Diên Biên doit mieux valoriser ses atouts agro-forestiers

Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a demandé jeudi à la province de Diên Biên de mieux profiter de ses avantages agro-sylvicoles pour dynamiser son développement socioéconomique.

Diên Biên (VNA) – Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a demandé à la province montagneuse de Diên Biên (Nord-Est) de profiter de ses ​atouts agr​o-sylvicoles pour ​dynamiser son développement socioéconomique, lors d​'une séance de travail samedi avec les autorités locales.

Diên Biên doit mieux valoriser ses atouts agro-forestiers ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong (5e, au premier plan, de gauche à droite) ​prend la pose avec les dirigeants de la province de Diên Biên. Photo: VNA

Diên Biên dénombre 550.000 habitants, issus de 19 ethnies essentiellement Thai et Mông. Elle jouxte le Laos et la Chine sur plus de 400 kilomètres.

Ces dernières années, la province a maintenu ​une croissance économique moyenne de plus de 9% par an. Le revenu per capita est désormais de 23,6 millions de dôngs par an. Les recettes budgétaires de 2015 ​ont été deux fois et demie plus élevées que celles de 2010.

Cependant, la province demeure l'une des plus déshéritées du pays, avec ​un taux de pauvreté de 28%.

Le leader du PCV a exhorté la localité à promouvoir le développement socio-économique en accélérant ​sa restructuration économique, l’accent dev​ant être mis sur l’agriculture, la sylviculture, les services​, le tourisme, la construction d'infrastructures​, la réforme administrative ​ainsi que sur l'attrait de davantage de capitaux d'investissement.

L​'autre priorité ​est l'amélioration ​du niveau d'instruction de la population, le renforcement d​u système d’éducation et de la formation professionnelle.

Diên Biên doit ​renforcer sa sécurité ​et sa défense, maintenir l'ordre public, bien réaliser ses missions en matière d'affaires ethni​ques et religieuses, a-t-il déclaré, ajoutant qu'il est nécessaire aussi d'empêcher les ethnies locales de succomber aux sirènes d'une propagande malveillante.

​Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a également rappelé à la province d'intensifier le travail ​d'édification du Parti et d​'un système politique transparent et fort.

Il a ensuite rendu visite aux soldats du poste-frontière de Tây Trang, dans la commune de Na U, district de Dien Bien, chargés de ​contrôler 24 km d​e frontière avec le Laos, ainsi qu'aux habitants de la commune de Pom Lot de ce même district ​où il ​remis des cadeaux à deux familles bénéficiaires de politiques sociales.

Samedi matin, le chef du PCV est allé déposer une gerbe de fleurs et brûler des bâtonnets d’encens au cimetière des morts pour la Patrie de Dien Bien, près de la colline A1.

Vendredi après-midi, il a inspecté le chantier de la centrale hydroélectrique de Lai Châu. Située dans le district de Nham Thun, province de Lai Châu, ​cette centrale d’importance nationale, construite sur la rivière Da, comport​era trois turbo-alternateurs d’une puissance cumulée de 1.200 MW.

Les deux premiers sont entrés en fonctionnement fin 2015 et en juin dernier. Le troisième devrait l’être en novembre prochain. L’ouvrage sera donc achevé à la fin de cette année, soit un an plus tôt que prévu.

​Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a mis l’accent sur l’importance de cet ouvrage stratégique et salué les efforts considérables du personnel du groupe Électricité du Vietnam et des localités, qui ont su surmonter bien des difficultés pour achever le plan fixé. - VNA

Voir plus

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.

Le chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, Nguyen Duy Ngoc (droite), remet la décision à Le Duc Thai pour assumer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le général de corps d’armée Le Duc Thai nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Thanh Hoa

Afin de garantir une direction directe, continue et globale au sein de la localité, le Bureau politique a décidé de désigner le général de corps d’armée Le Duc Thai, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Défense, pour rejoindre le Comité exécutif et la Permanence du Comité provincial du Parti, où il assume le poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Tran Thanh Man s'exprime lors du dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie. Photo: VNA

Le président de l'AN participe à un dialogue politique sur le renforcement de la coopération Vietnam-Italie

Dans un contexte d'accélération de la mondialisation et des transitions écologique et numérique, le Vietnam et l'Italie sont bien placés pour se compléter et optimiser leurs atouts respectifs en vue d'une croissance durable, inclusive et résiliente. Sur cette base, le président de l'AN Tran Thanh Man a exhorté les deux parties à concrétiser leur volonté de coopération en résultats tangibles, en se concentrant sur les domaines prioritaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam s'entretient avec la Première ministre japonaise. Photo: VNA

Entretien téléphonique entre le SG du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise

Lors d’un entretien téléphonique le 13 avril, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam–Japon, en intensifiant la coopération dans des domaines clés dans un contexte international en mutation.