Deux anciens généraux de brigade condamnés à 27 ans de prison

Deux anciens généraux de brigade du commandement des garde-côtes ont été condamnés à 27 ans de prison pour "réception des pots-de-vin" dans une affaire de contrebande de 200 millions de litres de RON 95
Hanoi (VNA) – Deux anciens généraux de brigade du commandementdes garde-côtes ont été condamnés vendredi 15 juillet à un total de 27 ans de prisonpour "réception des pots-de-vin" dans une affaire de contrebande de200 millions de litres de RON 95 d’une valeur d’environ 2,8 billions de dông(130 millions de dollars).
Deux anciens généraux de brigade condamnés à 27 ans de prison ảnh 1Les accusés lors de leur procès devant le Tribunal militaire de la zone militaire 7. Photo : VNA


Lors de leur procès devant le Tribunal militaire de la zone militaire 7, LêVan Minh, ancien général de brigade du commandement de la zone 4 desgarde-côtes, s’est vu infliger une peine de 15 ans de prison, et Lê Xuân Thanh,ancien général de brigade du commandement de la zone 3 des garde-côtes, unepeine de 12 ans de prison.

Le duo fait partie des 14 accusés dans l’affaire, dont l’ancien colonelPhung Danh Thoai, chef du département logistique de l’Office du pétrole relevantdu commandement des garde-côtes, a écopé sept ans de prison pour"contrebande".

Un autre ancien colonel, Nguyên Thê Anh, commandant des gardes-frontièresde la province de Kiên Giang, a été condamné à la réclusion à perpétuité pouravoir reçu des pots-de-vin et à deux ans pour avoir aidé d’autres personnes àfuir illégalement à l’étranger. Sa peine totale était la réclusion àperpétuité.

Cao Phuoc Hoai, du quartier Tam Quan Bac, ville de Hoai Nhon, province deBinh Dinh, a été condamné à une peine de six mois et 21 jours de prison pour nepas avoir dénoncé le crime. Cependant, l’homme a été remis en liberté justeaprès le procès car il a exécuté la totalité de la peine.

D’autres accusés de "réception des pots-de-vin" ont été condamnésà des peines de prison allant de deux ans et demi à 16 ans.

Selon l’acte d’accusation, Dao Ngoc Vien, directeur de Hai Phong Ocean, etPhan Thanh Huu, directeur de Phan Le Hoang Anh, ont demandé à Phung Danh Thoaid’user de son influence sur les garde-côtes pour aider à la contrebande au Vietnamde quelque 200 millions de litres d’essence d’une valeur d’environ 130 millionsde dollars.

Phung Danh Thoai a apporté 5 milliards de dôngs (213.730 dollars) et aréalisé en retour des bénéfices de plus de 22 milliards de dôngs (940.410 dollars)entre septembre 2019 et février 2021.

Nguyên Thê Anh a profité de sa position et de son pouvoir pour aider àcouvrir les activités de contrebande d’essence et a reçu des pots-de-vin de 6,2milliards de dôngs (265.020 dollars) et 560.000 dollars.

Il a demandé à son cousin Nguyên Van An, résidant à Hô Chi Minh-Ville, derecevoir de l’argent entre octobre 2019 et janvier 2021. À partir de février2021, Nguyên Thê Anh a également demandé à Cao Phuoc Hoai et Nguyên Van Quand’aider à recevoir de l’argent.

Entre décembre 2019 et janvier 2021, Lê Van Minh a reçu 6,9 milliards de dôngs(294.940 dollars) pour aider à couvrir les activités de contrebande, tandis queLê Xuân Thanh a demandé à sa femme Phan Thi Xuân de recevoir 1,8 milliard de dôngs(76.940 dollars) du contrebandier d’essence Phan Thanh Huu.

Plusieurs personnes, dont Phan Thanh Huu et Dao Ngoc Vien, ont été dans laprovince de Dông Nai jugés pour leur rôle présumé danscette affaire. – VNA

Voir plus

Le lieu de l’incident. Photo: VNA

Le Premier ministre ordonne une enquête sur l’incendie meurtrier à Hanoï

Le Premier ministre a demandé de mener d’urgence une enquête afin de déterminer les causes de l’incendie d’une habitation survenu dans la nuit du 16 septembre dans le quartier de Tât Hô, à Hanoi, qui a fait cinq morts, et d’établir les responsabilités des organisations et personnes concernées.

Trân Van Thuân, ancien vice-ministre de la Santé. Photo: VNA

Deux membres du Parti exclus pour leurs graves violations

Le Secrétariat du CC du PCV a décidé d’exclure du Parti Trân Van Thuân, vice-ministre de la Santé, et Nguyên Huy Ngoc, vice-président du Comité populaire de Phu Tho, pour des violations des règles du Parti et de la législation de l’État ayant entraîné des conséquences très graves.

Le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana visitent le Centre de langue et de culture thaïlandaises de l’Université de Hanoï. Photo : VNA

Le Roi et la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï

La visite du Roi et de la Reine de Thaïlande à l’Université de Hanoï met en lumière les liens étroits entre les deux pays dans les domaines de l’éducation, de la formation et des échanges culturels, notamment à travers l’enseignement du thaï et les programmes d’échanges universitaires.

Des soldats du commandement militaire provincial de Dien Bien brûlent de l'encens sur les tombes des héros et des martyrs du cimetière des martyrs A1 avant de procéder aux fouilles pour le prélèvement d'échantillons. Photo : VNA.

De la tombe anonyme à l’identité retrouvée : l’ADN au service des familles de martyrs

Dans le cadre de la "Campagne des 500 jours et nuits'' pour accélérer la recherche, le regroupement et l’identification des dépouilles de martyrs, le ministère de la Sécurité publique a lancé un plan d’action intensif de 30 jours et nuits dans 30 localités, mobilisant plus de 20 000 cadres et combattants pour recueillir des échantillons biologiques à l’échelle nationale.

Panorama du séminaire. Photo: VNA

L’égalité des sexes au cœur de la réforme du secteur public

Le Vietnam accélère la réorganisation et la rationalisation de l’appareil du système politique, offrant une occasion de renforcer l’égalité des sexes dans le secteur public. Un séminaire organisé le 15 septembre à Hanoï a mis en lumière les défis et proposé des solutions pour garantir une participation plus substantielle des femmes à la gouvernance et aux postes de direction.

Plusieurs suspects arrêtés dans le cadre de l’enquête. Photo: Police de la ville de Quang Ninh.

Le Vietnam démantèle un vaste réseau transnational de fraude et de blanchiment

La police de la ville de Quang Ninh, en coordination avec le Département de la cybersécurité, de la prévention et de la lutte contre la criminalité utilisant les hautes technologies du ministère de la Sécurité publique, a démantelé un vaste réseau transnational impliqué dans des fraudes, la vente illégale de données personnelles et le blanchiment d’argent, pour un montant estimé à plus de 1.000 milliards de dôngs (environ 37,7 millions de dollars).

Stand du journal Nhân Dân à la Fête de l’Humanité à Paris. Photo: VNA

L’image du Vietnam, de son histoire à son aspiration à l’horizon 2045, à la Fête de l’Humanité

Au sein de l’espace international de la Fête, le stand du journal Nhân Dân (Le Peuple) demeure un point de rencontre entre le Vietnam, le public français et les amis internationaux. Cette année, il présente le parcours de lutte pour l’indépendance, de construction et de défense nationale du Vietnam, la solidarité internationale envers le pays, ainsi que les réalisations obtenues après près de 40 ans de Doi Moi (Renouveau) et sa vision de développement à l’horizon 2045.

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.