Deux arrestations pour atteintes à l’administration publique

Deux personnes ont été placées en garde à vue dans une affaire d’arrestation et séquestration illicites de personnes et de troubles à l’ordre public survenue jeudi dernier dans la commune de Bac Son, district de Thach Hà, province de Hà Tinh (Centre).
Deux personnes ont étéplacées en garde à vue dans une affaire d’arrestation et séquestrationillicites de personnes et de troubles à l’ordre public survenue jeudidernier dans la commune de Bac Son, district de Thach Hà, province de HàTinh (Centre).

Après le lancement d’une procédurepénale, la police du district de Thach Hà a arrêté et placé en garde àvue Biên Xuân Tinh, 39 ans, et Lê Xuân Tinh, 27 ans, tous domicilés àBac Son, a précisé dimanche la direction de la police de Thach Hà.

Selon les enquêteurs, Biên Xuân Tinh et Lê Xuân Tinh ont participé enpersonne à l’arrestation et à la séquestration de quatre policiersexerçant une fonction publique lorsque ces derniers appréhendaientTruong Van Truong, 30 ans, dans sa maison à Bac Son, pour avoir perturbél’ordre public.

Truong Van Truong, qui devrarépondre de lancement répétitif de pierres à des maisons de cadres de lacommune de Bac Son en guise de protestation contre le projet deconstruction du cimetière Công viên Vinh Hàng, a refusé d’obtempérer etcrié au voleur.

Certains habitants locaux se sontmassés devant sa maison. Des extrémistes ont insulté et séquestré lesquatre policiers, ce qui a obligé la police de la province de Hà Tinh àfaire venir d’autres policiers sensibiliser et disperser la foule etobtenir la libération de leurs confrères.

Plus tarddans la même journée, des gens ont commis des actes de vandalisme ausiège du comité populaire de la commune de Bac Son, avant d’aller lancerdes pierres et détruire des biens dans les maisons du secrétaire del’organisation du Parti, du président du Comité populaire, et du chef dela police de Bac Son.

L’enquête se poursuit pouridentifier les extrémistes responsables de l’arrestation et laséquestration illicites de personnes et troubles à l’ordre public. Ilsdevront répondre de leurs actes conformément à la loi, a indiqué le chefadjoint de la police du district de Thach Hà, Truong Viêt Hung. - VNA

Voir plus

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Le 30 décembre 2025 (soit le 11ᵉ jour du 11ᵉ mois lunaire de l’année du Serpent), une cérémonie solennelle pour la paix et la prospérité nationales s’est tenue au sommet du mont Ba Den, en présence de plus de 500 bouddhistes et de visiteurs. Cette cérémonie a été l’occasion de formuler des prières ferventes pour la paix et la prospérité de la nation, le bien-être de tous les êtres, et d’exprimer l’espoir d’une nouvelle année placée sous le signe d’une météo favorable, d’un pays prospère et d’un peuple paisible et aisé.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.

Le ministère de la Sécurité publique révèle que près de 40.000 milliards de dôngs (environ 1,6 milliard de dollars américains) ont été perdus depuis 2020 suite à des escroqueries en ligne. Photo d'illustration: vnba.org.vn

Les escroqueries en ligne ont coûté 1,6 milliard de dollars depuis 2020

L’une des méthodes les plus courantes consiste à se faire passer pour des policiers, des fonctionnaires et agents publics de la justice. Les victimes sont contactées par téléphone ou en visioconférence et menacées de poursuites judiciaires, puis incitées à transférer de l’argent pour «vérification» ou pour régler de prétendues affaires.