Des entreprises souhaitent simplifier davantage les procédures administratives

Des entreprises ont proposé de simplifier davantage les procédures administratives pour un accès plus facile au programme de soutien du gouvernement après la pandémie de COVID-19.
Des entreprises souhaitent simplifier davantage les procédures administratives ảnh 1Visioconférence sur le portail national de la fonction publique, le 19 mai. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Des représentants de plusieurs entreprises et des experts ont proposé de simplifier davantage les procédures administratives, de raccourcir le temps de traitement des dossiers et de réduire les coûts, pour un accès plus facile au programme de soutien du gouvernement après la pandémie de COVID-19.

Le ministre Mai Tiên Dung, chef du bureau du gouvernement, a fait savoir que la mise en œuvre des mesures de soutien aux personnes et entreprises rencontrant des difficultés en raison de l'épidémie de COVID-19 est encore lent, lors d’une conférence virtuelle sur le portail national de la fonction publique, le 19 mai à Hanoï.

Une semaine après la fourniture de six nouveaux services publics visant à soutenir les habitants et les entreprises impactés par le COVID-19, le portail national de la fonction publique n’a reçu que 96 dossiers, dont 31 transférés à la Sécurité sociale.

Le vice-président de l’EuroCham (Chambre de Commerce européenne) Nguyên Hai Minh et le directeur de la compagnie MBI, Phan Vinh Quang, ont déclaré voir le portail national de la fonction publique multiplier les services en ligne. Ils ont souligné la nécessité de réduire la durée et les coûts pour soutenir les habitants et les entreprises.

Depuis le 12 mai, le portail national de la fonction publique fournit six services publics supplémentaires pour soutenir les personnes et les entreprises qui rencontrent des difficultés en raison de l'épidémie de COVID-19. Ces services comprennent des demandes de soutien financier pour les citoyens dont l'emploi a été touché par le coronavirus, des demandes de prêt pour que les employeurs paient les salaires, des demandes d’inscription pour les prorogations de délai de paiement des impôts, la suspension du paiement aux fonds de retraite...

Selon le bureau du gouvernement, les nouveaux services aideraient 4 millions de travailleurs et employeurs touchés par la pandémie et raccourciraient le délai d'attente pour recevoir l'aide par rapport à une demande hors ligne de six à 10 jours.

Inauguré le 9 décembre 2019, le portail à l’adresse http://dichvucong.gov.vn se compose de six éléments, à savoir la base de données nationale sur les procédures administratives et les questions fréquemment posées et les réponses relatives aux procédures, la connexion à temps et le système de vérification pour se connecter aux portails ministériel et provincial de services publics, le système de paiement électronique, la section d'opinion pour les citoyens et entreprises, les services publics de ministères, agences et localités, et les services de soutien en ligne. -VNA

Voir plus

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh veut attirer davantage d'investissements chinois à forte valeur ajoutée

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh, les autorités municipales souhaitent voir les entreprises chinoises poursuivre des investissements durables fondés sur les technologies avancées et la gestion moderne, renforcer leurs liens avec les entreprises vietnamiennes, notamment les PME, former les ressources humaines, protéger l’environnement et assumer leur responsabilité sociale.

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier. Photo: chinhphu.vn

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier

Une nouvelle décision du Premier ministre vietnamien établit la liste des informations relevant du secret d’État dans le secteur financier, réparties en deux niveaux de confidentialité. Elle couvre notamment les finances publiques, les réserves nationales, les activités douanières, les investissements publics et la sécurité du marché boursier.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran

Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code

Le Vietnam et le Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code et l'usage de leurs monnaies nationales pour dynamiser le commerce bilatéral, ciblant le cap des 10 milliards de dollars. Ce partenariat stratégique a été réaffirmé début novembre lors de la réunion annuelle entre le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Duc An, et la gouverneure de la Banque du Laos, Bounkham Volachit

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.