Des dirigeants reçoivent le PM estonien

Le chef de l'Etat et le président de l'Assemblée nationale ont reçu lundi le Premier ministre d'Estonie Andrus Ansip, en visite officielle au Vietnam.

Le chef de l'Etat et le président del'Assemblée nationale ont reçu lundi le Premier ministre d'EstonieAndrus Ansip, en visite officielle au Vietnam.

En recevant Andrus Ansip, le président Truong Tan Sang a apprécié cette première visite d'un dirigeant estonien depuis1992.

"Le Vietnam fait toujours grand cas de ses relations d'amitié et decoopération traditionnelles avec l'Estonie", a-t-il affirmé.

Il a également demandé à Andrus Ansip de transmettre au présidentestonien ses salutations et son invitation à effectuer une visiteofficielle au Vietnam.

Truong Tan Sang a proposé auxdeux parties de renforcer leur coopération au sein des forumsinternationaux, d'établir des liens directs entre leurs ministères etsouhaité que l'Estonie assiste le Vietnam dans l'intensification de sesrelations avec l'Union européenne.

Pour sa part, lePremier ministre estonien Andrus Ansip a vivement appréciél'environnement d'investissement au Vietnam ainsi que la qualité de sesressources humaines.

Andrus Ansip a estimé que ledéveloppement des relations commerciales bilatérales était encoreau-dessous des potentiels des deux parties.

Il aégalement saisi cette occasion pour apprécier les valeurs culturellesde certains sites vietnamiens tels que la baie de Ha Long et le Templede la Littérature. Il a espéré que le nombre de touristes estoniens auVietnam ne cesserait de croître au fil des années.

Ledirigeant estonien a également souligné que le Vietnam avait un rôlecroissant sur la scène internationale et s'est déclaré convaincu queles relations bilatérales continueraient de se développer.

Le même jour, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a accueilli le Premier ministre Andrus Ansip.

"L'Assemblée nationale du Vietnam s'intéresse toujours au renforcementde sa coopération avec les parlements des pays d'amitié traditionnelle,dont l'Estonie", a-t-il affirmé.

Il s'est déclaré convaincu que cette visite serait un jalon du développement des relations de coopération bilatérale.

"Le Vietnam et l'Estonie cultivent des relations de longue date, et denombreux Vietnamiens ont vécu et travaillé en Estonie, et vice-versa",a rappelé Nguyen Sinh Hung, avant d'affirmer que son pays souhaitaitcoopérer avec l'Estonie dans l'économie, le commerce, l'investissement,la culture, l'éducation et les sciences.

Le Vietnam estprêt à servir de passerelle pour la promotion de la coopération entrel'Estonie et l'ASEAN, a-t-il affirmé en soulignant que les potentielsdes deux pays nécessitaient d'être mieux exploités au service de leuramitié.

Nguyen Sinh Hung a également recommandé auxorganes législatifs des deux pays d'intensifier les échanges dedélégations et d'expériences.

De son côté, Andrus Ansipa souligné que son pays prenait toujours en haute considération sonamitié traditionnelle avec le Vietnam et souhaitait la développer.

L'Estonie soutient vigoureusement le renforcement des relationscommerciales entre le Vietnam et l'Union européenne, a affirmé ledirigeant estonien, ajoutant que les entreprises estoniennes implantéesau Vietnam avaient enregistré de bons résutlats.

Il asouhaité que les deux pays accélèrent la mise en oeuvre des programmeset projets de coopération dans le commerce et l'investissement, en sebasant sur la valorisation des atouts de chaque pays.

LePremier ministre estonien s'est dit convaincu qu'à travers les visitesde haut rang, les deux pays renforceraient leur amitié traditionnelleet leur coopération dans nombre de domaines dont l'économie,l'éducation et les sciences, de même que les liens entre les organeslégislatifs. -AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.