Droits de l'homme : séminaire régional sur le partage d'expériences à Hanoi

La participation à des conventions internationales dont celles sur les droits de l'homme est une option constante de l'Etat vietnamien, a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Vinh.
Laparticipation à des conventions internationales dont celles sur lesdroits de l'homme est une option constante de l'Etat vietnamien, aaffirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Vinh.

Dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture duséminaire régional sur le partage d'expériences dans l'exécution del'obligation de rapport au sein des mécanismes des droits l'homme del'ONU organisée jeudi le 3 juillet à Hanoi par le Comitéintergouvernemental sur les droits de l'homme de l'ASEAN (AICHR), levice-ministre vietnamien Pham Quang Vinh a vivement apprécié l'activitéde l'AICHR dans la promotion de la coopération au sein de l'ASEAN pourles droits de l'homme. Il s'est déclaré convaincu que l'AICHR continuerade contribuer positivement à la coopération régionale et àl'édification de la Communauté de l'ASEAN.

Pouratteindre cet objectif, a poursuivi Pham Quang Vinh, la coopération del'ASEAN sur les droits de l'homme doit se baser sur les principes et lesméthodes d'activités figurant dans la Charte de l'ASEAN et le statut del'AICHR. Il a souhaité que l'AICHR continue de faire de son mieux pourapprofondir les relations de coopération entre les pays aséaniens enmatière de promotion et de protection des droits de l'homme et dubien-être social des populations de la Communauté de l'ASEAN.

Appréciant l'adoption par l'AICHR de la Déclaration de l'ASEAN sur lesdroits de l'homme (AHDR), le ministre Pham Quang Vinh a souligné qu'ils'agit d'un document historique de la coopération de l'ASEAN dans lesdroits de l'homme comme dans le processus d'édification de la communautéde l'ASEAN.

Affirmant l'option constante de l'Etatvietnamien de participer aux conventions internationales dont celles surles droits de l'homme, le vice-ministre a rappelé qu'en novembre 2013,le Vietnam a signé la convention contre la torture (CAT) qu'il ratifieracette année même avec la convention sur les droits des handicapés.Ainsi, le Vietnam sera partie à sept des neuf importantes conventions del'ONU sur les droits de l'homme. En février 2014, le Vietnam a dialoguéavec d'autres pays en matière de garantie des droits de l'homme dans lecadre de l'Examen périodique universel (UPR) (2e phase) du Conseil desdroits de l'homme.

Conscient de sa responsabilité et deson obligation de respecter les conventions auxquelles il est partie, asouligné le vice-ministre Pham Quang Vinh, le gouvernement vietnamienn'a cessé de transposer leurs règles dans sa législation nationale, depromulguer des politiques et de définir des programmes afin de mieuxgarantir les droits de l'homme conformément aux normes internationales,et exécuté sérieusement son obligation de rapport sur toutes cesconventions.

Le Vietnam est prêt à partager sesexpériences et souhaite étudier celles d'autres pays, notamment dans ladétermination des méthodes d'approche convenables, la mise en valeur desressources existantes et le renforcement de la participation efficacede toutes les parties concernées, notamment celle de l'ensemble de sapopulation, a-t-il ajouté.

Outre l'UPR, l'ONU a adopténeuf conventions importantes sur les droits de l'homme. Le Vietnam aadhéré à cinq conventions à savoir l'ICCPR (pacte international relatifaux droits civils et politiques), l'ICESCR (pacte international relatifaux droits économiques sociaux et culturels), la CERD (conventioninternationale sur l'élimination de toutes formes de discriminationraciale), la CEDAW (convention sur l'élimination de toutes les formes dediscrimination à l'égard des femmes), la CRC (convention relative auxdroits de l'enfant), et ratifiera prochainement la CAT (conventioncentre la torture) et la CRPD (convention de l'ONU relative aux droitsdes personnes hadicapées).

Durant les deux journées de ceséminaire, les participants partagent des informations et desexpériences dans l'élaboration et la présentation des rapports nationauxsur la mise en oeuvre des conventions internationales sur les droits del'homme, et avancent des propositions nécessaires pour la garantie etla promotion des droits de l'homme au sein de l'ASEAN.

Ce séminaire est une opportunité de renforcer les liens et lacoopération entre les membres de l'AICRH et entre celui-ci et lesorganes gouvernementaux de l'ASEAN chargés de l'élaboration des rapportsdes conventions et mécanismes des droits de l'homme de l'ONU. Ceséminaire est l'un des événements importants du programme d'activités del'AICRH de 2014. -VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.