Diversifier les marchés d’import-export

Le Vietnam participe aux négociations sur l’accord de partenariat transpacifique (TPP). Un de ses objectifs est de faire en sorte que ses produits majeurs accèdent plus aisément aux marchés des parties à cet accord. Échange avec Vu Huy Hoàng, ministre de l’Industrie et du Commerce.
Le Vietnam participeaux négociations sur l’accord de partenariat transpacifique (TPP). Un deses objectifs est de faire en sorte que ses produits majeurs accèdentplus aisément aux marchés des parties à cet accord. Échange avec Vu HuyHoàng, ministre de l’Industrie et du Commerce.

Quels défis en 2014 pour nos produits agricoles lato sensu ?

Lacommercialisation des produits agricoles et aquatiques a connu unebonne croissance ces cinq premiers mois avec 8,92 milliards de dollarsd’exportations correspondant à une progression de 12,7% en variationannuelle, même si en mai, nous avons constaté un recul de 8,9% sur unmois avec 1,83 milliard. Ce phénomène interpelle beaucoup legouvernement qui envisage nombre de mesures de soutien à l’exportation.

Selon moi, cette baisse des exportations en mai s’expliquepar le ralentissement de la consommation sur plusieurs de nos marchéstraditionnels en raison de l’évolution de la conjoncture économique. Il ya également une très forte concurrence avec d’autres pays. Ledéveloppement de nouveaux débouchés comme la prévision de la croissanceannuelle de nos exportations dans ce secteur sont donc difficiles.

Ily a d’autres problèmes, à commencer par le déploiement par la Chine dela plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 en pleine zone économiqueexclusive du Vietnam, laquelle a une incidence sur l’exploitation de nosressources halieutiques et donc, par contrecoup, sur nos exportationsqui en dépendent pour une grande part.

Lors de sa dernièreet récente réunion périodique, le Premier ministre Nguyên Tân Dung adonné pour instruction aux ministères de l’Industrie et du Commerce, etde l’Agriculture et du Développement rural, de réorganiser les produitsd’export et de redistribuer les débouchés. Plus concrètement, nousexploitons davantage les marchés traditionnels, tout en poursuivant larecherche active de nouveaux débouchés.

Quelles incidences les tensions en Mer Orientale ont-elles sur les exportations nationales, selon vous ?

LaChine reste l’un des importateurs importants du Vietnam. L’annéedernière, nos exportations en Chine représentaient environ 10% duchiffre d’affaires national à l’export, alors que ce pays représenteenviron 23% de nos importations. Jusqu’au mois de mai, les échangescommerciaux entre le Vietnam et la Chine ont normalement évolué. Nousavons besoin d’une continuité dans nos échanges commerciaux avec laChine, puis de développer ces derniers.

Mais si lesrelations bilatérales deviennent plus tendues à cause des litiges en MerOrientale, il nous faudrait étudier et analyser de telles incidences,pour parer à toute éventualité. Nous prenons des mesures efficaces pourdiversifier nos marchés et ainsi réduire les risques inhérents d’unedépendance à un seul débouché. Dans les temps à venir, ces mesuresseront mises en œuvre plus activement.

Quelle place tient l’accord TPP dans la stratégie de développement des débouchés à l’export de nos pays ?

S’ilentre en vigueur, les exportations de plusieurs de nos produitsmajeurs, en particulier le textile-habillement, les produits en cuir etles chaussures, ainsi que les produits agricoles et aquatiques,augmenteraient notablement.

Le gouvernement vietnamienfera en sorte que toutes les conditions soient favorables pour augmenterles exportations et améliorer les revenus des agriculteurs vietnamiens.

Selon le représentant de l’Association des producteurs etdes exportateurs de produits aquatiques du Vietnam (VASEP), ce secteurconnaît encore des difficultés. Quelles mesures envisager pour soutenirles entreprises ?

À mon avis, l’appréciation de la VASEPest assez objective. Sur le marché vietnamien, la consommationdomestique a augmenté de près de 11% depuis le début de l’année, ce quiest un signe positif en cette conjoncture encore difficile où lesconsommateurs se réfrènent, mais ce comportement vaut en particulierpour les produits agricoles et aquatiques.

Commentsoutenir notre marché alors ? La première chose, et la plus importante àfaire, c’est d’améliorer les revenus des ménages, notamment desemployés. Le ministère de l’Industrie et du Commerce, de son côté,poursuit son programme de promotion du commerce en l’améliorantcontinuellement. Il encourage ainsi la consommation de produitsvietnamiens dans nos régions rurales, reculées et montagneuses. Cesprogrammes relèvent d’ailleurs de la campagne «Les Vietnamiensconsomment vietnamien». Cela incite en partie à la consommation. -VNA

Voir plus

Kobayashi Kenichi, représentant en chef adjoint de la JICA au Vietnam, prononce le discours d'ouverture. Photo : JICA

Le Vietnam et le Japon coopèrent pour protéger les droits d’auteur dans l’industrie des contenus

En septembre, la JICA, avec l’appui du Boston Consulting Group (BCG), a mené une enquête à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville portant sur le cadre juridique et l’application des règles en matière de droit d’auteur et de lutte contre le piratage, la coordination interinstitutionnelle, la distribution légale ainsi que l’exploitation des droits d’auteur au service du développement de l’industrie des contenus.

L’ambassadeur Trinh Duc Hai s’est rendu aux Laboratoires Fenioux, entreprise fondée en 1985 à Châteauroux, spécialisée dans la production de produits à base de plantes médicinales, de compléments alimentaires, de nutrition sportive et de cosmétiques naturels. Photo: VNA

Vietnam-France : l’ambassadeur vietnamien en quête de nouveaux partenariats à Châteauroux

La visite de l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, à Châteauroux, le 20 novembre, a permis de promouvoir la coopération décentralisée et de rechercher de nouvelles opportunités de partenariat entre les entreprises vietnamiennes et françaises, notamment dans les secteurs de l’industrie, de l’agroalimentaire, de la santé et des plantes médicinales, contribuant ainsi à approfondir le Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia ». Photo: VNA

Du commerce à la production, la Russie renforce ses ambitions au Vietnam

Le Vietnam offre de nombreuses opportunités aux entreprises russes, notamment dans les secteurs des technologies, des villes intelligentes et de la sécurité. Lors d’un dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia », des représentants des milieux économiques ont souligné le potentiel du marché vietnamien, tout en évoquant les défis liés à l’implantation et au développement de leurs activités dans le pays.

Le dirigeant To Lam et Mo Gaoyi, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan, plante un magnolia (Michelia maudiae).

Le dirigeant To Lam célèbre l’amitié sino-vietnamienne par la plantation d’un arbre à Baofeng, en Chine

Dans le cadre de sa participation à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026 et de ses activités bilatérales en Chine, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a pris part, le 20 novembre, à une cérémonie de plantation d’un arbre au parc de zones humides de Baofeng, situé au bord du lac Dianchi, à Kunming, dans la province du Yunnan.

L'Argentine est réputée pour ses produits laitiers issus de vaches élevées en plein air. Photo : VNA

Argentina Alimenta : le Vietnam, marché prometteur pour les produits argentins

Réuni à Buenos Aires du 17 au 19 novembre, le salon international « Argentina Alimenta » a permis à plus de 300 entreprises et représentants d’importateurs d’explorer de nouvelles opportunités commerciales, notamment au Vietnam, considéré comme un marché prometteur et une porte d’entrée vers l’Asie du Sud-Est.

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique. Photo : VNA

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération cinématographique

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique, notamment en matière de coproduction, d’investissement, de formation des ressources humaines et de distribution, afin de favoriser le développement des industries cinématographiques des deux pays et d’élargir leur présence sur les marchés internationaux.

Vue en perspective du complexe multifonctionnel de l'APEC 2027. Photo diffusée par la VNA.

Le Vietnam entend promouvoir son rôle de passerelle au Sommet de l'APEC 2027

Alors que les entreprises cherchent à diversifier leurs marchés et leurs sources d’approvisionnement, le Vietnam, hôte du Sommet de l’APEC en 2027, pourrait fédérer les membres autour de deux axes concrets : la dématérialisation des documents douaniers et l’intégration des fournisseurs aux réseaux régionaux de production et de distribution.