De belles perspectives pour les relations entre le Vietnam et l’UE

L’année 2020 est marquée par le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Union européenne (UE).

Hanoi (VNA) – L’année 2020 est marquée par le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Union européenne (UE).

Au cours de ces 30 dernières années, leurs relations se sont constamment développées et ont fait des progrès remarquables, créant ainsi une nouvelle étape dans le processus d’intégration mondiale du Vietnam. Les bons résultats que le Vietnam et l’UE ont obtenus ouvrent un nouveau chapitre prometteur de leurs relations bilatérales.

-  Nicolas Warnery, ambassadeur de France au Vietnam : Les relations entre le Vietnam et l’UE vont se consolider.

De belles perspectives pour les relations entre le Vietnam et l’UE ảnh 1Nicolas Warnery, ambassadeur de France au Vietnam. Photo: NDEL

Ces derniers temps, les relations économiques et commerciales entre le Vietnam et la France ont connu d’importants progrès. Je suis convaincu que l’accord de libre-échange Vietnam-Union européenne créera de bonnes conditions pour promouvoir les échanges commerciaux bilatéraux, lorsque la plupart des barrières tarifaires auront été supprimées et que les procédures administratives auront été réformées.

Nous devrons communiquer sur l’EVFTA afin que les entreprises des deux pays puissent profiter des opportunités offertes par celui-ci. Le marché vietnamien se développe très fortement tant en volume qu’en qualité. Les consommateurs vietnamiens ont tendance à acheter des produits de qualité. Je pense que les entreprises françaises sont capables à répondre à cette tendance.

Le commerce constitue le domaine clé des relations entre le Vietnam et l’UE. Cependant, ces dernières années ont aussi approfondi leur partenariat dans d’autres domaines tels que la politique, les efforts pour répondre aux défis mondiaux et la sécurité. En se basant sur la confiance mutuelle, elles ont discuté ensemble de toutes les questions d’intérêt commun, y compris le mécanisme de dialogue Vietnam-UE sur les droits de l’homme. Je suis sûr que dans l’avenir, la coopération entre l’UE et le Vietnam se développera dans d’autres domaines tels que les sciences et technologies, les énergies, l’environnement, le tourisme, l’éducation et la culture.

- Paul Jansen, ambassadeur de Belgique au Vietnam : Renforcement des relations bilatérales dans les domaines potentiels.

De belles perspectives pour les relations entre le Vietnam et l’UE ảnh 2Paul Jansen, ambassadeur de Belgique au Vietnam. Photo: NDEL

 
La Belgique et le Vietnam ont officiellement établi leurs relations diplomatiques en 1973. En près d’un demi-siècle de coopération, les relations entre les deux pays se sont développées dans de nombreux domaines. L’agriculture est l’un des domaines importants de leur coopération bilatérale.

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre vietnamien, Nguyên Xuân Phuc, en Belgique en 2018, les deux pays ont signé un accord de partenariat stratégique dans le secteur agricole. Ces derniers temps, les universités et instituts de recherche des deux pays ont régulièrement coopéré dans la recherche agricole, avec de nombreux projets sur l’aquaculture, la pêche et la transformation. Concernant le secteur agricole, je pense que, le Vietnam possède un grand potentiel pour développer l’industrie du cacao et que la Belgique dispose d’une riche expérience dans la production de chocolat. Nous sommes prêts à aider le Vietnam à développer ce secteur en qualité et en quantité.

De plus, une fois entré en vigueur, l’EVFTA facilitera les exportations vietnamiennes vers le marché européen et les deux pays pourront développer leur coopération dans de nouveaux domaines.

La Belgique est un pays réputé pour ses services logistiques. Nous pourrons aider le Vietnam à amener ses produits sur le marché européen. Actuellement, un certain nombre d’entreprises belges a prévu d’investir dans les projets logistiques afin que les ports maritimes de la province de Ba Ria - Vung Tau (au Sud du Vietnam) puissent accueillir de grands porte-conteneurs, favorisant ainsi les exportations vietnamiennes dans le monde.

Dans les temps à venir, les relations commerciales entre le Vietnam et l’UE en général et celles entre le Vietnam et la Belgique en particulier se développeront davantage. Malgré l’épidémie de Covid-19, je crois que les projets d’investissement continueront d’être menés à bien.

-  Nicolas Audier, président de l’EuroCham au Vietnam : EVFTA — un nouveau phare des relations entre le Vietnam et l’UE

De belles perspectives pour les relations entre le Vietnam et l’UE ảnh 3Nicolas Audier, président de l’EuroCham au Vietnam. Photo: VNA

 
L’entrée en vigueur de l’EVFTA a marqué une nouvelle étape dans les relations entre le Vietnam et l’UE. L’accord a été fondé sur la base de l’amitié et de la coopération établies entre le Vietnam et l’UE depuis 30 ans. De ce fait, il aidera les deux parties à approfondir leur coopération dans le commerce et les investissements.

Grâce à l’EVFTA, la plupart de barrières tarifaires et commerciales seront supprimées, ce qui permettra aux deux parties d’élargir leur marché et stimulera ainsi le flux de biens et de services.

L’augmentation des activités commerciales aidera le Vietnam à s’intégrer plus profondément à l’économie mondiale et les entreprises vietnamiennes à participer à plus profondément aux chaînes d’approvisionnement mondiales et à davantage coopérer avec les entreprises européennes.

L’EVFTA favorisera une nouvelle vague de commerce et d’investissements entre les deux parties. Les entreprises vietnamiennes pourront accéder plus facilement au vaste marché de consommation de l’UE. Le Vietnam devrait connaitre une forte croissance de ses exportations vers le marché de l’UE dans certains secteurs potentiels tels que le textile et l’habillement, les chaussures et les produits aquatiques.

De plus, l’accord promouvra les relations entre le Vietnam et l’UE dans, entre autres, les achats publics, le développement durable et la protection de l’environnement.

L’EuroCham et la Chambre de commerce et d’industrie du Vietnam (VCCI) ont récemment créé Conseil d’affaires Vietnam – Union européenne (EVBC) afin de favoriser la connectivité et aider les milieux d’affaires des deux côtés à exploiter efficacement le potentiel de l’EVFTA.

Dans le contexte où le commerce mondial est gravement affecté par l’épidémie de Covid-19, l’EVFTA devrait être considéré comme une feuille de route pour la reprise économique du Vietnam et de l’UE. – NDEL/VNA

Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.