Duong Thi Kim Dung, une femme de cœur

De nombreuses personnes vulnérables de Hô Chi Minh-Ville ont reçu des aides régulières de la part de Duong Thi Kim Dung, une retraitée au grand cœur.
Duong Thi Kim Dung, une femme de cœur ảnh 1Au restaurant de Duong Thi Kim Dung (1er, gauche). Photo : VOV

Hanoï (VNA) - De nombreuses personnesvulnérables de Hô Chi Minh-Ville ont reçu des aides régulières de lapart de Duong Thi Kim Dung, une retraitée au grand cœur, qui, depuis unedizaine d’années, héberge chez elle des centaines d’étudiants endifficulté.

Ancienneenseignante d’anglais et ancienne salariée de la coopérativecommerciale de Hô Chi Minh-Ville, aujourd’hui, madame Dung gère unrestaurant du cœur dans le 5e quartier, du 3e arrondissement. Ce restaurant emploie une dizaine de personnes pauvres.L’intégralité des bénéfices sert à financer des actions humanitaireslancées par sa propriétaire. Pendant la pandémie de coronavirus, c’estdans ce restaurant que madame Dung a préparé des repas gratuits et les adistribués dans les centres de confinement et les hôpitaux de campagnede la ville.

Membre de l’Association humanitaire des femmes de Hô Chi Minh-Ville depuis une trentaine d’années, elle est également fondatrice du groupe philanthropique Thu Dung, réunissant des personnes généreuses comme elle. Le groupe a sillonné le pays pour apporter des aides aux personnes dans le besoin, offrir des logements aux plus vulnérables et financer la construction de ponts pour favoriser la scolarisation dans les régions les plus lointaines. Lors de ces déplacements, madame Dung a rencontré des jeunes issus des milieux particulièrement précaires qui ont dû abandonner les études pour aider leur famille. Émue par leur courage, elle a voulu aider ces jeunes à retourner à l’école. 

«Lors d’une visite pour remettre la clef de logements du cœur, j’ai croisé un garçon qui faisait ses devoirs au soleil. Je lui ai demandé pourquoi ne pas se mettre à l’ombre. Il a répondu que sa famille était tellement pauvre qu’il n’y avait pas d’éclairage chez lui. Malgré sa situation difficile, il était très sérieux dans ses études. J’ai donc décidé de l’accueillir chez moi et de financer ses études jusqu’à la fin du cursus universitaire. Et j’ai continué d’héberger des étudiants pauvres, mais studieux», raconte Mme Dung.

Tuyêt Anh, médecin à l’hôpital Cu Chi, était une des premières bénéficiaires. En 2014, elle a été admise à la Faculté de médecine de Hô Chi Minh-Ville. Mais elle a failli rater son rêve en raison de ses problèmes financiers. Le destin lui a fait rencontrer madame Dung. Après quelques hésitations, et avec la garantie des autorités locales, la famille de Tuyêt Anh a accepté l’aide de madame Dung.

Duong Thi Kim Dung, une femme de cœur ảnh 2Duong Thi Kim Dung, une retraitée au grand cœur. Photo : VNA

«Au départ, je ne pouvais pas imaginerqu’une personne aussi gentille puisse exister. Après avoir emménagé chezelle, j’ai réalisé qu’elle était très patiente et généreuse. Elle m’aappris beaucoup de choses et m’a donné envie d’aider les autres.Maintenant, je propose des consultations gratuites pour les personnespauvres et les enfants», explique la jeune médecin.

Après Tuyêt Anh, madame Dung a rénové samaison pour pouvoir accueillir plus d’étudiants. Elle a utilisél’intégralité du deuxième étage et une partie du rez-de-chaussée, où setrouve son restaurant, pour construire quatre chambres réservées auxétudiants, dont des Laotiens. En 2018, lorsque la municipalité de Hô ChiMinh-Ville a organisé un programme d’échange intitulé «Les étudiantslaotiens et leurs familles d’accueil vietnamiennes», madame Dung ahébergé deux jeunes Laotiens pendant trois mois. Conquis par la chaleurhumaine, ces étudiants ont décidé de s’inscrire à une universitévietnamienne. Avec deux autres amis laotiens, ils sont restés chezmadame Dung pendant six ans. Pendant leur séjour, ils ont beaucoupappris sur la culture et la gastronomie vietnamiennes.
Pour les voisins, madame Dung est quelqu’un de généreux et franc.

«Madame Dung est une brave personne qui abeaucoup de rigueur. Elle est sérieuse dans tout ce qu’elle fait etn’hésite jamais à aider les personnes moins chanceuses», indique LyPhong Quôc, un voisin.

Le vœu le plus cher de madame Dung est de voir ses enfants adoptifs réussir et devenir des personnes généreuses. - VOV/VNA

source

Voir plus

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matière de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersécurité a averti qu’en 2026, la sécurité des données deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accélération de la transformation numérique au Vietnam, les centres de données et les systèmes d’information deviendront les cibles privilégiées des cybercriminels.

Hanoi enregistre des résultats positifs grâce à son système de caméras basé sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le système de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le système a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrôle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bénéficiaires à leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bénéficiaires

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti et du Têt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyé des cadeaux à plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ainsi qu’aux bénéficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, témoignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidarité sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Dans le Laboratoire des semi-conducteurs du Centre de recherche et développement, du Parc de haute technologie de Hô Chi Minh-Ville, en décembre 2024. Photo : VnExpress

Le Vietnam met en place un réseau mondial d’experts vietnamiens en IA

Le réseau d’experts se concentrera sur quatre domaines clés : le conseil en matière de politiques relatives aux stratégies et programmes d’IA ; la recherche et l’application pour relever les principaux défis de l’IA auxquels sont confrontés les ministères, les collectivités locales et les entreprises ; la formation et le développement des talents en IA ; et le soutien consultatif pour la conception et le déploiement de plateformes et de systèmes d’IA dans tous les secteurs.

Photo : Vietnamplus

Unis pour la sécurité des enfants en ligne

La campagne « Jamais seul – en sécurité en ligne ensemble » 2025 a marqué l’aboutissement d’un vaste programme national d’éducation visant à protéger les mineurs dans l’espace numérique vient d'être clôturée.

Image d'un jeu vietnamien. La région de la CEI offre un potentiel important aux développeurs de jeux vietnamiens. (Photo : courtoisie de cellphones.com.vn)

CEI : Opportunités pour les développeurs de jeux vidéo au Vietnam

La région de la CEI, qui comprend l'Europe de l'Est et l'Asie centrale, présente un potentiel pour les développeurs de jeux du Vietnam, car ce marché affiche des comportements d'utilisateurs très favorables à la croissance du jeu mobile, notamment pendant les grandes périodes de vacances.