Des combattants pour la paix du Vietnam à l’honneur

Une exposition intitulée « Les combattants de la paix » s’est ouverte le 7 juin au Centre culturel du Vietnam en France à l’occasion du 103e anniversaire du départ à l’étranger du président Ho Chi Minh pour le salut national (le 5 juin 1911-le 5 juin 2014).
Une exposition intitulée« Les combattants de la paix » s’est ouverte le 7 juin au Centreculturel du Vietnam en France à l’occasion du 103e anniversaire dudépart à l’étranger du président Ho Chi Minh pour le salut national (le 5juin 1911-le 5 juin 2014).

De nombreux livres, journauxet photos visant à présenter et mettre à l’honneur les amis françaisayant apporté des contributions importantes à l’indépendance du Vietnam ysont exposés. On y voit notamment des photos et les documents sur troischers amis et camarades du Vietnam que sont Raymonde Dien, Henri Martinet Madeleine Riffaud.

L’expostion est consacréeégalement au parcours révolutionnaire du président Ho Chi Minh lors deson séjour en France au début du 20e siècle, là où il a assimilé lesidéaux de l’internationalisme prolétarien et reçu des aides ainsi quedes appuis de la part d'hommes politiques, journalistes et écrivainsfrançais tels que Marcel Cachin, Henri Barbusse, Paul-VaillantCouturier…

Prenant la parole à cette occasion,l’ambassadeur du Vietnam en France Duong Chi Dung, au nom du peuplevietnamien, a exprimé sa gratitude à l’égard des Français qui, épris dela paix et de la justice, avaient réservé des sentiments profonds et desaides précieuses à l’œuvre de libération nationale du Vietnam.

« Parmi les millions de personnes qui nous soutiennent, le peuplevietnamien est fier d’avoir à ses côtés les amis français qui sont prêtsà donner leur vie pour le Vietnam. Le sang qui coule dans leur veinen’est pas vietnamien mais tout leur cœur est réservé au Vietnam. Cetamour pour la paix et le Vietnam est inconditionnel, puisqu’il a étédonné en dépit de souffrances, voire l’arrestation, l’emprisonnement etparfois l’incompréhension dans leur propre pays. Nous pensons à RaymondeDien, à Madeleine Riffaud, à Henri Martin, à Raymond Aubrac qui sontles figures les plus représentatives du mouvement d’anti-guerre »,a-t-il précisé.

Il a ajouté que ces flambeaux, aprèstant d’années de lutte, tiennent toujours. Et d’indiquer : « Notrepeuple est attaché aux principes tels que « Que celui qui mange un fruitgarde le souvenir de celui qui a planté l'arbre" ou « L'eau qu'on boitrappelle la source ». Vous restez et resterez dans notre cœur, vos nomssont gravés pour toujours dans nos mémoires et que vos actions serontsuivies par les générations futures ».

L’expositioncouplée avec une rencontre des amis français a bénéficié d’une ambiancechaleureuse et amicale avec la présence des deux héroïnes que sontRaymonde Dien et Madeleine Riffaud. L’assistance a fait l’éloge de lavaillance de Raymonde Dien qui s’est couchée le 23 février 1950 sur lavoie de chemin de fer à Saint-Pierre-des-Corps pour empêcher la marched’un train militaire dont le chargement était destiné à l’Indochine.Elle a été emprisonnée à Tours, puis à Bordeaux sous le chefd'accusation de « complicité de détérioration de matériel susceptibled’être employé pour la Défense nationale ».

A l’instarde Henri Martin, elle est devenue un symbole de l’opposition contre laguerre d’Indochine. Elle a bénéficié d’une campagne de soutien de grandeampleur en France et dans les pays de l’Europe de l’Est. Prennant laparole à cette occasion, Raymonde Dien a confié que sa réaction d’alorsétait tout natuelle, qu’elle voulait tout faire pour la paix du Vietnam.

C’est avec une grande émotion que la journalisteMadeleine Riffaud a raconté sa première rencontre avec le président HoChi Minh, en 1946 à la Conférence de Fontainebleau, ainsi que les annéesoù elle était « dans le maquis Viet Cong ». Un silence absolu a régnédans le grand hall. Pour elle, le président Ho Chi Minh était une grandepersonnalité, entièrement au service du peuple et qui éprouvait ungrand amour pour l’humanité. Sa générosité et sa solidaritéinternationale lui ont donné un exemple à suivre toute la vie.

Prenant la parole à cette occasion, l’historien Alain Ruscio a jugé queles reportages, les articles de Madeleine Riffaud sur la lutte héroïquedu peuple vietnamien avaient contribué grandement à présenter àl’opinion française et internationale la guerre d’agression desimpéralistes américains au Vietnam, de sorte que ces dernières enprennent conscience et soutiennent la lutte du peuple vietnamien.

Pour des raisons de santé, Henri Martin n’a pas pu assister à larencontre. Malgré cela, les délégués et témoins présents à cetteoccasion ont raconté l’histoire du jeune marin qu’il était. En effet,fin 1945, il était « envoyé au Vietnam pour combattre les Japonais ».Or, c’est seulement sur place qu’il a découvert qu’on lui avait menti :on l’envoie là-bas non pas pour combattre les fascistes japonais maispour combattre contre les Indochinois qui revendiquaient leur liberté.Revenu en France en décembre 1946, il a distribué des tracts à Touloninvitant les marins à réclamer la cessation des hostilités en Indochine.Il a été arrêté et condamné à 5 ans de prison pour « tentative dedémoralisation de l’armée ». Le PCF ainsi qu'un collectifd'intellectuels dont Jean-Paul Sartre ont pris sa défense.

Nombreux sont les témoins à la rencontre qui ont évoqué son nom,exprimé leur admiration pour sa ferveur indéfectible pour la paix et laprospérité du Vietnam.

Selon Lê Hông Chuong, directeurdu Centre culturel du Vietnam en France, le peuple vietnamien n’oublierajamais les contributions remarquables des amis français dans lesmoments les plus difficiles des deux résistances. L’exposition et cetterencontre sont une reconnaissance du peuple vietnamien à l’égard desamis français, ceux qui lui ont apporté leurs aides précieuses pour lapaix, l’amitié, la solidarité entre les peuples des deux pays, ainsiqu’entre les peuples dans le monde entier. -VNA

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »