Election de nouveaux responsables de commissions de l’AN

Les députés ont élu les nouveaux membres supplémentaires du Comité permanent de l'AN.

Samedi matin, les députés ontélu les nouveaux membres supplémentaires du Comité permanent, ainsi queles vice-présidents du Conseil des ethnies et de plusieurs commissionsde l'Assemblée nationale (AN).

Au nom du Comité permanent del'AN, le président de cette dernière, M. Nguyen Sinh Hung, a présentéles résultats des discussions en groupes des députés sur les prévisionsde personnel supplémentaire pour ces commissions. Les députés ontensuite discuté puis adopté la liste des candidats à ces fonctions afinde procéder aux élections.

Selon les résultats du vote, M.Nguyen Duc Hien, président de la Commission des voeux de la populationdu Comité permament de l'Assemblée nationale, a été élu membre decelui-ci à plus de 83 % des voix.

M. Nguyen Lam Thanh, membrepermanent du Conseil des ethnies, a été élu vice-président de ce dernierà plus de 81 % des voix, et M. Pham Tri Thuc, membre permament de laCommission des lois de l'AN, vice-président de celle-ci à plus de 62 %.

Avec plus de 82,94 % des voix, M. Nguyen Van Tuyet, membrepermanent de la Commission de la culture, de l'éducation, des jeunes,des adolescents et des enfants, assumera le poste de vice-président decette dernière.

M. Dang Thuan Phong, membre permanent de laCommission des affaires sociales, a été élu vice-président de celle-ci,et M. Vu Hai Ha, membre permanent de la Commission des Relationsextérieures de l'AN, son vice-président.

Lors de cette séanceplénière samedi matin, les députés ont écouté le ministre du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh présenter son rapport sur le projet deloi sur l'investissement public.

En fin de séance, les députésont adopté la loi sur l'emploi et celle amendant et complétant certainsarticles de la loi sur l'émulation et les récompenses à,respectivement, plus de 84 % et de 85 % des voix.

Samedi après-midi, les députés discuteront en séance plénière du projet d'amendement de la loi sur les Douanes. -VNA

Voir plus

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily le 17 novembre, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président chilien José Antonio Kast passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam préside la cérémonie d’accueil du président chilien

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse ont présidé, le 16 novembre à Hanoï, la cérémonie d’accueil solennelle du président chilien José Antonio Kast et de son épouse, en visite officielle au Vietnam du 15 au 17 novembre 2026.