Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN

Une Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a été publiée à l'issue de la réunion spéciale du CCA qui s'est tenue à Vientiane du Laos, le 20 février.

Hanoi, 21 février (VNA) - Une Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a été publiée à l'issue de la réunion spéciale du CCA qui s'est tenue à Vientiane du Laos, le 20 février.

Déclaration à la presse du président du Conseil de coordination de l'ASEAN ảnh 1Les ministres de l'AE de l'ASEAN, le secrétaire général de l'ASEAN et le ministre chinois de l'AE lors de la réunion spéciale di Conseil de coordination de l'ASEAN. Photo : VNA


Ce qui suit est le texte intégral de la Déclaration à la presse:

Le Conseil de coordination de l'ASEAN (CCA) a tenu une réunion spéciale le 20 février 2020 à Vientiane au Laos pour discuter des mesures à mettre en œuvre la Déclaration du président de l'ASEAN sur la réponse conjointe de l'ASEAN au coronavirus 2019 (COVID-19).

Les ministres ont souligné l'importance de la solidarité et de l'unité de l'ASEAN pour répondre efficacement aux défis de l'épidémie de COVID-19.

Les ministres ont examiné les efforts existants de l’ASEAN aux niveaux national et régional, la coopération avec des partenaires extérieurs et la communauté internationale pour prévenir et contrôler la propagation du COVID-19; ont salué les actions opportunes et efficaces entreprises par le secteur de la santé de l'ASEAN et les organismes sectoriels concernés, y compris les mécanismes de coopération de la défense de l'ASEAN, convenus par les ministres de la Défense de l'ASEAN à Hanoi le 19 février 2020.

Les ministres ont souligné la détermination des États membres de l'ASEAN à empêcher les effets de la maladie qui n'affectent le processus de construction de la communauté de l'ASEAN et le fonctionnement normal de l'Association.

Les ministres ont pris note des résultats de la vidéoconférence spéciale du réseau des centres d'opérations d'urgence (COU) de l'ASEAN avec la Chine le 20 février 2020, qui contribuera davantage aux efforts communs et à la coordination de l'ASEAN et de la Chine pour lutter contre le déclenchement du COVID-19.

Les ministres ont discuté des orientations pour renforcer encore la coopération et l'action commune de l'ASEAN afin de réduire la menace de COVID-19 et sont convenus de:

- Réaffirmer la cohésion de l’ASEAN via des actions conjointes d’assistance mutuelle, notamment en partageant des informations transparentes, des expériences et des meilleures pratiques, en renforçant les capacités de prévention, de détection, de recherche et de traitement du COVID-19; un soutien consulaire approprié aux citoyens des États membres de l'ASEAN en cas de besoin; sur la base des directives pertinentes approuvées par les États membres de l'ASEAN; exprimé sa confiance dans notre capacité collective à gérer la situation.

- Renforcer la réactivité de l’ASEAN pour agir rapidement et efficacement dans la lutte contre la maladie en encourageant l’engagement communautaire multisectoriel et global de l’ASEAN, en s’appuyant sur les efforts existants du secteur de la santé de l’ASEAN; encourager l'action commune de l'ASEAN avec le rôle accru du CCA en tant que principal organe de surveillance et du Secrétariat de l'ASEAN en tant que centre de coordination régional qui facilite la mise en réseau et l'échange d'informations en temps opportun entre les organes de l'ASEAN concernés.

- Charger le Secrétariat de l'ASEAN de mettre régulièrement à jour le CCA sur la réponse conjointe de l'ASEAN à COVID-19.

- Intensifier les efforts pour promouvoir une sensibilisation correcte du public à la situation du COVID-19.

- Appeler les gouvernements des États membres de l’ASEAN et les agences compétentes à informer le public de la situation en temps réel, à agir de manière responsable et décisive pour arrêter la propagation des ‘’Fake news’’.

- Souligner la haute responsabilité des gouvernements pour garantir l'exactitude des informations partagées avec leurs peuples et avec les autres États membres de la Communauté de l'ASEAN sur la situation réelle dans chaque pays et les mesures prises.

Le Conseil de coordination de l’ASEAN prépare un rapport de synthèse sur la mise à jour de la situation du COVID-19 et la réponse à ce virus pour présenter au 36e sommet de l’ASEAN pour accueillir les orientations et instructions complémentaires des dirigeants.

Les ministres ont en outre réaffirmé leur engagement à maintenir les politiques économiques et d'intégration ouvertes de l'ASEAN, à favoriser la résilience régionale, tout en étant prêts à coopérer avec les partenaires hors de l'ASEAN et la communauté internationale pour améliorer la préparation et les mesures de réponse afin d'atténuer et d'éliminer les impacts du COVID-19. .

Les ministres ont également salué la coopération et l'assistance des partenaires du dialogue de l'ASEAN, de l'OMS et d'autres organisations internationales et régionales pour renforcer les capacités de l'ASEAN en matière de préparation et de réponse aux urgences sanitaires.

Les ministres se réjouissaient de la réunion spéciale des ministres des Affaires étrangères ASEAN-Chine qui se tiendra le même jour et qui, selon eux, offrira de bonnes opportunités à l'ASEAN et à la Chine d'approfondir leur coopération pour répondre efficacement à COVID-19.

Les ministres ont remercié le gouvernement du Laos pour les excellentes dispositions prises pour la réunion et la chaleureuse hospitalité offerte à leurs délégations respectives.-VNA

Voir plus

Des sauveteurs recherchent les victimes. Photo : Xinhua/VNA

Le bilan du naufrage d’une embarcation au large de la Malaisie s’alourdit

Les autorités malaisiennes ont annoncé une aggravation du bilan humain du naufrage d’une embarcation transportant des migrants clandestins au large de l’île de Pulau Pangkor, dans l’État de Perak. Les opérations de recherche et de sauvetage se poursuivent avec l’appui de plusieurs forces maritimes et aériennes.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

La Thaïlande intensifie la lutte contre les réseaux de prête-noms

La Thaïlande intensifie la lutte contre les réseaux de prête-noms

Le Premier ministre thaïlandais a ordonné un renforcement des mesures contre les entreprises à capitaux étrangers qui utilisent des prête-noms pour contourner la législation locale, face aux inquiétudes concernant les répercussions négatives sur les entreprises et les travailleurs thaïlandais.

Le ministre indonésien des Finances, Purbaya Yudhi Sadewa, répond aux questions lors du séminaire. Photo : VNA

L’Indonésie renforce ses réformes pour attirer les investisseurs étrangers

S’exprimant devant des représentants diplomatiques de 61 pays, ainsi que de nombreuses organisations internationales et agences gouvernementales lors de l’International Seminar on Debottlenecking Channel tenu le 12 mai à Jakarta, le ministre indonésien des Finances, Purbaya Yudhi Sadewa, a affirmé que le gouvernement mettait en place des mécanismes de gestion plus efficaces et créait des conditions favorables pour les entreprises souhaitant investir et développer leurs activités dans le pays.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN en amont du 48e Sommet de l’ASEAN, à Cebu, aux Philippines, le 7 mai. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam appelle à l’unité et à la coordination avant le 48e Sommet de l’ASEAN

Le Vietnam a souligné que, face à la complexité croissante de l’évolution de la situation mondiale et régionale, l’ASEAN doit préserver son unité et rester fidèle aux objectifs et priorités définis dans la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045, tout en mettant en œuvre avec vigueur et de manière concertée des mesures pour relever efficacement les défis grâce à une coordination intersectorielle et inter-piliers renforcée.

La Thaïlande accélère le développement de la logistique régionale

La Thaïlande accélère le développement de la logistique régionale

La Thaïlande intensifie ses efforts pour développer ses infrastructures logistiques et moderniser la gestion de son espace aérien, conformément à sa stratégie visant à devenir une plaque tournante régionale majeure pour le transport, le commerce et la connectivité aérienne.

Le Premier ministre Datuk Seri Anwar Ibrahim. Photo: Bernama

La Malaisie accorde une aide financière aux riziculteurs

Le Premier ministre Anwar Ibrahim, également ministre des Finances, a souligné que le gouvernement reste attentif aux difficultés rencontrées par les agriculteurs, notamment la hausse des coûts du carburant et des intrants agricoles liée aux tensions géopolitiques au Moyen-Orient.