Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN

Une Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a été publiée à l'issue de la réunion spéciale du CCA qui s'est tenue à Vientiane du Laos, le 20 février.

Hanoi, 21 février (VNA) - Une Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a été publiée à l'issue de la réunion spéciale du CCA qui s'est tenue à Vientiane du Laos, le 20 février.

Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN ảnh 1Les ministres de l'AE de l'ASEAN, le secrétaire général de l'ASEAN et le ministre chinois de l'AE lors de la réunion spéciale di Conseil de coordination de l'ASEAN. Photo : VNA


Ce qui suit est le texte intégral de la Déclaration à la presse:

Le Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a tenu une réunion spéciale le 20 février 2020 à Vientiane au Laos pour discuter des mesures à mettre en œuvre la Déclaration du président de l'ASEAN sur la réponse conjointe de l'ASEAN au coronavirus 2019 (COVID-19).

Les ministres ont souligné l'importance de la solidarité et de l'unité de l'ASEAN pour répondre efficacement aux défis de l'épidémie de COVID-19.

Les ministres ont examiné les efforts existants de l’ASEAN aux niveaux national et régional, la coopération avec des partenaires extérieurs et la communauté internationale pour prévenir et contrôler la propagation du COVID-19; ont salué les actions opportunes et efficaces entreprises par le secteur de la santé de l'ASEAN et les organismes sectoriels concernés, y compris les mécanismes de coopération de la défense de l'ASEAN, convenus par les ministres de la Défense de l'ASEAN à Hanoi le 19 février 2020.

Les ministres ont souligné la détermination des États membres de l'ASEAN à empêcher les effets de la maladie qui n'affectent le processus de construction de la communauté de l'ASEAN et le fonctionnement normal de l'Association.

Les ministres ont pris note des résultats de la vidéoconférence spéciale du réseau des centres d'opérations d'urgence (COU) de l'ASEAN avec la Chine le 20 février 2020, qui contribuera davantage aux efforts communs et à la coordination de l'ASEAN et de la Chine pour lutter contre le déclenchement du COVID-19.

Les ministres ont discuté des orientations pour renforcer encore la coopération et l'action commune de l'ASEAN afin de réduire la menace de COVID-19 et sont convenus de:

- Réaffirmer la cohésion de l’ASEAN via des actions conjointes d’assistance mutuelle, notamment en partageant des informations transparentes, des expériences et des meilleures pratiques, en renforçant les capacités de prévention, de détection, de recherche et de traitement du COVID-19; un soutien consulaire approprié aux citoyens des États membres de l'ASEAN en cas de besoin; sur la base des directives pertinentes approuvées par les États membres de l'ASEAN; exprimé sa confiance dans notre capacité collective à gérer la situation.

- Renforcer la réactivité de l’ASEAN pour agir rapidement et efficacement dans la lutte contre la maladie en encourageant l’engagement communautaire multisectoriel et global de l’ASEAN, en s’appuyant sur les efforts existants du secteur de la santé de l’ASEAN; encourager l'action commune de l'ASEAN avec le rôle accru du CCA en tant que principal organe de surveillance et du Secrétariat de l'ASEAN en tant que centre de coordination régional qui facilite la mise en réseau et l'échange d'informations en temps opportun entre les organes de l'ASEAN concernés.

- Charger le Secrétariat de l'ASEAN de mettre régulièrement à jour le CCA sur la réponse conjointe de l'ASEAN à COVID-19.

- Intensifier les efforts pour promouvoir une sensibilisation correcte du public à la situation du COVID-19.

- Appeler les gouvernements des États membres de l’ASEAN et les agences compétentes à informer le public de la situation en temps réel, à agir de manière responsable et décisive pour arrêter la propagation des ‘’Fake news’’.

- Souligner la haute responsabilité des gouvernements pour garantir l'exactitude des informations partagées avec leurs peuples et avec les autres États membres de la Communauté de l'ASEAN sur la situation réelle dans chaque pays et les mesures prises.

Le Conseil de coordination de l’ASEAN prépare un rapport de synthèse sur la mise à jour de la situation du COVID-19 et la réponse à ce virus pour présenter au 36e sommet de l’ASEAN pour accueillir les orientations et instructions complémentaires des dirigeants.

Les ministres ont en outre réaffirmé leur engagement à maintenir les politiques économiques et d'intégration ouvertes de l'ASEAN, à favoriser la résilience régionale, tout en étant prêts à coopérer avec les partenaires hors de l'ASEAN et la communauté internationale pour améliorer la préparation et les mesures de réponse afin d'atténuer et d'éliminer les impacts du COVID-19. .

Les ministres ont également salué la coopération et l'assistance des partenaires du dialogue de l'ASEAN, de l'OMS et d'autres organisations internationales et régionales pour renforcer les capacités de l'ASEAN en matière de préparation et de réponse aux urgences sanitaires.

Les ministres se réjouissaient de la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Chine qui se tiendra le même jour et qui, selon eux, offrira de bonnes opportunités à l'ASEAN et à la Chine d'approfondir leur coopération pour répondre efficacement à COVID-19.

Les ministres ont remercié le gouvernement du Laos pour les excellentes dispositions prises pour la réunion et la chaleureuse hospitalité offerte à leurs délégations respectives.-VNA

Voir plus

Le président du Timor-Leste, José Ramos-Horta. Photo : VNA

Le Timor-Leste diversifie son économie et cherche à attirer des investissements

Le Timor-Leste tire parti de son adhésion à l'ASEAN pour renforcer sa connectivité économique avec l'Asie du Sud-Est et la région du Pacifique, en faisant de la diversification économique, de l'attraction d'investissements et du développement des secteurs de l'énergie, du tourisme et du développement durable ses priorités clés.

La Thaïlande assouplit les règles pour les entreprises étrangères

La Thaïlande assouplit les règles pour les entreprises étrangères

La Thaïlande a dispensé sept catégories d'entreprises de services gérées par des étrangers de l'obligation d'obtenir une autorisation supplémentaire en vertu de la Loi sur les activités commerciales étrangères (Foreign Business Act), selon un nouveau règlement ministériel publié dans la Gazette royale.

Tran Ha My (première à droite) participe à la Conférence de dialogue politique de haut niveau sur les nouveaux modèles de croissance, l’innovation et les villes mondiales, en juillet 2026 à Da Nang. Photo : VNA

Vietnam-France : la technologie au cœur de nouvelles coopérations

La visite officielle en France du dirigeant vietnamien To Lam devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en favorisant le passage d’une coopération centrée sur le commerce de marchandises à une coopération davantage axée sur les technologies de pointe.

Un port de marchandises à Semarang, dans la province de Java central, en Indonésie. (Photo : Getty Images/VNA)

La Malaisie et l'Indonésie cherchent à accroître leurs échanges commerciaux bilatéraux

La Malaisie et l'Indonésie disposent d'une marge de manœuvre importante pour accroître leurs échanges bilatéraux – qui ont atteint 114 milliards de ringgits (28 milliards de dollars) l'année dernière – en favorisant la facilitation des échanges et en améliorant la circulation transfrontalière des marchandises, ont rapporté les médias locaux.

Le Cambodge et la France préparent la 3e édition du Forum d’affaires

Le Cambodge et la France préparent la 3e édition du Forum d’affaires

Le Cambodge et la France ont signé un protocole d’accord pour préparer la 3e édition du Forum d’affaires Cambodge-France, prévue en novembre à Phnom Penh, avec l’ambition de renforcer les échanges économiques et d’attirer davantage d’investissements français, notamment dans les secteurs de haute technologie.

Singapour dévoile des mesures pour renforcer le soutien aux familles

Singapour dévoile des mesures pour renforcer le soutien aux familles

Le Premier ministre Lawrence Wong a annoncé que, dans le cadre de la nouvelle politique de congé parental pour garde d'enfants, chaque parent actif aura droit à huit jours de congé par an s'il a un enfant âgé de 12 ans ou moins, 10 jours s'il a deux enfants et 12 jours s'il en a trois ou plus.

L’Indonésie, la Malaisie et Singapour réaffirment leur engagement à préserver les détroits de Malacca et de Singapour

L’Indonésie, la Malaisie et Singapour réaffirment leur engagement à préserver les détroits de Malacca et de Singapour

L’Indonésie, la Malaisie et Singapour ont réaffirmé leur engagement à préserver les détroits de Malacca et de Singapour comme des voies maritimes internationales libres, ouvertes et sûres, tout en soulignant l’importance d’une coopération étroite entre les États riverains et les parties prenantes pour garantir la sécurité de la navigation et la protection de l’environnement.