorganes, organisations et établissements devront choisir des candidatset organiser une conférence des électeurs dans les lieux où ceux-citravaillent. Sur la base des opinions des électeurs, la directionorganisera une réunion élargie pour le choix définitif des candidats,conformément aux réglementations de la Loi sur les électionslégislatives de 2001.

Par la même occasion, l'inspecteurgénéral adjoint du gouvernement, Lê Tien Hao, a également donné desinstructions sur la déclaration de patrimoine des candidats à l'AN etaux Conseils populaires de tous les échelons, ainsi que le règlementdes dénonciations et plaintes relatives à cette déclaration. -AVI

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.