Développement du partenariat stratégique avec la République de Corée

Une délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale vietnamienne conduite par sa présidente Nguyen Thi Kim Ngan, effectuera une visite officielle du 4 au 7 décembre en République de Corée.
Développement du partenariat stratégique avec la République de Corée ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et le président de l’Assemblée nationale sud-coréene Moon Hee-sang, en marge de la 3e conférence des présidents des parlements des pays eurasiens (MSEAP 3) en octobre 2018 en Turquie. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – A l’invitation du président de l'Assemblée nationale sud-coréenne Moon Hee-sang, une délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale vietnamienne conduite par sa présidente Nguyen Thi Kim Ngan, effectuera une visite officielle du 4 au 7 décembre en République de Corée.

Le Vietnam et la République de Corée ont établi leurs relations diplomatiques le 22 décembre 1992. En août 2001, ils ont adopté une déclaration commune sur un « partenariat intégral au 21e siècle ». En octobre 2009, ils ont porté leurs relations au niveau de partenariat stratégique.

Les relations entre les organes législatifs des deux pays n’ont cessé de se développer, tant au niveau bilatéral que multilatéral. En 2013, les deux Assemblées nationales ont signé une convention de coopération. Elles ont régulièrement échangé des délégations. Les groupes de députés d’amitié ont organisé de nombreuses activités communes.

La République de Corée est le premier investisseur au Vietnam. Elle occupe la 2e place en termes d’aide publique au développement (juste après le Japon) et la 3e place en termes d’échanges commerciaux (après la Chine et l’Union européenne).

Au cours des 10 premiers mois de 2018, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la République de Corée se sont chiffrés à 54,2 milliards de dollars. L’accord de libre-échange bilatéral est entré en vigueur le 20 décembre 2015. Les deux pays ambitionnent de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars d’ici 2020.

Selon les calculs cumulatifs jusqu’à octobre 2018, parmi les 128 pays et territoires ayant encore des projets d’investissement en vigueur au Vietnam, la République de Corée est au premier rang, avec plus de 7.300 projets d’un capital total de 62,1 milliards de dollars.

Concernant les aides publiques au développement (APD), la République de Corée a prélevé 1,2 milliard de dollars du Fonds de coopération pour le développement économique (EDCF) pour assister le Vietnam pendant la période 2012-2015. Elle compte accorder au Vietnam 1,5 milliard de dollars entre 2016 et 2020 avec l’accent mis sur la croissance verte, la construction d’infrastructures et le développement des ressources humaines.

La République de Corée est la 2e destination de travailleurs vietnamiens. Les Sud-Coréens constituent par ailleurs le 2e contingent de touristes au Vietnam (après les Chinois). En 2017, plus de 2,5 millions de Sud-Coréens ont visité le Vietnam, soit une hausse annuelle de 6%. Au cours des 10 premiers mois de 2018, le Vietnam a accueilli 2,8 millions de touristes sud-coréens, soit une augmentation de 48,3%. Chaque mois, plus d’un millier de vols directs sont effectués entre les deux pays.

Le Vietnam et la République de Corée ont également signé des conventions de coopération dans la culture, l’édification de la Nouvelle Ruralité, les sciences et les technologies…

Selon des statistiques sud-coréennes, en octobre 2018, la communauté vietnamienne en République de Corée est forte de plus de 190.000 personnes. Environ 150.000 ressortissants sud-coréens vivent actuellement au Vietnam, en majorité des hommes d’affaires.

La prochaine visite de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à son partenariat stratégique avec la République de Corée, ainsi que sa volonté de porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur. Elle illustre également le soutien vietnamien pour la « Nouvelle Politique pour le Sud » (New Southern Policy) de Séoul. La visite permettra de promouvoir l’application de la convention de coopération signée en 2013 entre les deux organes législatifs et d’accélérer le développement des relations bilatérales. -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.