📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu

Alors que l’opinion publique internationale apprĂ©cie hautement les progrĂšs rĂ©alisĂ©s par le Vietnam en matiĂšre de droits de l’homme, des informations fausses et inexactes sur la situation des droits de l’homme au Vietnam ont circulĂ© sur Internet.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 1

Hanoi (VNA) – Alors que l’opinion publique internationale apprĂ©cie hautement les progrĂšs rĂ©alisĂ©s par le Vietnam en matiĂšre de droits de l’homme, des informations fausses et inexactes sur la situation des droits de l’homme au Vietnam ont circulĂ© sur Internet.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 2
La dĂ©lĂ©gation vietnamienne Ă  l’écoute des rĂ©sultats de son Ă©lection au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat 2023-2025. Source : Mission permanente du Vietnam auprĂšs de l'ONU

Le Tribunal populaire de HĂŽ Chi Minh-Ville a condamnĂ© le 28 septembre la directrice de l’ONG Change, HoĂ ng Thi Minh HĂŽng, Ă  trois ans de prison pour "Ă©vasion fiscale", sur le fondement de l’article 200 du Code pĂ©nal.

Selon l’accusation, Change a gĂ©nĂ©rĂ© des revenus de 69 milliards de dĂŽngs de 2012 Ă  2022, mais HoĂ ng Thi Minh HĂŽng a ordonnĂ© Ă  ses employĂ©s de ne pas Ă©mettre de factures de taxe sur la valeur ajoutĂ©e pour un montant de l’imposition fraudĂ©e de plus de 6,7 milliards de dĂŽngs. Elle a plaidĂ© coupable lors de son procĂšs et en a restituĂ©, par l’intermĂ©daire de sa famille, plus de 3,5 milliards de dĂŽngs.

Le DĂ©partement de la police de la ville de Hanoi a dĂ©cidĂ© le 20 septembre d’introduire une instance et d’arrĂȘter la directrice de la Sarl Initiative vietnamienne pour la transition Ă©nergĂ©tique, NgĂŽ Thi TĂŽ NhiĂȘn, pour "appropriation de documents officiels des organes publics ou des organisations", en vertu de l’article 342 du Code pĂ©nal.

Deux autres personnes ont Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©es pour le mĂȘme chef d’accusation, Ă  savoir Duong Duc ViĂȘt, expert principal du ComitĂ© de gestion des investissements de la Compagnie nationale de transmission d’électricitĂ© relevant du groupe ÉlectricitĂ© du Vietnam (EVN) et LĂȘ QuĂŽc Anh, chef du Bureau d’analyse des systĂšmes de la Compagnie de conseil en Ă©lectricitĂ© 1.

NgĂŽ Thi TĂŽ NhiĂȘn a rĂ©gularisĂ© l’appropriation de documents en signant des contrats de travail, d’expertise rĂ©munĂ©rĂ© et Ă  temps partiel avec Duong Duc ViĂȘt et LĂȘ QuĂŽc Anh qui l’ont fourni des documents du groupe EVN, a informĂ© le 30 septembre le porte-parole du ministĂšre de la Police, TĂŽ Ân XĂŽ.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 3
Le porte-parole du ministĂšre de la Police, TĂŽ Ân XĂŽ, lors de la confĂ©rence de presse, le 30 septembre. Photo: VNA

À chaque fois, c’est toujours la mĂȘme rengaine. Il s’agit d’apposer de fausses Ă©tiquettes sur les affaires, les prĂ©venus et les accusĂ©s d’infractions pĂ©nales et Ă©conomiques tels que "militant des droits de l’homme et de la dĂ©mocratie", "activiste religieux", "militante Ă©cologiste"


Certains esprits ont ainsi diffusĂ© de fausses informations faisant Ă©tat de l’arrestation d’une cĂ©lĂšbre militante Ă©cologiste pour Ă©vasion fiscale, un verdict qui illustre, selon eux, une vague de rĂ©pression visant des Ă©cologistes au Vietnam.

Ils ont estimĂ© que derriĂšre la rĂ©pression des activistes pour le climat Ă  Hanoi, il y a une urgente nĂ©cessitĂ© de rĂ©forme des droits humains au Vietnam, qu’il faut abandonner les poursuites engagĂ©es en vertu de la lĂ©gislation fiscale contre les militants Ă©cologistes.

Face Ă  ces allĂ©gations, le gĂ©nĂ©ral de division TĂŽ Ân XĂŽ Ă©tait catĂ©gorique. Il a dĂ©clarĂ© lors d’une confĂ©rence de presse pĂ©riodique du gouvernement Ă  Hanoi que les actes de NgĂŽ Thi TĂŽ NhiĂȘn constituent l’appropriation de documents officiels, d’informations internes qui ne doivent pas ĂȘtre partagĂ©s ou communiquĂ©s publiquement.

Le ministÚre de la Sécurité publique rejette ces allégations et les considÚre comme une ingérence dans les affaires intérieures du Vietnam, a encore indiqué le porte-parole.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 4

Il faut affirmer qu’au Vietnam, il n’existe pas de "dĂ©tention arbitraire de dĂ©fenseurs de l’environnement" ou d’arrestation de "dissidents" au Vietnam. Seuls ceux qui violent la loi, commettent des crimes sont arrĂȘtĂ©s, dĂ©tenus, enquĂȘtĂ©s et jugĂ©s.

Prendre prĂ©texte de la question des droits de l’homme pour s’en prendre aux droits nationaux du Vietnam, exiger la libĂ©ration de ceux qui violent la loi constitue une ingĂ©rence brutale dans ses affaires intĂ©rieures et une violation des droits de l’homme au plus haut niveau.

AprĂšs 37 ans de rĂ©novation, le Vietnam a rĂ©alisĂ© de nombreux progrĂšs importants apportĂ© de nombreuses contributions en matiĂšre de promotion et de protection des droits de l’homme dans la rĂ©gion et le monde. Le pays a Ă©tĂ© plusieurs fois Ă©lu membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies et membre non permanent du Conseil de sĂ©curitĂ© des Nations Unies. – VNA

Voir plus

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man prĂ©side une confĂ©rence de bilan sur la prĂ©vention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines au sein de l’organisation du Parti de l’AssemblĂ©e nationale. Photo : VNA

L’AssemblĂ©e nationale renforce ses efforts contre la corruption et les pratiques malsaines

L’aprĂšs-midi du 15 novembre, au siĂšge de l’AssemblĂ©e nationale Ă  HanoĂŻ, le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man a prĂ©sidĂ© une confĂ©rence de bilan sur la prĂ©vention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines au sein de l’organisation du Parti de l’AssemblĂ©e nationale durant le 13e mandat du Parti.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les diriegants de l'ASEAN et des pays du GCC. Photo: VNA

Un demi-siùcle de relations Vietnam–Koweït : la visite du PM vietnamien marque un tournant

Sur invitation de Son Altesse Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Premier ministre de l’État du KoweĂŻt, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagnĂ© de son Ă©pouse et d’une dĂ©lĂ©gation de haut niveau, effectuera une visite officielle au KoweĂŻt du 16 au 18 novembre. C'est la premiĂšre visite d’un chef de gouvernement vietnamien dans ce pays depuis 16 ans. Ce dĂ©placement revĂȘt une importance particuliĂšre Ă  l’approche du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam–KoweĂŻt, cĂ©lĂ©brĂ© en janvier 2026.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cƓur du dĂ©veloppement

Le vice-ministre permanent des Affaires Ă©trangĂšres NguyĂȘn Minh Vu a rencontrĂ© le 14 novembre Ă  HanoĂŻ Pauline Tamesis, coordinatrice rĂ©sidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de dĂ©veloppement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matiĂšre de dĂ©veloppement pour les annĂ©es Ă  venir.

La vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres NguyĂȘn Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopĂ©ration accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au KoweĂŻt et en AlgĂ©rie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activitĂ©s bilatĂ©rales prĂ©vues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres NguyĂȘn Minh Hang a accordĂ© une interview Ă  l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de prĂ©ciser les objectifs et la portĂ©e de cette mission diplomatique d’envergure.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale Tran Thanh Man prĂ©side la confĂ©rence. Photo : VNA

ClÎture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La confĂ©rence nationale visant Ă  diffuser et mettre en Ɠuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux prĂ©paratoires des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevĂ©e Ă  HanoĂŻ le 15 novembre, aprĂšs avoir menĂ© Ă  bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du KoweĂŻt, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien PháșĄm Minh ChĂ­nh, accompagnĂ© de son Ă©pouse et d’une dĂ©lĂ©gation de haut niveau, effectuera une visite officielle au KoweĂŻt du 16 au 18 novembre 2025. Ă€ cette occasion, l’ambassadeur du KoweĂŻt au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordĂ© une interview Ă  l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopĂ©ration bilatĂ©rale entre les deux pays.

La 5e rĂ©union du ComitĂ© de pilotage gouvernemental pour le dĂ©veloppement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numĂ©rique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle Ă  accĂ©lĂ©rer l’innovation et la transformation numĂ©rique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le dĂ©veloppement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numĂ©rique de maniĂšre rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sĂ©curitĂ© et la sĂ»retĂ© ; et d’opĂ©rer une administration proactive, crĂ©atrice et au service de la population et des entreprises.

La confĂ©rence nationale visant Ă  diffuser et mettre en Ɠuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux prĂ©paratoires des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Mobiliser tous les efforts pour préparer les conditions garantissant le succÚs des élections

Dans la matinĂ©e du 15 novembre, au siĂšge de l’AssemblĂ©e nationale Ă  HanoĂŻ, le Conseil Ă©lectoral national a organisĂ© une confĂ©rence nationale visant Ă  diffuser et mettre en Ɠuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux prĂ©paratoires des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16e AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Vietnam réaffirme son rÎle et sa position au sein de l'APEC

Le Vietnam réaffirme son rÎle et sa position au sein de l'APEC

Vingt-sept ans aprÚs son adhésion au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) le 15 novembre 1998, le Vietnam a réaffirmé avec force son rÎle et sa position dans la région. D'un membre dynamique participant activement aux initiatives de coopération, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, dont la voix compte dans la promotion du libre-échange, de la connectivité économique et du développement durable.