📝 Édito: Le Vietnam, la force de l’union et de l’humanitĂ©

Le Parti communiste du Vietnam a toujours identifiĂ© l’union comme valeur fondamentale et la grande union nationale comme ligne stratĂ©gique, source de la force et cheville ouvriĂšre de la rĂ©volution.
📝 Édito: Le Vietnam, la force de l’union et de l’humanitĂ© áșŁnh 1

Hanoi (VNA) – Depuis sa naissance et tout au long du processus de direction de la rĂ©volution, le Parti communiste du Vietnam a toujours identifiĂ© l’union comme valeur fondamentale et la grande union nationale comme ligne stratĂ©gique, source de la force et cheville ouvriĂšre de la rĂ©volution vietnamienne.

Ce point de vue est une fois de plus exprimĂ© trĂšs clairement dans l’article "Certaines questions thĂ©oriques et pratiques du socialisme et du chemin vers le socialisme au Vietnam" du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral NguyĂȘn Phu Trong : "Nous avons besoin d’une sociĂ©tĂ© d’humanitĂ©, de solidaritĂ©, d’entraide tournĂ©e vers les valeurs progressistes et humaines".

📝 Édito: Le Vietnam, la force de l’union et de l’humanitĂ© áșŁnh 2Des milliers de personnels soignants, mĂ©decins se sont engagĂ©s en premiĂšre ligne de la lutte contre le Covid-19.  Photo : ministĂšre de la SantĂ©. 


Dans son discours Ă  la ConfĂ©rence du Front de la Patrie du Vietnam et de ses organisations membres dĂ©ployant le programme d’action pour mettre en Ɠuvre la rĂ©solution du 13e CongrĂšs du Parti, le chef du Parti a soulignĂ© que l’union est une tradition, une leçon prĂ©cieuse du peuple vietnamien, forgĂ© Ă  travers des milliers d’annĂ©es de l’histoire de l’édification et de la dĂ©fense de la nation.

C’est aussi la pensĂ©e rĂ©currente et cohĂ©rente dans la pensĂ©e thĂ©orique et les activitĂ©s pratiques du PrĂ©sident HĂŽ Chi Minh, est devenue la stratĂ©gie rĂ©volutionnaire du Parti et une grande force motrice pour crĂ©er des victoires glorieuses de la nation. Il a affirmĂ© : "Union, union, grande union. Victoire, victoire, grande victoire !".

📝 Édito: Le Vietnam, la force de l’union et de l’humanitĂ© áșŁnh 3Le premier vol pour rapatrier les citoyens vietnamiens en Ukraine. Photo : VNA


L’union est un facteur fondamental dĂ©terminant la victoire de la rĂ©volution vietnamienne, une leçon historique inestimable lors de la lutte pour l’indĂ©pendance nationale ainsi que la rĂ©alisation des deux tĂąches stratĂ©giques de construction et de dĂ©fense de la Patrie.

Dans le contexte de l’évolution complexe de l’épidĂ©mie de Covid-19, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral NguyĂȘn Phu Trong a appelĂ© les compatriotes, camarades et soldats du pays et les compatriotes rĂ©sidant Ă  l’étranger Ă  s’unir pour vaincre l’épidĂ©mie, tout en affirmant la prĂ©conisation du Parti et de l’Etat vietnamiens de protĂ©ger avant tout la vie et la santĂ© de la population.

📝 Édito: Le Vietnam, la force de l’union et de l’humanitĂ© áșŁnh 4Un vol de Vietnam Airlines a transportĂ© 350 membres du personnel mĂ©dical, professeurs et Ă©tudiants Ă  HĂŽ Chi Minh-Ville pour lutter contre l'Ă©pidĂ©mie. Photo : VNA


RĂ©pondant Ă  son appel, des dizaines de milliers de personnels soignants, mĂ©decins, policiers, soldats, journalistes, bĂ©nĂ©voles ont travaillĂ© jour et nuit, bravĂ© les difficultĂ©s et les risques liĂ©s au Covid-19, se sont engagĂ©s en premiĂšre ligne du combat. Nombreux sont ceux qui travaillent jusqu’à l’épuisement, certains ont offert leur vie pour en sauver. Pour parer Ă  l’urgence, les cadres et soldats ont dormi Ă  la belle Ă©toile en pleine forĂȘt pour cĂ©der leurs casernes aux patients.

Dans le mĂȘme esprit, bienfaiteurs, entreprises, entrepreneurs, collectifs et particuliers dans et hors du pays, nombreux ont apportĂ© leurs contributions en argent, en matĂ©riel mĂ©dical et en produits de premiĂšre nĂ©cessitĂ©, d’une valeur totale de dizaines de milliers de milliards de dĂŽngs.

📝 Édito: Le Vietnam, la force de l’union et de l’humanitĂ© áșŁnh 5Panorama du 13e CongrĂšs national du Parti communiste du Vietnam.  Photo : VNA


La mobilisation en faveur des habitants dans les zones Ă©pidĂ©miques a Ă©tĂ© forte. Des restaurants gratuits aux magasins Ă  zĂ©ro dĂŽng en passant par les guichets automatiques de riz, certains particuliers ont fait rimer solidaritĂ© avec partage,  

Face aux Ă©volutions complexes du conflit armĂ© en Ukraine, le Parti, l’Etat, le gouvernement et le Premier ministre du Vietnam ont affirmĂ© accorder la plus haute prioritĂ© Ă  la garantie de la sĂ©curitĂ© et de la sĂ»retĂ© de la vie, des biens et des intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes des citoyens vietnamiens en Ukraine.

Le soutien aux Vietnamiens en Ukraine tĂ©moigne de l’esprit de grande union nationale et d’humanitĂ©, de responsabilitĂ© du Parti et de l’État dans le travail de protection des citoyens, affirmant que tous les Vietnamiens, mĂȘme Ă©loignĂ©s du pays, constituent une partie indissociable de la communautĂ© des ethnies du Vietnam.

Promouvoir la tradition de solidaritĂ© et d’humanitĂ© de la nation, le Vietnam construit Ă©galement activement un esprit de solidaritĂ© internationale avec les pays du monde entier, afin de maintenir la stabilitĂ© et la paix pour le dĂ©veloppement.

Poursuivre la politique extĂ©rieure judicieuse, hisser le drapeau de la juste cause et mettre en Ɠuvre efficacement des politiques spĂ©cifiques ont contribuĂ© Ă  crĂ©er un consensus Ă©levĂ© de l’ensemble du systĂšme politique et une unitĂ© de toute la nation, ainsi qu’un large soutien des amis internationaux.

Le Vietnam a jusqu’à prĂ©sent Ă©tabli les relations diplomatiques avec 189 pays, les relations spĂ©ciales avec trois pays, les partenariats stratĂ©giques avec 17 pays et les partenariats globaux avec 13 pays.

Sur le plan multilatĂ©ral, le Vietnam est un membre actif et responsable de plus de 70 organisations et forums internationaux importants, tels que les Nations Unies, l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), le Forum de coopĂ©ration Ă©conomique Asie-Pacifique (APEC), le Dialogue Asie-Europe (ASEM), Organisation mondiale du commerce (OMC)...

Le Parti communiste du Vietnam entretient les relations avec 247 partis politiques, y compris ceux au pouvoir, dans 111 pays. L’AssemblĂ©e nationale du Vietnam noue les relations avec les parlements de plus de 140 pays et participe activement Ă  plusieurs forums parlementaires internationaux importants.

Au milieu des difficultĂ©s brille plus fort l’esprit de patriotisme et de connexion communautaire, de solidaritĂ© et de partage du peuple vietnamien. Ces valeurs culturelles font la force et le prestige du Vietnam sur la scĂšne internationale. – VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires LĂȘ Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministĂšre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires LĂȘ Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant Ă  faire progresser le Partenariat global, s’engageant Ă  faciliter la coopĂ©ration dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la dĂ©fense et de la sĂ©curitĂ©, de l’aide publique au dĂ©veloppement, du tourisme et des Ă©changes entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage Ă  l’ancien vice-prĂ©sident DoĂ n Duy ThĂ nh

Le ComitĂ© central du Parti, l’AssemblĂ©e nationale, le prĂ©sident de la RĂ©publique, le gouvernement et le ComitĂ© central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisĂ© jeudi 12 fĂ©vrier Ă  Hanoi une cĂ©rĂ©monie de condolĂ©ances et une cĂ©rĂ©monie commĂ©morative Ă  la mĂ©moire de l’ancien vice-prĂ©sident du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), DoĂ n Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour fĂ©liciter le Vietnam pour le succĂšs du 14e CongrĂšs national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succÚs du 14e CongrÚs du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une dĂ©lĂ©gation conduite par SaĂșl Ortega, prĂ©sident de la Commission des relations extĂ©rieures de l’AssemblĂ©e nationale et prĂ©sident du groupe d’amitiĂ© parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siĂšge de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de fĂ©liciter le Vietnam pour le succĂšs du 14e CongrĂšs national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le PrĂ©sidium du ComitĂ© central du Front de la Patrie du Vietnam a validĂ© Ă  l’unanimitĂ© la liste des 217 candidats issus des organes centraux autorisĂ©s Ă  se prĂ©senter aux Ă©lections lĂ©gislatives de la 16e lĂ©gislature. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives : la 3e confĂ©rence de concertation valide 217 candidats des organes centraux

RĂ©uni le 11 fĂ©vrier Ă  HanoĂŻ, le PrĂ©sidium du ComitĂ© central du Front de la Patrie du Vietnam a validĂ© Ă  l’unanimitĂ© la liste des 217 candidats issus des organes centraux autorisĂ©s Ă  se prĂ©senter aux Ă©lections lĂ©gislatives de la 16e lĂ©gislature, tous ayant obtenu 100 % d’avis favorables des Ă©lecteurs lors des consultations rĂ©glementaires.

Le ministre norvĂ©gien du DĂ©veloppement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la NorvĂšge

Le ministre norvĂ©gien du DĂ©veloppement international Åsmund Aukrust a dĂ©clarĂ© entrevoir de nombreuses possibilitĂ©s de renforcement des relations entre la NorvĂšge et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la NorvĂšge au sein de l’ASEAN.

NguyĂȘn Manh Cuong, membre du ComitĂ© central du Parti, secrĂ©taire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrĂ©tiser la ligne extĂ©rieure du 14ᔉ CongrĂšs national du PCV

La mise en Ɠuvre de la ligne extĂ©rieure dĂ©finie par le 14ᔉ CongrĂšs du Parti requiert une action proactive, cohĂ©rente et rĂ©solue dĂšs le dĂ©but du mandat. La diplomatie est appelĂ©e Ă  jouer un rĂŽle pionnier pour prĂ©server les intĂ©rĂȘts nationaux, consolider l’environnement de paix et crĂ©er de nouveaux moteurs de dĂ©veloppement du pays dans la nouvelle Ăšre.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral TĂŽ LĂąm allume de l'encens en mĂ©moire du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral LĂȘ DuĂąn, Ă  Hanoi, le 10 fĂ©vrier. Photo: VNA

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral TĂŽ LĂąm salue la mĂ©moire des anciens dirigeants du Parti et de l’État

Le leader du Parti a offert de l’encens en mĂ©moire des anciens secrĂ©taires gĂ©nĂ©raux Truong Chinh, LĂȘ DuĂąn, DĂŽ Muoi, LĂȘ Kha PhiĂȘu, NguyĂȘn Phu Trong et du gĂ©nĂ©ral Vo NguyĂȘn Giap Ă  l’occasion du 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 fĂ©vrier 1930 - 2026) et Ă  l’aube du Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a prĂ©sentĂ© plusieurs propositions de coopĂ©ration entre les deux pays, notamment la prioritĂ© donnĂ©e Ă  l’expansion et Ă  la modernisation du rĂ©seau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxiĂšme gĂ©nĂ©ration, qui ne se limitera pas Ă  des parcs industriels mais intĂ©grera Ă©galement des services, des technologies de pointe et des Ă©co-citĂ©s ; l’objectif Ă©tant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modĂšle rĂ©ussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontaliÚre entre le Vietnam et le Cambodge

Une dĂ©lĂ©gation des forces armĂ©es de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontiĂšres de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 fĂ©vrier afin de prĂ©senter ses vƓux du Nouvel An lunaire (TĂȘt) et de renforcer la coopĂ©ration en matiĂšre de gestion et de protection des frontiĂšres.

Photo : VNA

Jeunesse vietnamienne et chinoise renforcent leurs liens pour perpétuer les traditions révolutionnaires

Une rencontre de jeunes Vietnamiens et Chinois, intitulĂ©e « HĂ©riter du gĂšne rouge », s’est tenue le 10 fĂ©vrier Ă  Nanning, dans la rĂ©gion autonome Zhuang du Guangxi, en Chine. Cent cinquante jeunes originaires des localitĂ©s vietnamiennes de Quang Ninh, Hai Phong, Lang Son, Tuyen Quang et Cao Bang, ainsi que de la rĂ©gion du Guangxi, y ont participĂ©.

Le secrétaire général du Parti, TÎ Lùm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des gĂ©nĂ©raux Ă  la retraite Ă  l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti a exhortĂ© l’ensemble des forces armĂ©es Ă  dĂ©fendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’ArmĂ©e populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; Ă  se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; Ă  amĂ©liorer la qualitĂ© globale et la puissance de combat ; Ă  rationaliser les structures organisationnelles ; et Ă  dĂ©velopper l’industrie de la dĂ©fense de maniĂšre proactive, autonome, Ă  double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres LĂȘ HoĂ i Trung (Ă  droite) serre la main du ministre norvĂ©gien du DĂ©veloppement international Åsmund Aukrust, Ă  Hanoi, le 10 fĂ©vrier. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la NorvÚge

Le ministre vietnamien des Affaires Ă©trangĂšres LĂȘ HoĂ i Trung et le ministre norvĂ©gien du DĂ©veloppement international Åsmund Aukrust se sont fĂ©licitĂ©s des progrĂšs accomplis dans les nĂ©gociations visant Ă  Ă©tablir un partenariat stratĂ©gique vert Vietnam-NorvĂšge, et ont convenu de promouvoir les nĂ©gociations et de signer prochainement un accord de libre-Ă©change (ALE) entre les pays membres de l’AELE (NorvĂšge, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchĂ©s et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale, TrĂąn Thanh MĂąn, s’exprime lors de la cĂ©rĂ©monie, Ă  Hanoi, le 10 fĂ©vrier. Photo : VNA

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale fĂ©licite le journal "Dai biĂȘu NhĂąn dĂąn"

Le plus haut lĂ©gislateur vietnamien a soulignĂ© le rĂŽle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activitĂ©s de l’AssemblĂ©e nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir lĂ©gislatif et les citoyens Ă  travers le pays.