📝 Édito: Un nouveau rĂšglement pour rehausser la responsabilitĂ© des cadres

📝 Édito: le nouveau rĂšglement sur le vote de confiance exige une grande responsabilitĂ© des parties

Le Bureau politique a promulguĂ© un rĂšglement sur l’évaluation des cotes de confiance pour les postes de direction et de gestion dans la politique systĂšme, Ă©levant davantage la responsabilitĂ© des cadres
Hanoi (VNA) –Le Bureau politique a promulguĂ© un nouveau rĂšglement sur l’évaluation des cotesde confiance pour les postes de direction et de gestion dans la politiquesystĂšme, Ă©levant davantage l’esprit de responsabilitĂ© des cadres censĂ©s ĂȘtre Ă la fois rouges et experts.
📝 Édito: le nouveau rĂšglement sur le vote de confiance exige une grande responsabilitĂ© des parties áșŁnh 1Vue du 6e PlĂ©num du ComitĂ© central du Parti du 13e mandat, Ă  Hanoi, le 3 octobre 2022. Photo : VNA

SignĂ© le 2 fĂ©vrier 2023 aunom du Bureau politique par le membre du Bureau politique et  membre permanent du SecrĂ©tariat du ComitĂ©central du Parti, Vo Van Thuong, le RĂšglement n°96-QD/TW remplace le RĂšglementn°262-QD/TW du 8 octobre 2014.

Il demande de procĂ©der auvote de confiance Ă  l’encontre des personnes titulaires des postes de directionet de gestion de maniĂšre objective et complĂšte de sorte qu’il assure lepragmatisme, contribue Ă  renforcer la confiance des cadres, des membres duParti et du peuple envers le Parti.

Construit sur la base du RĂšglementn°262-QD/TW dont il hĂ©rite de la substance, le nouveau texte conforte lerespect des points de vue et des principes du vote de confiance qui visent Ă  “assurer ladirection du Parti et Ă  appliquer strictement le principe de centralisme dĂ©mocratique,d’autocritique et de critique”.
Le RĂšglement n°96-QD/TW souligne aussi la nĂ©cessitĂ© d’assurer la dĂ©mocratie, l’objectivitĂ©, l’impartialitĂ© et la transparence lors du processus de vote ; de rapporter les rĂ©sultats du scrutin aux autoritĂ©s compĂ©tentes et de les rendre publics conformĂ©ment aux dispositions en vigueur.
📝 Édito: le nouveau rĂšglement sur le vote de confiance exige une grande responsabilitĂ© des parties áșŁnh 2Le membre du Bureau politique, membre permanent du SecrĂ©tariat du ComitĂ© central du Parti, Vo Van Thuong. Photo : VNA
Le nouveau texte contientcependant des amendements plus dĂ©taillĂ©s et contraignants en matiĂšre de responsabilitĂ©des personnes faisant l’objet d’un vote de confiance, des personnes d’enregistrementet des organes et organisations compĂ©tents.

Il dispose que le vote deconfiance est un “contenu important de l’évaluation des cadres, Ă  rĂ©aliser sur une basepĂ©riodique” au lieu d’“un des canaux d’information de rĂ©fĂ©rence importants pour l’évaluation,l’affectation et l’utilisation des cadres” comme Ă©noncĂ© dans le RĂšglement n°262-QD/TW.
Par consĂ©quent, lespersonnes qui obtiennent plus de 50% de “confiance faible” mais moins des deux tiers de “confiance faible” seront retirĂ©es de la liste deplanification des postes plus Ă©levĂ©s par leurs autoritĂ©s hiĂ©rarchiques, au lieud’“ĂȘtre examinĂ©es” en vue d’un Ă©ventuel retrait de la liste.
De plus, les personnes qui obtiennent plus des deux tiers de “confiance faible” devront s’extraire de leurs fonctions actuelles parleurs autoritĂ©s hiĂ©rarchiques et seront affectĂ©es Ă  d’autres postes infĂ©rieurs sansattendre la fin de leur mandat ou l’expiration de la pĂ©riode de nomination.
📝 Édito: le nouveau rĂšglement sur le vote de confiance exige une grande responsabilitĂ© des parties áșŁnh 3Les dĂ©putĂ©s procĂšdent Ă  un vote de confiance Ă  l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam. Photo : VNA

Le feu Ă©prouve l’or et levote de confiance Ă©prouve chaque cadre dirigeant et gestionnaire qui a undevoir de se conformer aux rĂšgles de conduite inhĂ©rente aux fonctions et aux responsabilitĂ©s du poste qu’il occupe, aux politiques duParti, aux lois de l’Etat.

Il doit s’autoĂ©valuer en matiĂšre decaractĂšre politique, de moralitĂ©, de mode de vie, d’attitude de service aupeuple, de capacitĂ© Ă  rassembler, de solidaritĂ© interne, de prĂ©vention et delutte contre la corruption et les pratiques malsaines, de choses interdites auxmembres du Parti et de responsabilitĂ© d’exemplaritĂ©. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangÚres et de la Coopération du Timor-Leste, Bendito dos Santos Freitas. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à une coopération multiforme renforcée entre le Vietnam et le Timor-Leste

L'adhĂ©sion prochaine du Timor-Leste en tant que 11ᔉ membre de l'ASEAN constitue une Ă©tape historique, affirmant son statut, son prestige et ses efforts continus, a dĂ©clarĂ© le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de sa rencontre avec le ministre des Affaires Ă©trangĂšres et de la CoopĂ©ration du Timor-Leste, Bendito dos Santos Freitas, Ă  HanoĂŻ le 16 septembre.

Le président Luong Cuong. Photo: VNA

Le président vietnamien participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l'Assemblée générale de l'ONU

Le prĂ©sident de la RĂ©publique Luong Cuong, accompagnĂ© de son Ă©pouse et d'une dĂ©lĂ©gation vietnamienne de haut niveau, participera au dĂ©bat gĂ©nĂ©ral de haut niveau de la 80e session de l'AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale des Nations unies, et mĂšnera des activitĂ©s bilatĂ©rales aux États-Unis, du 21 au 24 septembre.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, TrĂąn Thanh MĂąn, arrive Ă  Kuala Lumpur. Photo: VNA

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale arrive en Malaisie

Le 16 septembre aprĂšs-midi, le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, TrĂąn Thanh MĂąn, accompagnĂ© de son Ă©pouse et d’une dĂ©lĂ©gation de haut niveau, est arrivĂ© Ă  Kuala Lumpur pour participer Ă  la 46ᔉ AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de l’AIPA (AssemblĂ©e interparlementaire de l’ASEAN) et effectuer une visite officielle en Malaisie.

Le général Luong Tam Quang (droite) et Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie. Photo: VNA

Hanoï et Moscou intensifient leur collaboration dans la sécurité et la technologie

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle et à son partenariat stratégique global avec la Russie et souhaite les renforcer davantage, a affirmé le ministre de la Sécurité publique, le général Luong Tam Quang, en recevant le 19 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe Vladimir Poutine et président du Conseil maritime de Russie, en visite de travail au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, TÎ Lùm, lors de la conférence nationale, à Hanoi, le 16 septembre. Photo : baochinhphu.vn

Quatre nouvelles résolutions pour propulser le développement révolutionnaire du Vietnam

L’application rĂ©solue et concertĂ©e de quatre rĂ©solutions du Politburo crĂ©era un nouvel Ă©lan et une forte impulsion pour des avancĂ©es dĂ©cisives, a dĂ©clarĂ© mardi 16 septembre Ă  Hanoi le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, TĂŽ LĂąm, faisant rĂ©fĂ©rence aux rĂ©solutions portant sur l’intĂ©gration internationale, la sĂ©curitĂ© Ă©nergĂ©tique nationale, l’éducation et la formation, et la santĂ© publique.

Le procureur gĂ©nĂ©ral du Parquet populaire suprĂȘme du Vietnam, NguyĂȘn Huy TiĂȘn lors de la cĂ©rĂ©monie de signature de la DĂ©claration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam Ɠuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalitĂ© transnationale

La dĂ©claration, approuvĂ©e lors de la rĂ©union des procureurs gĂ©nĂ©raux de l’ASEAN (APAGM) Ă  Bali, engage les procureurs rĂ©gionaux Ă  une coordination plus Ă©troite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une confĂ©rence nationale consacrĂ©e Ă  la mise en Ɠuvre de plusieurs rĂ©solutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre Ă  HanoĂŻ, le prĂ©sident de la Commission centrale des politiques et stratĂ©gies du Parti, NguyĂȘn Thanh Nghi, a soulignĂ© l’importance de la RĂ©solution n°70-NQ/TW, adoptĂ©e le 20 aoĂ»t 2025 sur la sĂ©curitĂ© Ă©nergĂ©tique nationale Ă  l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un systÚme éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une rĂ©solution de percĂ©e pour propulser le pays dans une nouvelle Ăšre

La RĂ©solution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percĂ©es dans le dĂ©veloppement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratĂ©gique pour une croissance rapide et durable, aux cĂŽtĂ©s des rĂ©solutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le dĂ©veloppement rĂ©volutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numĂ©rique nationale, ainsi que de l’intĂ©gration internationale dans la nouvelle situation.

ConfĂ©rence nationale consacrĂ©e Ă  la mise en Ɠuvre de quatre rĂ©solutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rĂŽle de la RĂ©solution n°71 concernant l’éducation

Lors de la ConfĂ©rence nationale consacrĂ©e Ă  la mise en Ɠuvre de quatre rĂ©solutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prĂ©sentĂ© les points essentiels de la RĂ©solution n°71-NQ/TW du 22 aoĂ»t 2025 sur la percĂ©e du dĂ©veloppement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a soulignĂ© les prioritĂ©s de la 46ᔉ AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de l'AssemblĂ©e interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du prĂ©sident de l'AssemblĂ©e nationale du Vietnam, TrĂąn Thanh MĂąn, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trùn Thanh Mùn. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagĂ© et responsable de l’AIPA

Le prĂ©sident de l'AssemblĂ©e nationale (AN) du Vietnam TrĂąn Thanh MĂąn et son Ă©pouse, Ă  la tĂȘte d’une haute dĂ©lĂ©gation de l'AN du Vietnam, participeront Ă  la 46e AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de l'AssemblĂ©e interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.