📝 Édito: Le complot d’ingérence brutale dans les affaires intérieures du Vietnam mis à nu

Alors que l’opinion publique internationale apprécie hautement les progrès réalisés par le Vietnam en matière de droits de l’homme, des informations fausses et inexactes sur la situation des droits de l’homme au Vietnam ont circulé sur Internet.

📝 Édito: Le complot d’ingérence brutale dans les affaires intérieures du Vietnam mis à nu ảnh 1

Hanoi (VNA) – Alors que l’opinion publique internationale apprécie hautement les progrès réalisés par le Vietnam en matière de droits de l’homme, des informations fausses et inexactes sur la situation des droits de l’homme au Vietnam ont circulé sur Internet.

📝 Édito: Le complot d’ingérence brutale dans les affaires intérieures du Vietnam mis à nu ảnh 2
La délégation vietnamienne à l’écoute des résultats de son élection au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat 2023-2025. Source : Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné le 28 septembre la directrice de l’ONG Change, Hoàng Thi Minh Hông, à trois ans de prison pour "évasion fiscale", sur le fondement de l’article 200 du Code pénal.

Selon l’accusation, Change a généré des revenus de 69 milliards de dôngs de 2012 à 2022, mais Hoàng Thi Minh Hông a ordonné à ses employés de ne pas émettre de factures de taxe sur la valeur ajoutée pour un montant de l’imposition fraudée de plus de 6,7 milliards de dôngs. Elle a plaidé coupable lors de son procès et en a restitué, par l’intermédaire de sa famille, plus de 3,5 milliards de dôngs.

Le Département de la police de la ville de Hanoi a décidé le 20 septembre d’introduire une instance et d’arrêter la directrice de la Sarl Initiative vietnamienne pour la transition énergétique, Ngô Thi Tô Nhiên, pour "appropriation de documents officiels des organes publics ou des organisations", en vertu de l’article 342 du Code pénal.

Deux autres personnes ont été arrêtées pour le même chef d’accusation, à savoir Duong Duc Viêt, expert principal du Comité de gestion des investissements de la Compagnie nationale de transmission d’électricité relevant du groupe Électricité du Vietnam (EVN) et Lê Quôc Anh, chef du Bureau d’analyse des systèmes de la Compagnie de conseil en électricité 1.

Ngô Thi Tô Nhiên a régularisé l’appropriation de documents en signant des contrats de travail, d’expertise rémunéré et à temps partiel avec Duong Duc Viêt et Lê Quôc Anh qui l’ont fourni des documents du groupe EVN, a informé le 30 septembre le porte-parole du ministère de la Police, Tô Ân Xô.

📝 Édito: Le complot d’ingérence brutale dans les affaires intérieures du Vietnam mis à nu ảnh 3
Le porte-parole du ministère de la Police, Tô Ân Xô, lors de la conférence de presse, le 30 septembre. Photo: VNA

À chaque fois, c’est toujours la même rengaine. Il s’agit d’apposer de fausses étiquettes sur les affaires, les prévenus et les accusés d’infractions pénales et économiques tels que "militant des droits de l’homme et de la démocratie", "activiste religieux", "militante écologiste"…

Certains esprits ont ainsi diffusé de fausses informations faisant état de l’arrestation d’une célèbre militante écologiste pour évasion fiscale, un verdict qui illustre, selon eux, une vague de répression visant des écologistes au Vietnam.

Ils ont estimé que derrière la répression des activistes pour le climat à Hanoi, il y a une urgente nécessité de réforme des droits humains au Vietnam, qu’il faut abandonner les poursuites engagées en vertu de la législation fiscale contre les militants écologistes.

Face à ces allégations, le général de division Tô Ân Xô était catégorique. Il a déclaré lors d’une conférence de presse périodique du gouvernement à Hanoi que les actes de Ngô Thi Tô Nhiên constituent l’appropriation de documents officiels, d’informations internes qui ne doivent pas être partagés ou communiqués publiquement.

Le ministère de la Sécurité publique rejette ces allégations et les considère comme une ingérence dans les affaires intérieures du Vietnam, a encore indiqué le porte-parole.

📝 Édito: Le complot d’ingérence brutale dans les affaires intérieures du Vietnam mis à nu ảnh 4

Il faut affirmer qu’au Vietnam, il n’existe pas de "détention arbitraire de défenseurs de l’environnement" ou d’arrestation de "dissidents" au Vietnam. Seuls ceux qui violent la loi, commettent des crimes sont arrêtés, détenus, enquêtés et jugés.

Prendre prétexte de la question des droits de l’homme pour s’en prendre aux droits nationaux du Vietnam, exiger la libération de ceux qui violent la loi constitue une ingérence brutale dans ses affaires intérieures et une violation des droits de l’homme au plus haut niveau.

Après 37 ans de rénovation, le Vietnam a réalisé de nombreux progrès importants apporté de nombreuses contributions en matière de promotion et de protection des droits de l’homme dans la région et le monde. Le pays a été plusieurs fois élu membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies et membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies. – VNA

Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï