Des femmes de l’ethnieMuong ont reçu des lunettes de vue distribuées gratuitement par l’ONGquébécoise Vision Vietnam lors du Festival de la culture des Muong deHoà Binh (Nord). Des fournitures scolaires ont également été offertesaux enfants.
L’ONG québécoise Vision Vietnam est revenuepour une 3e opération caritative à l’occasion du Festival Muong de HoàBinh. Ce dernier a été organisé le 22 mars par la ferme du ColvertResort et Spa, dans la commune de Cu Yên, district de Luong Son,province de Hoà Binh (Nord).
Les lunettes de vue ont étérécoltées au Canada grâce à de grandes boîtes présentes à l’entrée desmagasins SEARS. Depuis plusieurs années, Vision Viet Nam donne unedeuxième vie à ces lunettes en les distribuant à des personnes dans lebesoin. «Ça marche bien. On a même récupéré presque trop de lunettes !»,s’exclame Bùi Thi Anh Dào, présidente de Vision Viet Nam. Cette année,plus de 50 personnes de la commune de Cu Yên se sont inscrites sur laliste pour recevoir des lunettes. Il s’agit majoritairement de femmes.«Environ 90% des personnes âgées de la commune ont besoin de lunettespour coudre et lire les journaux», déclare Hoàng Thi Yên, 61 ans,guérisseuse de l’ethnie Muong.
Vision Vietnam a égalementdistribué des fournitures scolaires aux enfants. «J’ai eu un livre, unstylo, des ciseaux et un pantalon. Je suis contente parce que cela va meservir», raconte la petite Hoàng Yên Nhi, élève de CE1 à l’Écoleprimaire de Cu Yên.
Les enfants ont reçu leurs cadeauxsuite à une petite cérémonie organisée à la ferme du Colvert. Les femmesde l’ethnie, vêtues de leur costume traditionnel, ont joué quelquesmélodies de gong. Les enfants ont chanté Ai yêu nhi đồng bằng Bác Hồ ChíMinh (Qui aime les enfants comme l’Oncle Hô), avant de réaliser unpetit spectacle de danse.
Tests ophtalmologiques
Leslunettes ont été distribuées aux adultes au Centre de santé, dont onfêtait aussi l’inauguration. Dorénavant, le centre sera ouvert 2 à 3jours par semaine. Tous les habitants de la commune de Cu Yên (environ2.000 personnes) pourront se faire consulter gratuitement par unmédecin. Les personnes qui se sont préalablement inscrites sur la liste -il s’agit de 90% des femmes - ont réalisé un rapide test de vue. Lesrésultats leur ont ensuite permis d’aller choisir une paire de lunettesadaptée. «Aujourd’hui, on distribue des lunettes génériques. Mais nousallons revenir rapidement avec des ophtalmologues pour faire des examensplus poussés et donner des lunettes plus spécialisées», explique laprésidente de Vision Vietnam.
Faute de moyens, leshabitants de l’ethnie Muong ne soignent pas leurs problèmes de vue. Lescentres de santé se trouvent souvent trop loin, et les soins coûtentcher. Pourtant, leurs problèmes de vue viennent souvent les handicaperdans leur vie quotidienne. Grâce à ces lunettes, les femmes de l’ethnieMuong pourront se remettre à coudre et retrouver le plaisir de lire lejournal.
Les tests ophtalmologiques restant limités, lacorrection des lunettes ne sera pas parfaite. «Mais ce qu’il faut voir,c’est que pour eux, ils passent de rien à tout», souligne Jean-MichelChassedieu, directeur de la ferme du Colvert. «Un jour, une femme m’adit “Merci, j’ai pu me remettre à coudre” et ça, ça n’a pas de prix»,poursuit-il.
Voilà une dizaine d’années que Jean-Michel etles habitants de l’ethnie Muong travaillent ensemble. La ferme leuroffre des opportunités d’emploi. «Nous sommes seulement à unequarantaine de kilomètres de Hanoi, et pourtant, on a l’impressiond’être très loin dans la campagne. Quelque soit l’envergure de nosactions, c’est déjà un petit quelque chose qui viendra aider lequotidien des personnes qui en ont besoin», confie Jean-Michel. -VNA
L’ONG québécoise Vision Vietnam est revenuepour une 3e opération caritative à l’occasion du Festival Muong de HoàBinh. Ce dernier a été organisé le 22 mars par la ferme du ColvertResort et Spa, dans la commune de Cu Yên, district de Luong Son,province de Hoà Binh (Nord).
Les lunettes de vue ont étérécoltées au Canada grâce à de grandes boîtes présentes à l’entrée desmagasins SEARS. Depuis plusieurs années, Vision Viet Nam donne unedeuxième vie à ces lunettes en les distribuant à des personnes dans lebesoin. «Ça marche bien. On a même récupéré presque trop de lunettes !»,s’exclame Bùi Thi Anh Dào, présidente de Vision Viet Nam. Cette année,plus de 50 personnes de la commune de Cu Yên se sont inscrites sur laliste pour recevoir des lunettes. Il s’agit majoritairement de femmes.«Environ 90% des personnes âgées de la commune ont besoin de lunettespour coudre et lire les journaux», déclare Hoàng Thi Yên, 61 ans,guérisseuse de l’ethnie Muong.
Vision Vietnam a égalementdistribué des fournitures scolaires aux enfants. «J’ai eu un livre, unstylo, des ciseaux et un pantalon. Je suis contente parce que cela va meservir», raconte la petite Hoàng Yên Nhi, élève de CE1 à l’Écoleprimaire de Cu Yên.
Les enfants ont reçu leurs cadeauxsuite à une petite cérémonie organisée à la ferme du Colvert. Les femmesde l’ethnie, vêtues de leur costume traditionnel, ont joué quelquesmélodies de gong. Les enfants ont chanté Ai yêu nhi đồng bằng Bác Hồ ChíMinh (Qui aime les enfants comme l’Oncle Hô), avant de réaliser unpetit spectacle de danse.
Tests ophtalmologiques
Leslunettes ont été distribuées aux adultes au Centre de santé, dont onfêtait aussi l’inauguration. Dorénavant, le centre sera ouvert 2 à 3jours par semaine. Tous les habitants de la commune de Cu Yên (environ2.000 personnes) pourront se faire consulter gratuitement par unmédecin. Les personnes qui se sont préalablement inscrites sur la liste -il s’agit de 90% des femmes - ont réalisé un rapide test de vue. Lesrésultats leur ont ensuite permis d’aller choisir une paire de lunettesadaptée. «Aujourd’hui, on distribue des lunettes génériques. Mais nousallons revenir rapidement avec des ophtalmologues pour faire des examensplus poussés et donner des lunettes plus spécialisées», explique laprésidente de Vision Vietnam.
Faute de moyens, leshabitants de l’ethnie Muong ne soignent pas leurs problèmes de vue. Lescentres de santé se trouvent souvent trop loin, et les soins coûtentcher. Pourtant, leurs problèmes de vue viennent souvent les handicaperdans leur vie quotidienne. Grâce à ces lunettes, les femmes de l’ethnieMuong pourront se remettre à coudre et retrouver le plaisir de lire lejournal.
Les tests ophtalmologiques restant limités, lacorrection des lunettes ne sera pas parfaite. «Mais ce qu’il faut voir,c’est que pour eux, ils passent de rien à tout», souligne Jean-MichelChassedieu, directeur de la ferme du Colvert. «Un jour, une femme m’adit “Merci, j’ai pu me remettre à coudre” et ça, ça n’a pas de prix»,poursuit-il.
Voilà une dizaine d’années que Jean-Michel etles habitants de l’ethnie Muong travaillent ensemble. La ferme leuroffre des opportunités d’emploi. «Nous sommes seulement à unequarantaine de kilomètres de Hanoi, et pourtant, on a l’impressiond’être très loin dans la campagne. Quelque soit l’envergure de nosactions, c’est déjà un petit quelque chose qui viendra aider lequotidien des personnes qui en ont besoin», confie Jean-Michel. -VNA
