De serveur à champion du monde de billard

Trân Quyêt Chiên vient d’entrer dans l’histoire du billard du Vietnam en remportant la première médaille d’or au Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes.
De serveur à champion du monde de billard ảnh 1Trân Quyêt Chiên en compétition au Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: TN/CVN

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Trân Quyêt Chiên vient d’entrer dans l’histoire du billard du Vietnam en remportant la première médaille d’or au Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes. Il a dû exercer plusieurs petits boulots afin de suivre sa passion pour cette discipline. 

À 35 ans, Trân Quyêt Chiên est devenu le premier Vietnamien à monter sur la plus haute marche du podium du Championnat du monde de 3 bandes, qui a eu lieu fin mai à Hô Chi Minh-Ville. La finale de ce tournoi international de billard a été dominée par des compétiteurs vietnamiens. Et pour la première fois, le Vietnam a été sacré champion. Trân Quyêt Chiên a battu son coéquipier Ngô Dinh Nai sur le score de 40 à 39 pour remporter le titre. Il a reçu une prime de 16.000 euros et 80 points supplémentaires au classement de l’Union mondiale de billard (UMB).

Ngô Dinh Nai (30e rang mondial) s’est classé 2e. Il a empoché une prime de 10.000 euros et gagné 54 points au classement UMB. Le Belge Caudron Frederic (15e  rang mondial) et le Vietnamien Nguyên Quôc Nguyên se sont partagés la 3e place.

"Ce fut un titre difficile à remporter. Avant ce tournoi, ma femme m’avait fait une nouvelle coupe de cheveux. Cela m’a peut-être porté chance!", confie Quyêt Chiên avec un large sourire.

Trân Quyêt Chiên est tombé dans la marmite du billard tout petit. Son père s’inquiétait de voir son fils consacrer beaucoup de temps à ce sport. Son cursus à l’université, le jeune passionné n’a pas hésité à le mettre entre parenthèse pour exercer plusieurs petits boulots - serveur et ouvrier sur des chantiers - et ainsi gagner un peu d’argent afin de pratiquer le plus possible sa passion.

Un tournant dans sa vie

De serveur à champion du monde de billard ảnh 2Trân Quyêt Chiên sur la plus haute marche du podium du Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018. Photo: Xuân Du/VNA/CVN
 

Au fil des années, Trân Quyêt Chiên est devenu un compétiteur connu et redoutable. En 2012, il décroche une médaille de bronze au Championnat national. Gage pour être repéré et convoqué en équipe nationale. La même année, il remporte à la surprise générale une médaille de bronze au Championnat asiatique de billard.

Auréolé de ses titres au niveau national et international, Trân Quyêt Chiên a désormais envie de faire connaître ce sport aux jeunes Vietnamiens. Il ne cache pas son ambition de donner des cours. "Je souhaite créer un centre d’enseignement. Je serai entraîneur et j’initierai mes élèves aux techniques et aux subtilités de ce jeu. Je veux également proposer des cours en ligne. J’espère que cela permettra de réunir de nouveaux adeptes", dit-il. Et de poursuivre: "Pour les amateurs de billard, je vous recommande de pratiquer avec toute la passion que vous avez. Pouvoir vivre avec sa passion est déjà un grand succès, tout le reste viendra naturellement".

Faire rayonner le billard au Vietnam, former des joueurs… Les ambitions de Trân Quyêt Chiên sont nombreuses. Et nul ne doute que sa passion sera un extraordinaire moteur de réussite pour ses prochains défis.

Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018

Le Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018 a eu lieu du 25 au 27 mai à Hô Chi Minh-Ville, attirant près de 150 sportifs de 17 pays et territoires.

L’équipe vietnamienne comprenait 18 joueurs, dont Nguyên Quôc Nguyên (15e mondial), Ma Minh Cam (17e), Trân Quyêt Chiên (18e), Duong Anh Vu (26e), Ngô Dinh Nai (30e)…

C’était la 4e fois que Hô Chi Minh-Ville organisait une manche du Championnat du monde de 3 bandes, une compétition internationale de billard carambole organisée par l’Union mondiale de billard.-CVN/VNA

Voir plus

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959). 

Vue du congrès annuel 2025 de la Fédération vietnamienne de football (VFF), à Hanoi, le 26 décembre. Photo: VNA

La Fédération de football de l’ASEAN loue le football vietnamien

Le secrétaire général de la Fédération de football de l’ASEAN (AFF), Winston Lee, a félicité le Vietnam pour son année 2025 couronnée de succès, marquée par la victoire à la Coupe ASEAN AMEC, suivie du championnat d’Asie du Sud-Est des moins de 23 ans et d’une médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est en fin d’année.

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.