C'est ce qu'a souligné le général Nguyên Chi Vinh, vice-ministre de laDéfense lors d'une interview accordée au correspondant de la VNA à Pékin(Chine) sur les contenus de ce Dialogue tenu mercredi dans la capitalechinois.
Il s'agit d'une bonne occasion pour le Vietnamet la Chine de passer en revue le processus de coopération ces dixdernières années et de définir certains points importants.
Premièrement, les deux parties ont affirmé la justesse de l'Accord decoopération dans la défense Vietnam-Chine. Ces derniers temps, cetaccord a aidé à promouvoir la coopération bilatérale dans la défensetant en ampleur qu'en profondeur.
Deuxièmement, lesrelations dans la défense entre les deux pays sont devenues un des lienstrès importants dans les relations de partenariat stratégique intégralVietnam-Chine.
Troisièmement, le Vietnam et la Chine ontdéfini les orientations de coopération pour la période 2013-2016 etjusqu'à 2020 avec des contenus plus complets et concrets.
Plus particulièrement, Vietnam et Chine ont officiellement inauguré uneligne téléphonique directe entre leurs deux ministères de la Défense.
Concernant les avantages et difficultés dans laconstruction de la confiance stratégique entre les deux pays dansl'avenir, le général Nguyên Chi Vinh s'est félicité que le concept deconstruire la confiance stratégique entre les responsables des deuxarmées avait été lancé par le général Shi Jian Guo en marge du 12eDialogue Shangri-La. Cela contribuera à cultiver aussi la confiancestratégique entre les deux Partis et les deux Etats pour la coopérationau développement.
C'est la première fois que les deuxparties fixent la tâche concrète qui est de construire la confiancestratégique dans la défense et la sécurité, a-t-il dit.
Pour atteindre cet objectif, les deux parties doivent s'appuyer sur deuxquestions importantes. Primo, assurer la paix dans les régionsfrontalières, en mer, pour créer environnement pacifique et amical.Secundo, cette confiance doit être bâtie en suivant les contenus decoopération concrets.
Dans le dialogue stratégique de ladéfense, les deux pays ont déterminé des tâches concrètes, dontappronfondir les contenus de coopération actuels et promouvoir denouveaux contenus concernant la prochaine participation du Vietnam auxopérations de maintien de la paix de l'ONU.
Le ministrechinois de la Défense Chang Wanquan a affirmé que la Chine était prête àpartager ses expériences en la matière avec le Vietnam, en souhaitantque les deux parties élargissent les contenus de coopération etexploitent au maximun les atouts disponibles entre les deux ministèresde la Défense.
S'agissant des perspectives de signatured'une convention de non recours à la force ou menace d'y recourirconcernant les deux Marines, le général Nguyên Chi Vinh a affirmé que laproposition du Vietnam de ne pas recourir à la force ou menacer d'yrecourir en Mer Orientale manifestait que le Vietnam faisait preuve decalme dans le règlement des problèmes dans cette zone maritime sur labase de la coopération et de l'assurance des intérêts légitimes etégaux. La partie chinoise a pris note de cette proposition du Vietnam etl'étudiera sérieusement.
Le ministre chinois de laDéfense Chang Wanquan a également dit que les deux pays ont donné desdéclarations communes sur le non recours à la force dans le règlementdes litiges en Mer Orientale. Dans l'immédiat, les deux armées doiventobserver absolument ces engagements, a conclu le général Nguyên ChiVinh. - VNA
65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral
Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.
