Deux personnes emprisonnées pour avoir déformé les politiques de l’Etat sur le COVID-19

An Thi Mai Tram et Nguyen Trong Bang avaient participé à la distribution de tracts avec des contenus déformant les directives et les politiques de l'État sur la prévention et le contrôle du COVID-19.
Hanoï (VNA) – Le Tribunal populaire de Hanoï a condamnéle 17 juin deux personnes à 42 et 36 mois de prison pour « abus des droitsde liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, auxdroits et intérêts légitimes d’organisations et de particuliers », selonl’article 331 du Code pénal.

An Thi Mai Tram (née en 1961, domiciliée dans le quartierde Tho Quan, arrondissement de Dong Da, Hanoï) a été condamnée à 42 mois deprison.

Nguyen Trong Bang (né en 1972, domicilié dans le quartierde Dai Kim, arrondissement de Hoang Mai, Hanoï), a écopé de 36 mois de prison.

En septembre 2021, An Thi Mai Tram et Nguyen Trong Bangavaient participé à la distribution de tracts avec des contenus déformant lesdirectives et les politiques de l'État sur la prévention et le contrôle duCOVID-19, faussant l'efficacité des vaccins et des mesures de prévention et decontrôle de l'épidémie, appelant les gens à ne pas respecter la distanciationsociale, à refuser la vaccination contre le COVID-19 et les tests dedépistage.-VNA

Voir plus

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.