Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN

Une Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a été publiée à l'issue de la réunion spéciale du CCA qui s'est tenue à Vientiane du Laos, le 20 février.

Hanoi, 21 février (VNA) - Une Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a été publiée à l'issue de la réunion spéciale du CCA qui s'est tenue à Vientiane du Laos, le 20 février.

Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN ảnh 1Les ministres de l'AE de l'ASEAN, le secrétaire général de l'ASEAN et le ministre chinois de l'AE lors de la réunion spéciale di Conseil de coordination de l'ASEAN. Photo : VNA


Ce qui suit est le texte intégral de la Déclaration à la presse:

Le Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a tenu une réunion spéciale le 20 février 2020 à Vientiane au Laos pour discuter des mesures à mettre en œuvre la Déclaration du président de l'ASEAN sur la réponse conjointe de l'ASEAN au coronavirus 2019 (COVID-19).

Les ministres ont souligné l'importance de la solidarité et de l'unité de l'ASEAN pour répondre efficacement aux défis de l'épidémie de COVID-19.

Les ministres ont examiné les efforts existants de l’ASEAN aux niveaux national et régional, la coopération avec des partenaires extérieurs et la communauté internationale pour prévenir et contrôler la propagation du COVID-19; ont salué les actions opportunes et efficaces entreprises par le secteur de la santé de l'ASEAN et les organismes sectoriels concernés, y compris les mécanismes de coopération de la défense de l'ASEAN, convenus par les ministres de la Défense de l'ASEAN à Hanoi le 19 février 2020.

Les ministres ont souligné la détermination des États membres de l'ASEAN à empêcher les effets de la maladie qui n'affectent le processus de construction de la communauté de l'ASEAN et le fonctionnement normal de l'Association.

Les ministres ont pris note des résultats de la vidéoconférence spéciale du réseau des centres d'opérations d'urgence (COU) de l'ASEAN avec la Chine le 20 février 2020, qui contribuera davantage aux efforts communs et à la coordination de l'ASEAN et de la Chine pour lutter contre le déclenchement du COVID-19.

Les ministres ont discuté des orientations pour renforcer encore la coopération et l'action commune de l'ASEAN afin de réduire la menace de COVID-19 et sont convenus de:

- Réaffirmer la cohésion de l’ASEAN via des actions conjointes d’assistance mutuelle, notamment en partageant des informations transparentes, des expériences et des meilleures pratiques, en renforçant les capacités de prévention, de détection, de recherche et de traitement du COVID-19; un soutien consulaire approprié aux citoyens des États membres de l'ASEAN en cas de besoin; sur la base des directives pertinentes approuvées par les États membres de l'ASEAN; exprimé sa confiance dans notre capacité collective à gérer la situation.

- Renforcer la réactivité de l’ASEAN pour agir rapidement et efficacement dans la lutte contre la maladie en encourageant l’engagement communautaire multisectoriel et global de l’ASEAN, en s’appuyant sur les efforts existants du secteur de la santé de l’ASEAN; encourager l'action commune de l'ASEAN avec le rôle accru du CCA en tant que principal organe de surveillance et du Secrétariat de l'ASEAN en tant que centre de coordination régional qui facilite la mise en réseau et l'échange d'informations en temps opportun entre les organes de l'ASEAN concernés.

- Charger le Secrétariat de l'ASEAN de mettre régulièrement à jour le CCA sur la réponse conjointe de l'ASEAN à COVID-19.

- Intensifier les efforts pour promouvoir une sensibilisation correcte du public à la situation du COVID-19.

- Appeler les gouvernements des États membres de l’ASEAN et les agences compétentes à informer le public de la situation en temps réel, à agir de manière responsable et décisive pour arrêter la propagation des ‘’Fake news’’.

- Souligner la haute responsabilité des gouvernements pour garantir l'exactitude des informations partagées avec leurs peuples et avec les autres États membres de la Communauté de l'ASEAN sur la situation réelle dans chaque pays et les mesures prises.

Le Conseil de coordination de l’ASEAN prépare un rapport de synthèse sur la mise à jour de la situation du COVID-19 et la réponse à ce virus pour présenter au 36e sommet de l’ASEAN pour accueillir les orientations et instructions complémentaires des dirigeants.

Les ministres ont en outre réaffirmé leur engagement à maintenir les politiques économiques et d'intégration ouvertes de l'ASEAN, à favoriser la résilience régionale, tout en étant prêts à coopérer avec les partenaires hors de l'ASEAN et la communauté internationale pour améliorer la préparation et les mesures de réponse afin d'atténuer et d'éliminer les impacts du COVID-19. .

Les ministres ont également salué la coopération et l'assistance des partenaires du dialogue de l'ASEAN, de l'OMS et d'autres organisations internationales et régionales pour renforcer les capacités de l'ASEAN en matière de préparation et de réponse aux urgences sanitaires.

Les ministres se réjouissaient de la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Chine qui se tiendra le même jour et qui, selon eux, offrira de bonnes opportunités à l'ASEAN et à la Chine d'approfondir leur coopération pour répondre efficacement à COVID-19.

Les ministres ont remercié le gouvernement du Laos pour les excellentes dispositions prises pour la réunion et la chaleureuse hospitalité offerte à leurs délégations respectives.-VNA

Voir plus

Photo d'illustration : VNA

La Thaïlande propose une loi ASEAN sur les semi-conducteurs

La Thaïlande a proposé la création d'une Loi ASEAN sur les semi-conducteurs (ASEAN CHIPS Act) afin de favoriser l'émergence d'un écosystème régional intégré, de renforcer les chaînes d'approvisionnement et d'accroître la compétitivité de l'ASEAN dans une industrie stratégique à l'échelle mondiale.

À l'aéroport international de Kuala Lumpur. Photo : VNA

Malaisie : le tourisme international devrait connaître une forte reprise en 2026

Malgré un ralentissement observé au cours des cinq premiers mois de l'année, le tourisme international en Malaisie devrait retrouver une forte dynamique au second semestre 2026. Selon BMI, le pays pourrait accueillir près de 28 millions de visiteurs étrangers cette année, un niveau supérieur à celui enregistré avant la pandémie de COVID-19.

Sécheresse et El Niño : la production thaïlandaise de longanes et de litchis en net recul

La Malaisie ajuste les subventions sur le diesel à compter du 1er juillet

La rationalisation des subventions au diesel en Malaisie devrait permettre au gouvernement d’économiser jusqu’à 2 milliards de ringgits par an, tout en garantissant que les aides bénéficient uniquement aux personnes éligibles et en assurant un approvisionnement énergétique stable.

La Malaisie gagne huit places et entre dans le Top 15 mondial de la compétitivité

La Malaisie gagne huit places et entre dans le Top 15 mondial de la compétitivité

Portée par la vigueur de son économie et les progrès enregistrés dans la gouvernance, le secteur privé et les infrastructures, la Malaisie améliore nettement sa compétitivité internationale. Le pays gagne huit places dans le Classement mondial de la compétitivité 2026 de l’IMD et atteint le 15e rang mondial, son meilleur résultat depuis plusieurs années.

Suvarnabhumi est l'un des aéroports qui a augmenté ses frais de service aux passagers. Photo: Nhandan

Thaïlande : les redevances passagers augmentent dans les principaux aéroports du pays

La Thaïlande a relevé, à compter du 20 juin, la redevance de service aux passagers applicable aux vols internationaux au départ de six de ses principaux aéroports. Cette mesure, qui vise les voyageurs quittant le pays par voie aérienne, entraîne une hausse significative des coûts aéroportuaires, tandis que les redevances appliquées aux vols domestiques demeurent inchangées.

La Thaïlande accueillera l’Exposition et la Conférence Gastech 2026

La Thaïlande accueillera l’Exposition et la Conférence Gastech 2026

Gastech 2026 est l'un des forums énergétiques les plus importants et les plus influents au monde. Il sera axé sur le gaz naturel, le gaz naturel liquéfié (GNL), les technologies bas carbone, les systèmes de production d'électricité et l'application de l'intelligence artificielle (IA) au secteur de l'énergie.

Un coin de Kuala Lumpur. Photo: AFP/VNA

Le commerce extérieur malaisien enregistre une croissance record en mai

Selon le ministère malaisien de l'Investissement, du Commerce et de l'Industrie (MITI), les exportations ont bondi de 45,3 % pour s'établir à un niveau historique de 184 milliards de ringgits. Elles dépassent ainsi le précédent record établi en avril et affichent leur plus forte progression depuis août 2022.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.