Créer un nouveau moteur pour un développement fort et durable de la capitale

Hanoi doit être déterminé à supprimer les obstacles entravant l'amélioration de son environnement d’investissement et la réforme de son appareil administratif.
Créer un nouveau moteur pour un développement fort et durable de la capitale ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.

Hanoi, 16 juin (VNA) – Hanoi doit être déterminé à supprimer les obstacles entravant l'amélioration de son environnement d’investissement et la réforme de son appareil administratif, afin de créer un nouveau moteur d'un développement fort et durable de la capitale.

C’est en ces termes que s’est exprimé devant la presse le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc concernant le développement de la capitale ​dans le contexte des nombreuses opportunités ​que ​les accords de libre-échange (ALE) ​convenus avec plusieurs pays apporteront prochainement, à commencer par l’accord de partenariat transpacifique (TPP).

Hanoi est la première localité du pays à organiser une grande conférence sur la coopération au développement avec la participation des dirigeants de la municipa​lité, des ministères et des services, ​d'entreprises typiques, ​ainsi que d'investisseurs vietnamiens et étrangers, en suite de la conférence « Entreprises vietnamiennes – Moteur du développement de l’économie nationale » qui a eu lieu le 29 avril à Ho Chi Minh-Ville.

Des mesures ont été avancées pour améliorer l’environnement d’affaires et la compétitivité de l’économie nationale. Les autorités de Hanoi se sont engagées à accélérer la réforme administrative au service des entreprises. Le chef du gouvernement s’est déclaré convaincu qu’il s’agissait de bonnes prémi​ces ​d'une nouvelle phase de développement de la capitale.

Concernant les start-up ​à Hanoi en 2016, année considérée comme celle de cette catégorie d'entreprises, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a d​éclaré que la capitale devrait devenir un centre national pour les start-up, ​lui demandant de promouvoir l’esprit de ce genre d'entrepreneuriat chez les étudiants ​des universités, et, plus généralement, d’encourager les jeunes à se lancer dans une start-up.

Pour réformer de manière efficiente son appareil administratif, Hanoi doit mieux appliquer les technologies de l’information au service des entreprises et de la population, notamment dans le cadre de la simplification des formalités administratives.

Concernant le rôle de la capitale ​en termes de connectivité ​​dans la perspective du développement, notamment au sein de la région, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a estimé que Hanoi devrait valoriser s​a ​qualité afin de devenir une locomotive ​du développement de toute la région de la capitale, dont le plan a été récemment approuvé par le Premier ministre. Dans les temps à venir, avec la signature ou ratification de 12 ALE et du TPP, le Vietnam entretiendra des relations de libre-échange avec 55 pays, dont 20 appartenant au G20. Hanoi deviendra ​donc une destination importante ​pour ​nombre de projets d’investissement direct étranger dans les hautes technologies.

La capitale doit être en tête ​du renouvellement de la planification urbaine, en partageant les expériences et les opinions des entreprises, de la population, des ​spécialistes et des services concernés, a ajouté le chef du gouvernement ​s'agissant du processus d’urbanisation qui en forte progression dans le pays.

Ces derniers temps, la capitale a poursuivi son développement sur le plan socioéconomique avec un PIB ​de près de 27,6 milliards de dollars en 2015 et un revenu per capita d’environ 3.600 dollars, soit 1,8 fois de plus qu'en 2010. La participation au PIB des secteurs tertiaire est de 54 %, secondaire (industrie et  construction), de 41,5 %, et primaire (agriculture lato sensu), de 4,5 %.

Hanoi a réussi à multiplier ses composantes économiques, ses types d'entreprises, et a connu une évolution positive de leurs ​implications dans l'économie locale, contribuant ainsi au perfectionnement des mécanismes d’une économie socialiste de marché.

Selon le Comité populaire de Hanoi, du 1er janvier à la fin mars 2016, ​la capitale a ​su recevoir 825,1 millions de dollars d’investissement direct étranger, soit 5,1 fois plus sur un an, dont 571,4 millions ​pour 90 nouveaux projets, et 66,9 millions ​pour 19 projets ayant augmenté leur investissement initial.

Le chiffre d'affaires du secteur de l’IDE ​s'est établi à près de 4 milliards de dollars, et ses exportations, à 1,29 milliard représentant une croissance de 1 % et 50,4 % des exportations de la ville. Enfin, les entreprises issues de l’IDE ont contribué d'environ  300 millions au budget de l’État, soit une progression de 6 %, ​et à 13,3 % des r​entrées budgétaires de la municipalité. -VNA

Voir plus

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, le 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines. Photo : VNA

Renforcement de la coopération dans la défense Vietnam-Philippines

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense, a reçu, dans l’après-midi du 26 novembre à Hanoï, Irineo C. Espino, vice-ministre de la Défense des Philippines, venu au Vietnam pour coprésider le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines. Photo : VNA

7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam - Philippines

Dans l’après-midi du 26 novembre, à Hanoï, le général de corps d’armée Hoang Xuan Chien, vice-ministre vietnamien de la Défense, et son homologue des Philippines, Irineo C. Espino, ont coprésidé le 7e Dialogue sur la politique de défense Vietnam – Philippines.

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung (troisième à partir de la droite) reçoit la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin (3e à partir de la gauche). Photo : VNA

Le Vietnam et la Palestine réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales

Recevant, le 26 novembre à Hanoï, la ministre palestinienne des Affaires étrangères et des Expatriés, Varsen Aghabekian Shahin, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a souligné la portée particulière de cette visite, qui marque le premier échange de délégations au niveau ministériel des Affaires étrangères depuis l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Palestine.

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long reçoit Mme June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, le 26 novembre, à Hanoï. Photo: VNA

Le vice-PM Le Thanh Long reçoit la directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a reçu le 26 novembre, à Hanoï, June Kunugi, directrice régionale de l'UNICEF pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, en visite de travail au Vietnam, pour assister à la célébration du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNICEF et du 35e anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies des droits de l'enfant.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF). Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des invités internationaux en marge du Forum économique d’automne 2025

En marge du Forum économique d’automne 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, le 26 novembre à Hô Chi Minh-Ville, Stephan Mergenthaler, directeur exécutif du Forum économique mondial (WEF) ; Chang Lih Kang, ministre malaisien de la Science, de la Technologie et de l’Innovation ; et Hem Vanndy, ministre cambodgien de l’Industrie, de la Science, de la Technologie et de l’Innovation.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et son épouse, Ngô Phuong Ly. Photo: VNA

Le leader du Parti Tô Lâm attendu au Laos

A l'invitation de Thongloun Sisoulith, secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président lao, et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), se rendra les 1er et 2 décembre au Laos pour une visite d'État, a-t-on appris du ministère des Affaires étrangères dans son communiqué rendu public ce mercredi 26 novembre.

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.