📝 Édito: Un nouveau règlement pour rehausser la responsabilité des cadres

📝 Édito: le nouveau règlement sur le vote de confiance exige une grande responsabilité des parties

Le Bureau politique a promulgué un règlement sur l’évaluation des cotes de confiance pour les postes de direction et de gestion dans la politique système, élevant davantage la responsabilité des cadres
Hanoi (VNA) –Le Bureau politique a promulgué un nouveau règlement sur l’évaluation des cotesde confiance pour les postes de direction et de gestion dans la politiquesystème, élevant davantage l’esprit de responsabilité des cadres censés être àla fois rouges et experts.
📝 Édito: le nouveau règlement sur le vote de confiance exige une grande responsabilité des parties ảnh 1Vue du 6e Plénum du Comité central du Parti du 13e mandat, à Hanoi, le 3 octobre 2022. Photo : VNA

Signé le 2 février 2023 aunom du Bureau politique par le membre du Bureau politique et  membre permanent du Secrétariat du Comitécentral du Parti, Vo Van Thuong, le Règlement n°96-QD/TW remplace le Règlementn°262-QD/TW du 8 octobre 2014.

Il demande de procéder auvote de confiance à l’encontre des personnes titulaires des postes de directionet de gestion de manière objective et complète de sorte qu’il assure lepragmatisme, contribue à renforcer la confiance des cadres, des membres duParti et du peuple envers le Parti.

Construit sur la base du Règlementn°262-QD/TW dont il hérite de la substance, le nouveau texte conforte lerespect des points de vue et des principes du vote de confiance qui visent à “assurer ladirection du Parti et à appliquer strictement le principe de centralisme démocratique,d’autocritique et de critique”.
Le Règlement n°96-QD/TW souligne aussi la nécessité d’assurer la démocratie, l’objectivité, l’impartialité et la transparence lors du processus de vote ; de rapporter les résultats du scrutin aux autorités compétentes et de les rendre publics conformément aux dispositions en vigueur.
📝 Édito: le nouveau règlement sur le vote de confiance exige une grande responsabilité des parties ảnh 2Le membre du Bureau politique, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Vo Van Thuong. Photo : VNA
Le nouveau texte contientcependant des amendements plus détaillés et contraignants en matière de responsabilitédes personnes faisant l’objet d’un vote de confiance, des personnes d’enregistrementet des organes et organisations compétents.

Il dispose que le vote deconfiance est un “contenu important de l’évaluation des cadres, à réaliser sur une basepériodique” au lieu d’“un des canaux d’information de référence importants pour l’évaluation,l’affectation et l’utilisation des cadres” comme énoncé dans le Règlement n°262-QD/TW.
Par conséquent, lespersonnes qui obtiennent plus de 50% de “confiance faible” mais moins des deux tiers de “confiance faible” seront retirées de la liste deplanification des postes plus élevés par leurs autorités hiérarchiques, au lieud’“être examinées” en vue d’un éventuel retrait de la liste.
De plus, les personnes qui obtiennent plus des deux tiers de “confiance faible” devront s’extraire de leurs fonctions actuelles parleurs autorités hiérarchiques et seront affectées à d’autres postes inférieurs sansattendre la fin de leur mandat ou l’expiration de la période de nomination.
📝 Édito: le nouveau règlement sur le vote de confiance exige une grande responsabilité des parties ảnh 3Les députés procèdent à un vote de confiance à l’Assemblée nationale du Vietnam. Photo : VNA

Le feu éprouve l’or et levote de confiance éprouve chaque cadre dirigeant et gestionnaire qui a undevoir de se conformer aux règles de conduite inhérente aux fonctions et aux responsabilités du poste qu’il occupe, aux politiques duParti, aux lois de l’Etat.

Il doit s’autoévaluer en matière decaractère politique, de moralité, de mode de vie, d’attitude de service aupeuple, de capacité à rassembler, de solidarité interne, de prévention et delutte contre la corruption et les pratiques malsaines, de choses interdites auxmembres du Parti et de responsabilité d’exemplarité. – VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.