Deux personnes emprisonnées pour avoir déformé les politiques de l’Etat sur le COVID-19

An Thi Mai Tram et Nguyen Trong Bang avaient participé à la distribution de tracts avec des contenus déformant les directives et les politiques de l'État sur la prévention et le contrôle du COVID-19.
Hanoï (VNA) – Le Tribunal populaire de Hanoï a condamnéle 17 juin deux personnes à 42 et 36 mois de prison pour « abus des droitsde liberté et de démocratie pour porter atteinte aux intérêts de l'État, auxdroits et intérêts légitimes d’organisations et de particuliers », selonl’article 331 du Code pénal.

An Thi Mai Tram (née en 1961, domiciliée dans le quartierde Tho Quan, arrondissement de Dong Da, Hanoï) a été condamnée à 42 mois deprison.

Nguyen Trong Bang (né en 1972, domicilié dans le quartierde Dai Kim, arrondissement de Hoang Mai, Hanoï), a écopé de 36 mois de prison.

En septembre 2021, An Thi Mai Tram et Nguyen Trong Bangavaient participé à la distribution de tracts avec des contenus déformant lesdirectives et les politiques de l'État sur la prévention et le contrôle duCOVID-19, faussant l'efficacité des vaccins et des mesures de prévention et decontrôle de l'épidémie, appelant les gens à ne pas respecter la distanciationsociale, à refuser la vaccination contre le COVID-19 et les tests dedépistage.-VNA

Voir plus

La province de Gia Lai a pris des mesures drastiques pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée. Photo : VNA

La province de Gia Lai intensifie sa lutte contre la pêche INN

Consciente que les navires de pêche violant les eaux étrangères pourraient compromettre les efforts visant à retirer la carte, Gia Lai a veillé à sensibiliser le public à la réglementation de la pêche et a déployé du personnel pour surveiller les arrivées et les départs des navires 24h/24.

Remise de décisions d'amnistie aux prisonniers qui font acte de repentance et réunissent les conditions amnistiantes requises dans la province de Soc Trang. Photo d’archive : VNA

Le Vietnam mettra en œuvre la deuxième phase de l’amnistie en 2025

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a signé mardi la dépêche officielle n°108/CĐ-TTg, ordonnant aux ministères, autorités locales et agences concernés de coordonner rigoureusement et efficacement la deuxième phase de l’amnistie nationale prévue pour 2025.