Ce programme comprend deux phases, dontla première, d'un montant de 60 milliards de dôngs, concernel'amélioration de l'approvisionnement en eau propre dans les communes deCo Do et Phong Van (district de Ba Vi), de Hiep Thuan et Lien Hiep(district de Phuc Tho), et de Huong Son (district de My Duc). Ladeuxième phase se focalise sur l'amélioration de l'hygiène sanitairedans les écoles et les postes de santé.
Selon le Servicede l'Agriculture et du Développement rural de Hanoi, ce programmepermettra d'alimenter en eau propre près de 57.300 habitants de labanlieue. Le projet d'approvisionnement en eau propre dans la commune deHuong Son servira de modèle pour une application plus large dansl'ensemble du district de My Duc et d'autres localités de la banlieue.-VNA
Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela
La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.