📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu

Alors que l’opinion publique internationale apprĂ©cie hautement les progrĂšs rĂ©alisĂ©s par le Vietnam en matiĂšre de droits de l’homme, des informations fausses et inexactes sur la situation des droits de l’homme au Vietnam ont circulĂ© sur Internet.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 1

Hanoi (VNA) – Alors que l’opinion publique internationale apprĂ©cie hautement les progrĂšs rĂ©alisĂ©s par le Vietnam en matiĂšre de droits de l’homme, des informations fausses et inexactes sur la situation des droits de l’homme au Vietnam ont circulĂ© sur Internet.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 2
La dĂ©lĂ©gation vietnamienne Ă  l’écoute des rĂ©sultats de son Ă©lection au Conseil des droits de l'homme de l'ONU pour le mandat 2023-2025. Source : Mission permanente du Vietnam auprĂšs de l'ONU

Le Tribunal populaire de HĂŽ Chi Minh-Ville a condamnĂ© le 28 septembre la directrice de l’ONG Change, HoĂ ng Thi Minh HĂŽng, Ă  trois ans de prison pour "Ă©vasion fiscale", sur le fondement de l’article 200 du Code pĂ©nal.

Selon l’accusation, Change a gĂ©nĂ©rĂ© des revenus de 69 milliards de dĂŽngs de 2012 Ă  2022, mais HoĂ ng Thi Minh HĂŽng a ordonnĂ© Ă  ses employĂ©s de ne pas Ă©mettre de factures de taxe sur la valeur ajoutĂ©e pour un montant de l’imposition fraudĂ©e de plus de 6,7 milliards de dĂŽngs. Elle a plaidĂ© coupable lors de son procĂšs et en a restituĂ©, par l’intermĂ©daire de sa famille, plus de 3,5 milliards de dĂŽngs.

Le DĂ©partement de la police de la ville de Hanoi a dĂ©cidĂ© le 20 septembre d’introduire une instance et d’arrĂȘter la directrice de la Sarl Initiative vietnamienne pour la transition Ă©nergĂ©tique, NgĂŽ Thi TĂŽ NhiĂȘn, pour "appropriation de documents officiels des organes publics ou des organisations", en vertu de l’article 342 du Code pĂ©nal.

Deux autres personnes ont Ă©tĂ© arrĂȘtĂ©es pour le mĂȘme chef d’accusation, Ă  savoir Duong Duc ViĂȘt, expert principal du ComitĂ© de gestion des investissements de la Compagnie nationale de transmission d’électricitĂ© relevant du groupe ÉlectricitĂ© du Vietnam (EVN) et LĂȘ QuĂŽc Anh, chef du Bureau d’analyse des systĂšmes de la Compagnie de conseil en Ă©lectricitĂ© 1.

NgĂŽ Thi TĂŽ NhiĂȘn a rĂ©gularisĂ© l’appropriation de documents en signant des contrats de travail, d’expertise rĂ©munĂ©rĂ© et Ă  temps partiel avec Duong Duc ViĂȘt et LĂȘ QuĂŽc Anh qui l’ont fourni des documents du groupe EVN, a informĂ© le 30 septembre le porte-parole du ministĂšre de la Police, TĂŽ Ân XĂŽ.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 3
Le porte-parole du ministĂšre de la Police, TĂŽ Ân XĂŽ, lors de la confĂ©rence de presse, le 30 septembre. Photo: VNA

À chaque fois, c’est toujours la mĂȘme rengaine. Il s’agit d’apposer de fausses Ă©tiquettes sur les affaires, les prĂ©venus et les accusĂ©s d’infractions pĂ©nales et Ă©conomiques tels que "militant des droits de l’homme et de la dĂ©mocratie", "activiste religieux", "militante Ă©cologiste"


Certains esprits ont ainsi diffusĂ© de fausses informations faisant Ă©tat de l’arrestation d’une cĂ©lĂšbre militante Ă©cologiste pour Ă©vasion fiscale, un verdict qui illustre, selon eux, une vague de rĂ©pression visant des Ă©cologistes au Vietnam.

Ils ont estimĂ© que derriĂšre la rĂ©pression des activistes pour le climat Ă  Hanoi, il y a une urgente nĂ©cessitĂ© de rĂ©forme des droits humains au Vietnam, qu’il faut abandonner les poursuites engagĂ©es en vertu de la lĂ©gislation fiscale contre les militants Ă©cologistes.

Face Ă  ces allĂ©gations, le gĂ©nĂ©ral de division TĂŽ Ân XĂŽ Ă©tait catĂ©gorique. Il a dĂ©clarĂ© lors d’une confĂ©rence de presse pĂ©riodique du gouvernement Ă  Hanoi que les actes de NgĂŽ Thi TĂŽ NhiĂȘn constituent l’appropriation de documents officiels, d’informations internes qui ne doivent pas ĂȘtre partagĂ©s ou communiquĂ©s publiquement.

Le ministÚre de la Sécurité publique rejette ces allégations et les considÚre comme une ingérence dans les affaires intérieures du Vietnam, a encore indiqué le porte-parole.

📝 Édito: Le complot d’ingĂ©rence brutale dans les affaires intĂ©rieures du Vietnam mis Ă  nu áșŁnh 4

Il faut affirmer qu’au Vietnam, il n’existe pas de "dĂ©tention arbitraire de dĂ©fenseurs de l’environnement" ou d’arrestation de "dissidents" au Vietnam. Seuls ceux qui violent la loi, commettent des crimes sont arrĂȘtĂ©s, dĂ©tenus, enquĂȘtĂ©s et jugĂ©s.

Prendre prĂ©texte de la question des droits de l’homme pour s’en prendre aux droits nationaux du Vietnam, exiger la libĂ©ration de ceux qui violent la loi constitue une ingĂ©rence brutale dans ses affaires intĂ©rieures et une violation des droits de l’homme au plus haut niveau.

AprĂšs 37 ans de rĂ©novation, le Vietnam a rĂ©alisĂ© de nombreux progrĂšs importants apportĂ© de nombreuses contributions en matiĂšre de promotion et de protection des droits de l’homme dans la rĂ©gion et le monde. Le pays a Ă©tĂ© plusieurs fois Ă©lu membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies et membre non permanent du Conseil de sĂ©curitĂ© des Nations Unies. – VNA

Voir plus

Entretien entre le général vietnamien Phan Van Giang et son homologue philippin Romeo Brawner Jr. Photo: qdnd.vn.jpg

Vietnam - Philippines: mise en Ɠuvre efficace du mĂ©morandum d’entente sur la coopĂ©ration en matiĂšre de dĂ©fense

Le général vietnamien Phan Van Giang et son homologue philippin Romeo Brawner Jr. ont réaffirmé le 3 juin à Hanoï leur volonté de renforcer la coopération militaire bilatérale, dans le prolongement du partenariat stratégique renforcé récemment établi entre les deux pays et du mémorandum de coopération en matiÚre de défense signé par leurs ministÚres.

Veeramalla Anjaiah, chercheur principal au Centre d’études de l’Asie du Sud-Est (CSEAS) en IndonĂ©sie. Photo : VNA

Un expert indonésien salue le rÎle croissant du Vietnam

Selon le chercheur indonĂ©sien Veeramalla Anjaiah, le discours du secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de l’État, To Lam, au Dialogue de Shangri-La met en lumiĂšre les contributions croissantes du Vietnam Ă  la promotion du dialogue, de la confiance stratĂ©gique et de la stabilitĂ© rĂ©gionale et mondiale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler le mode de direction du Parti pour le développement rapide

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, a soulignĂ© la nĂ©cessitĂ© de renouveler le mode de direction du Parti, de rĂ©former en profondeur le travail relatif aux cadres et d’accĂ©lĂ©rer la transformation numĂ©rique afin de renforcer la gouvernance nationale et de soutenir un dĂ©veloppement rapide et durable du pays.

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet premier à gauche). Photo: VNA

À Buenos Aires, le Vietnam souligne sa politique Ă©trangĂšre fondĂ©e sur l’indĂ©pendance et l’autonomie

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, a rĂ©affirmĂ© la ligne diplomatique constante du Vietnam fondĂ©e sur l’indĂ©pendance, l’autonomie, la multilatĂ©ralisation et la diversification des relations internationales, lors d’un Ă©change avec des universitaires et Ă©tudiants de l’UniversitĂ© catholique argentine (UCA) Ă  Buenos Aires.

Délégués présents à la réception. Photo: VNA

HÎ Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les partenaires italiens

HĂŽ Chi Minh-Ville s’engage Ă  continuer de crĂ©er des conditions favorables au fonctionnement efficace du Consulat gĂ©nĂ©ral d’Italie et de la communautĂ© d’affaires italienne dans la mĂ©tropole Ă©conomique du Sud, contribuant ainsi au dĂ©veloppement des relations entre HĂŽ Chi Minh-Ville et l’Italie ainsi qu’au partenariat stratĂ©gique entre le Vietnam et l’Italie.

Le vice-ministre vietnamien de la SĂ©curitĂ© publique, NguyĂȘn Van Long, et les chefs des dĂ©lĂ©gations des pays participants. Photo : VNA

Le Vietnam, la Chine, le Laos et le Myanmar adoptent un plan d’action anti-drogue

Ce plan d’action conjoint prĂ©voit la coordination, par les quatre pays, de l’évaluation et du contrĂŽle de la production, du trafic et du transport illicite de drogue et de prĂ©curseurs dans la rĂ©gion, au moyen d’un contrĂŽle strict des zones frontaliĂšres, des postes-frontiĂšres terrestres et des axes routiers terrestres, fluviaux, maritimes et aĂ©riens.

Le vice-prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam, le gĂ©nĂ©ral de corps d’armĂ©e NguyĂȘn Doan Anh, reçoit prĂ©sident de la Commission de la dĂ©fense nationale et des forces armĂ©es de l’AssemblĂ©e nationale française, Jean-Michel Jacques, Ă  Hanoi, le 2 juin. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération de défense et parlementaire

Les deux parties ont estimĂ© que les relations franco-vietnamiennes continuaient de se dĂ©velopper positivement dans de nombreux domaines tels que la politique, l’économie, la culture, la santĂ© et l’éducation, en particulier depuis l’élĂ©vation des liens au niveau de partenariat stratĂ©gique global en octobre 2024.

Le gĂ©nĂ©ral Phan Van Giang (Ă  droite) reçoit le chef d’état-major interarmĂ©es des Forces d’autodĂ©fense du Japon, Uchikura Hiroaki. Photo : VGP

Le gĂ©nĂ©ral Phan Van Giang reçoit le chef d’état-major interarmĂ©es des Forces d’autodĂ©fense du Japon

Le gĂ©nĂ©ral d’armĂ©e Uchikura Hiroaki, chef d’état-major interarmĂ©es des Forces d’autodĂ©fense du Japon a Ă©tĂ© reçu par le gĂ©nĂ©ral Phan Van Giang, membre du Bureau politique, secrĂ©taire adjoint de la Commission militaire centrale, vice-Premier ministre et ministre de la DĂ©fense du Vietnam, le 2 juin, Ă  HanoĂŻ. 

Le professeur Xu Liping, directeur du Centre de recherche sur l’Asie du Sud-Est relevant de l’Institut des Ă©tudes stratĂ©giques mondiales et Asie-Pacifique de l’AcadĂ©mie chinoise des sciences sociales. Photo: VNA

Le discours du dirigeant vietnamien To Lam au Dialogue de Shangri-La salué pour sa vision stratégique

Le discours prononcĂ© par le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti communiste du Vietnam et prĂ©sident de la RĂ©publique, To Lam, lors de la 23e Ă©dition du Dialogue de Shangri-La, reflĂšte une vision stratĂ©gique et une grande luciditĂ© face aux dĂ©fis actuels de la gouvernance mondiale, a estimĂ© le professeur chinois Xu Liping, spĂ©cialiste de l’Asie du Sud-Est.