De la gestion et de la promotion des indications géographiques protégées

L’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne qui entrera en vigueur en 2018, impose d’informer de l’origine géographique de 39 produits vietnamiens.
Hanoi, 25 février (VNA) –  L’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne qui entrera en vigueur en 2018, impose d’informer de l’origine géographique de 39 produits vietnamiens. S’ils portent une indication géographique protégée (IGP), ils pourront pénétrer ce grand marché qu’est l’union. 
Selon le vice-ministre des Sciences et des Technologies Trân Viêt Thành qui est par ailleurs le directeur du Département de la propriété intellectuelle, le Vietnam a délivré à ce jour 47 indications géographiques protégées de fruits et d’autres denrées alimentaires. Toutefois, le «Nuoc mam de Phu Quôc» est l’unique produit à être protégé en Union européenne (UE) par une indication géographique, parmi les 7.000 IGP reconnues par cette dernière.
De la gestion et de la promotion des indications géographiques protégées ảnh 1Si 47 produits alimentaires vietnamiens sont protégés par une indication géographique au Vietnam, seul le «Nuoc mam Phu Quôc» l’est par l’Union européenne. Photo: CVN
Introduite dans la loi vietnamienne en 1992, l’IGP couvre un produit aux caractéristiques spécifiques liées à l’emplacement géographique de sa production, mais aussi de sa transformation selon des conditions précises. Cette institution juridique de l’UE protège le nom du produit sur tout son territoire.

D’après Jana Herceg, vice-directrice de la section économique de la Délégation européenne au Vietnam, plusieurs produits agricoles vietnamiens ont une réputation internationale, comme certains thés, le fruit du dragon, laquelle est une des conditions pour bénéficier d’une IGP, avec la satisfaction des normes de qualité requises qui sont essentielles également.

Nécessité d’une procédure de contrôle plus stricte

Si, en 2018, l’indication géographique de produits vietnamiens tels que café, thé et fruits sera protégée par l’UE, le Vietnam doit dès aujourd’hui se doter d’une procédure de contrôle plus stricte, afin de pouvoir exploiter pleinement l’Accord de libre-échange Vietnam-UE. Parmi les 39 produits vietnamiens devant recevoir une indication géographique sur ce marché, il s’agit, pour l’essentiel, de fruits et légumes (49%), de produits aquatiques (13%) et de plantes industrielles (15%).

Trân Van Tùng, vice-ministre des Sciences et des Technologies, a estimé que la mise en place d’une IGP doit faire l’objet d’un cadre réglementaire approprié et de procédures de contrôle strictes, en particulier en ce qui concerne la qualité des produits. Selon lui, il serait nécessaire de créer un groupe de travail indépendant chargé de contrôler la qualité des produits protégés avant leur exportation. 

«Ses membres se rendront sur place pour vérifier la régularité de la qualité et l’absence de toute contrefaçon ou fraude. Le stade de l’emballage sera également contrôlé. Et pour mieux lutter contre les contrefaçons, il serait souhaitable que les professionnels d’un même segment se placent sous une même IGP», a-t-il précisé.

Une place méritante aux produits vietnamiens

Si l’IGP n’empêche certes pas les contrefaçons, elle permet toutefois de sécuriser les produits couverts. Or, peu d’entreprises vietnamiennes connaissent les intérêts de protéger leurs produits par une origine géographique. L’idéal serait donc que les producteurs d’une même filière se réunissent pour déposer une demande auprès de l’Office national de propriété intellectuelle du Vietnam.

Il est clair que, sur le plan des formalités et de leur administration, quelques difficultés persistent, mais la principale, c’est que les entreprises n’ont pas le réflexe de protéger comme de valoriser leurs produits. Conséquence, à l’étranger, les produits vietnamiens n’ont pas la place qu’ils méritent. Mais ceci ne suffit pas, comme le montre le cas du Nuoc mam de Phu Quôc qui a subi et subit de nombreuses fraudes et usurpations, bien que protégé par une IG au Vietnam comme à l’étranger. En d’autres termes, une surveillance constante des possibles imitations en tous lieux s’impose.

«De nombreuses entreprises ont utilisé frauduleusement l’appellation Nuoc mam Phu Quôc pour commercialiser leurs produits en trompant le consommateur sur l’origine de ces derniers. Ces fraudes, qui se font au détriment du consommateur qui croit acheter un produit authentique, sont une atteinte à l’image du vrai produit, avec de lourdes conséquences économiques à la clé», a expliqué Pham Ngoc Thanh, directeur de la société Phuc Lam, qui distribue le vrai «Nuoc mam de Phu Quôc». – CVN/VNA

Voir plus

Des représentants d’entreprises participent au séminaire. Photo : VNA

Des opportunités élargies pour les entreprises vietnamiennes sur le marché indien

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde a récemment organisé un séminaire en ligne intitulé « Budget de l’Inde 2026 et opportunités pour les entreprises vietnamiennes », attirant la participation de nombreuses entreprises opérant dans les secteurs de la production, des services, de l’aviation, du tourisme, de l’agriculture et des technologies.

L'usine de FrieslandCampina à Ha Nam est l'une des pionnières en Asie à mettre en œuvre un modèle de production verte. Photo : VNA

Les exportations vertes redéfinissent les règles du commerce mondial

Le Vietnam réoriente progressivement sa stratégie de développement des marchés d’exportation afin d’aligner la croissance de ses exportations sur les objectifs de développement durable. Le développement des marchés doit non seulement soutenir la croissance des exportations, mais aussi contribuer à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance tout en renforçant la durabilité à long terme des exportations.

L'ancien siège des unités de service public relevant du Comité populaire de la ville de Thai Binh transformé en 4 salles de classe, 7 salles de matières et 10 salles fonctionnelles, contribuant ainsi à résoudre le problème d'infrastructure de l'école secondaire Trân Phu. Photo: VNA

Les actifs publics excédentaires sont valorisés pour le développement

Selon le ministère des Finances, 34 collectivités locales à travers le pays ont finalisé la gestion des logements et terrains appartenant à l’État après restructuration. Au total, 25.885 biens immobiliers ont été pris en charge, chacun étant attribué à une entité responsable de sa gestion, de son utilisation ou de sa cession, conformément à la réglementation.

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez (droite), reçoit le président de la société Agri-VMA, Nguyen Van Quang. Photo: VNA

Cuba salue la coopération rizicole avec le Vietnam

En recevant Nguyen Van Quang, président de la société Agri-VMA, le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a exprimé sa satisfaction face aux avancées positives de la coopération entre Cuba et le Vietnam dans la production rizicole, fondée sur trois méthodes mises en œuvre par Agri-VMA.

Transferts de fonds – Une ressource clé pour le développement socio-économique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville oriente les transferts de fonds vers la technologie et l’innovation

Le développement de produits financiers et de mécanismes d’orientation des flux de transferts de fonds des expatriés permet non seulement d’élargir les sources de capitaux à moyen et long terme, mais aussi de parfaire la structure du marché des capitaux, de renforcer le rôle d’intermédiation financière et d’accroître l’attractivité de Hô Chi Minh-Ville auprès des investisseurs internationaux.

De nombreuses mesures incitatives et une réglementation transparente sont en place pour encourager les investisseurs à participer à la construction de projets de logements sociaux. Photo : VNA

Un nouveau cadre politique dynamise le développement du logement social

Le décret modifié établit une réglementation détaillée et harmonisée couvrant l’ensemble du cycle de vie des projets de logements sociaux, depuis la préparation du projet et la sélection des investisseurs jusqu’aux mécanismes d’incitation, en passant par les procédures de vente, de location-acquisition et de gestion opérationnelle.

Le port international de Chu Lai est un centre logistique important dans la région des Hauts Plateaux du Centre. Photo : VNA

Cinq ans de défis, cinq ans de réussite pour l’économie vietnamienne

Sous l’impulsion du Parti, avec l’appui de l’Assemblée nationale et grâce à une gouvernance proactive et flexible du gouvernement, le pays est parvenu à préserver la stabilité macroéconomique tout en maintenant une croissance soutenue, après cinq années de mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrès national du Parti.

Une réunion du Comité permanent du gouvernement afin d’examiner l’état d’avancement et d’accélérer la mise en œuvre des projets ferroviaires stratégiques. Photo : VNA

Le Premier ministre accélère la mise en œuvre des projets ferroviaires majeurs

Une réunion du Comité permanent du gouvernement afin d’examiner l’état d’avancement et d’accélérer la mise en œuvre des projets ferroviaires stratégiques, notamment la ligne à grande vitesse Nord–Sud, la ligne Lào Cai – Hanoï – Hai Phong, les lignes Hanoï – Lang Son et Hai Phong – Mong Cai, ainsi que les réseaux ferroviaires urbains à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville a eu lieu le 18 mars.