De serveur à champion du monde de billard

Trân Quyêt Chiên vient d’entrer dans l’histoire du billard du Vietnam en remportant la première médaille d’or au Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes.
De serveur à champion du monde de billard ảnh 1Trân Quyêt Chiên en compétition au Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: TN/CVN

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Trân Quyêt Chiên vient d’entrer dans l’histoire du billard du Vietnam en remportant la première médaille d’or au Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes. Il a dû exercer plusieurs petits boulots afin de suivre sa passion pour cette discipline. 

À 35 ans, Trân Quyêt Chiên est devenu le premier Vietnamien à monter sur la plus haute marche du podium du Championnat du monde de 3 bandes, qui a eu lieu fin mai à Hô Chi Minh-Ville. La finale de ce tournoi international de billard a été dominée par des compétiteurs vietnamiens. Et pour la première fois, le Vietnam a été sacré champion. Trân Quyêt Chiên a battu son coéquipier Ngô Dinh Nai sur le score de 40 à 39 pour remporter le titre. Il a reçu une prime de 16.000 euros et 80 points supplémentaires au classement de l’Union mondiale de billard (UMB).

Ngô Dinh Nai (30e rang mondial) s’est classé 2e. Il a empoché une prime de 10.000 euros et gagné 54 points au classement UMB. Le Belge Caudron Frederic (15e  rang mondial) et le Vietnamien Nguyên Quôc Nguyên se sont partagés la 3e place.

"Ce fut un titre difficile à remporter. Avant ce tournoi, ma femme m’avait fait une nouvelle coupe de cheveux. Cela m’a peut-être porté chance!", confie Quyêt Chiên avec un large sourire.

Trân Quyêt Chiên est tombé dans la marmite du billard tout petit. Son père s’inquiétait de voir son fils consacrer beaucoup de temps à ce sport. Son cursus à l’université, le jeune passionné n’a pas hésité à le mettre entre parenthèse pour exercer plusieurs petits boulots - serveur et ouvrier sur des chantiers - et ainsi gagner un peu d’argent afin de pratiquer le plus possible sa passion.

Un tournant dans sa vie

De serveur à champion du monde de billard ảnh 2Trân Quyêt Chiên sur la plus haute marche du podium du Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018. Photo: Xuân Du/VNA/CVN
 

Au fil des années, Trân Quyêt Chiên est devenu un compétiteur connu et redoutable. En 2012, il décroche une médaille de bronze au Championnat national. Gage pour être repéré et convoqué en équipe nationale. La même année, il remporte à la surprise générale une médaille de bronze au Championnat asiatique de billard.

Auréolé de ses titres au niveau national et international, Trân Quyêt Chiên a désormais envie de faire connaître ce sport aux jeunes Vietnamiens. Il ne cache pas son ambition de donner des cours. "Je souhaite créer un centre d’enseignement. Je serai entraîneur et j’initierai mes élèves aux techniques et aux subtilités de ce jeu. Je veux également proposer des cours en ligne. J’espère que cela permettra de réunir de nouveaux adeptes", dit-il. Et de poursuivre: "Pour les amateurs de billard, je vous recommande de pratiquer avec toute la passion que vous avez. Pouvoir vivre avec sa passion est déjà un grand succès, tout le reste viendra naturellement".

Faire rayonner le billard au Vietnam, former des joueurs… Les ambitions de Trân Quyêt Chiên sont nombreuses. Et nul ne doute que sa passion sera un extraordinaire moteur de réussite pour ses prochains défis.

Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018

Le Championnat du monde de billard carambole à 3 bandes 2018 a eu lieu du 25 au 27 mai à Hô Chi Minh-Ville, attirant près de 150 sportifs de 17 pays et territoires.

L’équipe vietnamienne comprenait 18 joueurs, dont Nguyên Quôc Nguyên (15e mondial), Ma Minh Cam (17e), Trân Quyêt Chiên (18e), Duong Anh Vu (26e), Ngô Dinh Nai (30e)…

C’était la 4e fois que Hô Chi Minh-Ville organisait une manche du Championnat du monde de 3 bandes, une compétition internationale de billard carambole organisée par l’Union mondiale de billard.-CVN/VNA

Voir plus

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.