Selon les évaluations de celui-ci, si la valeur d'importation deSingapour a reculé (de 4% en moyenne) dans tous les pays, elle s'estmaintenue à un taux assez élevé, de 18,5%, au Vietnam pour atteindre 2,1milliards de SGD.
Les produits vietnamiens importés parce pays qui ont connu la plus forte hausse du chiffre d'affaires envariation annuelle sont téléphones de toutes sortes et accessoires (405millions de SGD, +14%), machines, équipements et accessoires (383,7millions de SGD, +47%), pétrole brut (127 millions de SGD, +43%).
Selon le Bureau de représentation commerciale du Vietnam à Singapour,après quelques années d'absence, le sable vietnamien est de nouveauprésent, depuis avril 2013, sur le sol singapourien, avec un montant de52,4 millions de SGD.
Toujours de janvier à août, lechiffre d'affaires d'exportation de Singapour au Vietnam s'est élevé à8,974 milliards de SGD, soit une hausse de 0,5% en variation annuelle.
Les produits d'exportation principaux de ce pays auVietnam comprennent essence et dérivés du pétrole pour une valeur deprès de 1,5 milliard de SGD, machines, équipements et accessoires (628millions de SGD), livres, journaux et produits industriels imprimés(428,6 millions de SGD).
Pendant les neuf premiers moisde 2013, les entreprises singapouriennes ont investi dans 89 projets auVietnam pour un fonds total enregistré de 4,16 milliards de dollars. Lesinvestissements singapouriens dans 1.186 projets au Vietnam sechiffrent désormais à 28,84 milliards de dollars, classant Singapour au2e rang dans la liste des 100 pays et territoires investisseurs dans lepays. -VNA
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
