Phan VanGiau, né en 1993 et domicilé dans la province de Dong Thap (delta duMékong), a été condamné à 6 mois de prison, et Thach Quy, né en 1995 etdomicilé dans la province de Tra Vinh (delta du Mékong), à 5 mois.
Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire du district de NhonTrach, Phan Van Giau et Thach Quy sont tous deux ouvriers de lacompagnie Minh An, située dans la zone industrielle de Nhon Trach 3,district de Nhon Trach.
Le 14 mai, profitant des troublesà l'ordre public survenus dans la compagnie de Minh An, Giau et Quy sesont introduits pour voler des biens d'une valeur de 3,6 millions dedongs.
Lors de l'audience, les deux accusés ont avoué leurs actes.
Il s'agit de la première des 26 affaires impliquant 253 personnesconcernant les troubles à l'ordre public survenus dans les zonesindustrielle de Dong Nai. -VNA
Mise en service officielle du Centre de services administratifs publics de Hô Chi Minh-Ville
Le Centre de services administratifs publics de Hô Chi Minh-Ville, qui a officiellement lancé ses activités le 29 décembre, dispose actuellement de 67 guichets de transaction, dont 61 sont déjà opérationnels, avec une capacité d'accueil simultanée de 800 à 1 000 dossiers.
