Diên Biên doit mieux valoriser ses atouts agro-forestiers

Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a demandé jeudi à la province de Diên Biên de mieux profiter de ses avantages agro-sylvicoles pour dynamiser son développement socioéconomique.

Diên Biên (VNA) – Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong a demandé à la province montagneuse de Diên Biên (Nord-Est) de profiter de ses ​atouts agr​o-sylvicoles pour ​dynamiser son développement socioéconomique, lors d​'une séance de travail samedi avec les autorités locales.

Diên Biên doit mieux valoriser ses atouts agro-forestiers ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong (5e, au premier plan, de gauche à droite) ​prend la pose avec les dirigeants de la province de Diên Biên. Photo: VNA

Diên Biên dénombre 550.000 habitants, issus de 19 ethnies essentiellement Thai et Mông. Elle jouxte le Laos et la Chine sur plus de 400 kilomètres.

Ces dernières années, la province a maintenu ​une croissance économique moyenne de plus de 9% par an. Le revenu per capita est désormais de 23,6 millions de dôngs par an. Les recettes budgétaires de 2015 ​ont été deux fois et demie plus élevées que celles de 2010.

Cependant, la province demeure l'une des plus déshéritées du pays, avec ​un taux de pauvreté de 28%.

Le leader du PCV a exhorté la localité à promouvoir le développement socio-économique en accélérant ​sa restructuration économique, l’accent dev​ant être mis sur l’agriculture, la sylviculture, les services​, le tourisme, la construction d'infrastructures​, la réforme administrative ​ainsi que sur l'attrait de davantage de capitaux d'investissement.

L​'autre priorité ​est l'amélioration ​du niveau d'instruction de la population, le renforcement d​u système d’éducation et de la formation professionnelle.

Diên Biên doit ​renforcer sa sécurité ​et sa défense, maintenir l'ordre public, bien réaliser ses missions en matière d'affaires ethni​ques et religieuses, a-t-il déclaré, ajoutant qu'il est nécessaire aussi d'empêcher les ethnies locales de succomber aux sirènes d'une propagande malveillante.

​Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a également rappelé à la province d'intensifier le travail ​d'édification du Parti et d​'un système politique transparent et fort.

Il a ensuite rendu visite aux soldats du poste-frontière de Tây Trang, dans la commune de Na U, district de Dien Bien, chargés de ​contrôler 24 km d​e frontière avec le Laos, ainsi qu'aux habitants de la commune de Pom Lot de ce même district ​où il ​remis des cadeaux à deux familles bénéficiaires de politiques sociales.

Samedi matin, le chef du PCV est allé déposer une gerbe de fleurs et brûler des bâtonnets d’encens au cimetière des morts pour la Patrie de Dien Bien, près de la colline A1.

Vendredi après-midi, il a inspecté le chantier de la centrale hydroélectrique de Lai Châu. Située dans le district de Nham Thun, province de Lai Châu, ​cette centrale d’importance nationale, construite sur la rivière Da, comport​era trois turbo-alternateurs d’une puissance cumulée de 1.200 MW.

Les deux premiers sont entrés en fonctionnement fin 2015 et en juin dernier. Le troisième devrait l’être en novembre prochain. L’ouvrage sera donc achevé à la fin de cette année, soit un an plus tôt que prévu.

​Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a mis l’accent sur l’importance de cet ouvrage stratégique et salué les efforts considérables du personnel du groupe Électricité du Vietnam et des localités, qui ont su surmonter bien des difficultés pour achever le plan fixé. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (droite) reçoit l'auditeur général du Vietnam Nguyen Huu Nghia. Photo: VNA

Audit d'État : le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération bilatérale

Les Audits d'État du Vietnam et du Laos ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la Stratégie de coopération 2021-2030 ainsi que du plan d'action à moyen terme pour la période 2025-2028. Elles ont également décidé de proposer l'intégration des contenus de coopération en matière d'audit dans les accords annuels conclus entre les gouvernements vietnamien et lao.

L'ambassadeur du Vietnam en Belgique, Nguyen Van Thao, remet la décision de nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers. Photo: VNA

Un nouveau levier pour renforcer la coopération entre le Vietnam et la Belgique

La nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers marque une nouvelle étape dans le renforcement du réseau consulaire vietnamien en Belgique. Fort de plus de trois décennies de coopération avec le Vietnam, cet entrepreneur belge est appelé à favoriser les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, en particulier dans le secteur stratégique de la logistique.

L’ambassadeur du Vietnam en République tchèque Duonng Hoai Nam (droite) et le président du Groupe d’amitié interparlementaire de la République tchèque, Tomas Helebrant. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.

Bui Quang Huy est réélu au poste de premier secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

L’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh élit sa nouvelle direction pour le mandat 2026-2031

Le 13ᵉ Congrès national de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a réélu Bui Quang Huy au poste de premier secrétaire du Comité central de l’Union pour le mandat 2026-2031. Le nouveau Comité central s’est engagé à poursuivre le renouvellement des activités de l’organisation et à renforcer son rôle dans le développement de la jeunesse vietnamienne.