Des lanternes de Hoi An "illuminent" la page d'accueil de Google

Une image de la ville antique de Hoi An dans la province de Quang Nam au Vietnam, avec le Chua Cau (pont-pagode) dans la fête des lanternes illuminées, a été présentée sur la page d’accueil de Google.
Des lanternes de Hoi An "illuminent" la page d'accueil de Google ảnh 1Chua Cau ou le pont-pagode, symbole de l’ancienne cité de Hoi An. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - L’image de Chua Cau (pont-pagode) dans la fête des lanternes illuminées de l’ancienne cité de Hoi An dans la province centrale de Quang Nam au Vietnam a été présentée le 16 juillet sur la page d’accueil de Google.

C'est la première fois qu'une destination vietnamienne est honorée sur le Google Doodle - une présentation temporaire spéciale qui célèbre les fêtes, les événements, les célébrations et aussi les personnes ayant une influence dans le monde.

Des lanternes de Hoi An "illuminent" la page d'accueil de Google ảnh 2L'image de Hoi An sur le Google le 16 juillet. Photo capturé depuis l'écran 

Selon le Google Doodle, l'image de Chua Cau (pont-pagode) et de lanternes multicolores illuminées présentée sur la page d'accueil de Google le 16 juillet vise à honorer la ville de Hoi An-une ancienne cité du Vietnam qui n’a pratiquement pas changé depuis plusieurs siècles.

 

D’après Google Doodle, à la lueur de la pleine lune, les habitants de la Hoi An brûlent de l'encens et allument de petites lanternes puis les font lâcher sur la rivière jusqu'à ce que des centaines de lanternes multicolores illuminent l'eau.

Des lanternes de Hoi An "illuminent" la page d'accueil de Google ảnh 3Des lanternes sont une fierté des habitants de Hoi An. Photo : internet

Située sur les rives de la rivière Thu Bon, dans le centre du Vietnam, Hoi An a été l’un des ports de commerce les plus actifs d’Asie du Sud-Est du 15ème au 19ème siècle. Le nom de Hoi An signifie «lieu de rencontre pacifique». Pourtant, le port maritime était en effervescence depuis le 2e siècle avec des activités d’échange des commerçants étrangers notamment des chinois, japonais et européens.

Les affaires diminuaient lorsque l'accumulation des alluvions dans la rivière rendait difficile la navigation des gros navires. Heureusement, la ville a été épargnée par la modernisation pendant plus de 200 ans, laissant intact le plan de la rue et les bâtiments d'origine. Jusqu'à présent, la vieille ville de Hoi An conserve intacte ses architectures originales, y compris ses maisons, ses temples, ses pagodes, ses rues, ses ports, ses bâtiments civils, ses structures religieuses et autres structures non-religieuses.

Hoi An a été répertoriée comme un site du patrimoine culturel mondial par l'UNESCO en décembre 1999. Hoi An constitue un exemple exceptionnellement bien préservé d'une cité qui fut un port marchand d'Asie du Sud-Est du XVe au XIXe siècle. Des centaines de bâtiments à ossature de bois et de temples chinois bordent des rues étroites qui sont maintenant populaires auprès des touristes, des historiens et des cinéastes, qui cherchent à vivre et à reconquérir une époque révolue. Ses bâtiments et la disposition de ses rues reflètent les traditions autochtones aussi bien que les influences étrangères, qui ont donné naissance à ce vestige unique.

Les touristes choisissent Hoi An pour un mélange d'influences culturelles et historiques du Japon, de Chine, du Portugal et de France, une cuisine riche, des souvenirs uniques, de belles plages….

Le 17 juillet dernier, Hoi An avait dépassé les villes populaires telles que Tokyo et Rome pour devenir la meilleure ville touristique du monde selon le magazine new-yorkais Travel & Leisure.-VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).