Du Nord au Sud, à chacun son repas de Têt

En raison des différences de sol et de climat de chaque région du pays, les repas du Têt peuvent varier tout en gardant des caractéristiques uniques.
En raison des différencesde sol et de climat de chaque région du pays, les repas du Têt peuventvarier tout en gardant des caractéristiques uniques.

Les deux mets les plus communs sont le banh chung (gâteau de rizgluant) et le banh tet (gâteau de riz gluant farci à la viande et cuità la vapeur). Au Nord, le banh chung est le plus présent. Dans larégion du Centre on peut trouver les deux banh chung et banh tet. Quantau Sud, c’est le second le plus populaire. Mais chaque région a aussides plats plus typiques : banh te (gâteau de pâte de riz) ou banh răngb ư a au Nord, banh la (gâteau de feuilles) au Centre, banh it(gâteau de riz) au Sud...

De son côté, le repasdu Têt de Hanoi se retrouve dans toutes les provinces septentrionales.Il est un hommage au ciel, à la terre et aux ancêtres, permettant desouhaiter une chaleureuse nouvelle année, avec de nombreuses chosespositives et la bonne santé pour tous.

La tablepour les repas du Têt du Nord est très chargée, et peut comporter unnombre variable de bols et d’assiettes, allant de quatre à huit parpersonne. Il faut bien ça pour goûter à cette avalanche de nourriture :jambonneau de porc cuit avec la langue, vermicelle cuit avec tripes deporc, riz gluant cuit à la vapeur, poulet bouilli, viande congelée, pâtéroyal de viande de porc pilée, marmelade d'haricots, salade de légumeshachés et cornichons au sel.

Le banh ch ư ng, indispensable au Nord, est servi avec des échalotes marinées. Lefroid de l’hiver fait apprécier des plats comme la ballottine de tête deporc et la viande congelée, qui sont devenus des plats associés aurepas du Têt. Dans de nombreux endroits, la marmelade d'haricots estdevenue depuis longtemps un plat familier, toujours présentée dans lesrepas du réveillon du Nouvel An.

Les repas du Centreévoluent en fonction des conditions météorologiques souventcapricieuses en cette période de l’année. Mais on trouve notamment desplats froids tels que le hachis de porc fermenté, le pâté royal deviande de porc pilée de Huê, l’assiette de viande congelée, la salade delégumes hachés et de poulet mélangés avec la renouée odorante, lecromesquis de Huê, le figuier, les asperges mélangés avec les fruits dujacquier.

On peut aussi manger de la viande macéréedans le nuoc mam et la viande de porc cuite à point à l'eau, qui sontdes plats souvent enveloppés avec du papier de riz et de la ciboule deChine. Les plats principaux à manger avec le riz sont des côtes de porcou du poulet rôtit ou frit. On trouve aussi des radis cuits dans de lasaumure de poisson avec des maigres et du bouillon de jambonneau.

Et puis le banh tet est évidemment le plat indispensable dans lerepas du Nouvel An, mangé avec des conserves au vinaigre. Mais le Centreest aussi réputé pour ses nombreux desserts tels que la confiture degingembre, des fruits confis... Les gâteaux de cette région sont banhtô , banh in (gâteau sec moulé), banh bang (gâteau ovoïde), banhbôt san (gâteau de manioc), banh it (gâteau de riz farci de formepyramidale), banh đâu xanh sây (gâteau haricot mungo séché, descéréales), banh côm (gâteau de riz gluant jeune en granulesaplaties)... Ils peuvent se conserver longtemps et être consomméslentement pendant tout le premier mois de l'année lunaire.

Place aux douces températures du Sud qui accompagnent les jours duNouvel An, et à des plats de rêve, comme la viande cuite dans de lasaumure de poisson avec des œufs et du lait de coco, du porc bouilli, dela salade de légumes hachés avec crevettes et viande, et du hachis deporc.

A Hô Chi Minh-Ville, les gens raffolent depetites croustades farcies, de viandes de poulet déchiqueté, de légumessalés et fermentés avec du bambou bouilli, des conserves au vinaigre, dela ciboule de Chine. Et bien sûr du banh tet : riz gluant, haricots,viande, épices, saucisses à la chinoise, crevettes séchées et noix decoco. On mange ça avec du radis macéré dans le nuoc mam . Ils utilisentalors des pousses de bambou fraîches au lieu de pousses séchées (duNord) pour faire cuire la soupe de pousses de bambou. Ils mangentégalement la soupe de margose farcie de viande.

Lanuit de réveillon, chaque famille vietnamienne rend un culte auxancêtres. Le repas du Nouvel An reflète bien l'art culinairecaractéristique des Vietnamiens. – VNA

Voir plus

Un « Môc ban » de la dynastie des Nguyen. Photo: VNA

Patrimoine documentaire : affluence au nouvel espace d’exposition des archives nationales

Plus de 2 000 visiteurs ont découvert, en une semaine seulement après son ouverture à Hanoï, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial du Vietnam. À travers des activités interactives autour des « Châu ban » et « Môc ban » de la dynastie des Nguyen, cette initiative vise à rapprocher les archives du public et à valoriser les patrimoines documentaires nationaux, conformément à la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne.

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Point d’orgue de la fête traditionnelle du village de Trieu Khuc, à Hanoï, la danse ancestrale « Con di danh bong » offre un spectacle captivant où de jeunes hommes travestis exécutent des mouvements gracieux, faisant ainsi revivre un patrimoine séculaire au cœur de la vie moderne. Cette performance unique, riche en émotions, témoigne de la résilience et de la vitalité des traditions culturelles face aux défis contemporains.

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Le Festival international de feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026 réunira plusieurs des meilleures équipes pyrotechniques mondiales pour des spectacles thématiques, offrant une série de soirées artistiques lumineuses s’étendant sur plus d’un mois.se tiendra du 30 mai au 11 juillet 2026 sur les rives de la rivière Han.

Dans l'enceinte du restaurant Suoi Hen Vuon Dao, la floraison immaculée des fleurs de bauhinie offre un cadre romantique et poétique. Photo : Quang Quyet – VNA.

Son La : la saison de floraison des bauhinies enchante collines et villages

De la fin février au début mars, sur les collines et le long des artères de nombreuses communes et quartiers de la province de Son La (Nord), les fleurs de ban (bauhinie) s’épanouissent d’un blanc immaculé, offrant un paysage romantique et poétique qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer la nature et immortaliser ces instants en photos.

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

La littérature jeunesse vietnamienne à la conquête du marché mondial

Ces dernières années, la littérature jeunesse vietnamienne, et plus particulièrement le segment des albums illustrés, enregistre des signes extrêmement positifs. De nombreuses œuvres, après avoir séduit le public national, s’imposent désormais sur la scène internationale, grâce à une multiplication des contrats de cession de droits et à l’intérêt croissant des maisons d’édition étrangères.

Des mannequins présentent l'ao dài de la styliste Lan Huong lors de la Semaine de la mode de l’ao dài 2026. Photo : VNA

Les belles marches de l’ao dài sur la scène internationale de la mode

Le projet «Semaine de la mode de l’ao dài» vise à introduire la tunique traditionnelle vietnamienne sur la scène de la mode mondiale. Après Londres, le projet devrait se poursuivre à Paris et à Milan, deux capitales mondiales de la mode, afin de promouvoir davantage l’identité culturelle vietnamienne.

Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, remet les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Les 8es Prix nationaux du livre récompensent plus de 50 ouvrages exceptionnels

Deux prix A, la plus haute distinction de ces prix, ont été décernés à « Lich su Viet Nam bang hinh » (L’Histoire du Vietnam en images), ouvrage de Dong A et plusieurs auteurs, publié conjointement par la Maison d’édition de l’Université nationale d’éducation de Hanoi et la Société par actions culturelle Dong A.

L'architecte Thibault Fèbrer et la chanteuse Thanh Tâm interprètent la chanson l’air traditionnel « Bèo dat mây trôi» lors du programme. Photo: VNA

Le programme "Couleurs du printemps" promeut la culture vietnamienne en France

Le programme comprenait des mélodies traditionnelles telles que le « dan tinh » (un instrument de musique) et les chants traditionnels «then» de l’ethnie Tày, des chants populaires Quan ho de Bac Ninh, ainsi que des musiques folkloriques du Nord et du Sud du Vietnam, des extraits de «cai luong» (théâtre rénové) et des chansons populaires célébrant la Patrie, le printemps et l’amour.

Des visiteurs à l'exposition. Photo : VNA

Exposition de peintures et de livres « L’âme vietnamienne en France »

Le Club des amis des mers et des îles du Vietnam en France, en coordination avec l’association Huong Sac Vietnam – Europe, a organisé une exposition de peintures et de livres, placée sous le thème « L’âme vietnamienne en France », qui s’est tenue dans l’après-midi du 7 mars (heure locale) au centre culturel Marius Sidobre, dans le Val-de-Marne, région Île-de-France.