Cette journée est également une bonne occasion d'honorertoute la population pour ses contributions à l'élaboration de laConstitution (amendée) en cette période de renforcement del'industrialisation, de la modernisation et de l'intégration du pays aumonde.
Placée sous le thème "Tout le peuple édifie,applique et protège la Constitution pour un peuple riche, un payspuissant, une société démocratique, équitable et civilisée", la Journéenationale du Droit de 2013 aura lieu du 4 au 10 novembre.
Plussieurs activités seront mises en oeuvre pour sensibiliser lapopulation au but et à la signification de cette journée, vulgariser lestatut et le rôle de la Constitution et de la législation dansl'administration de l'Etat et la gestion de la vie sociale, ainsi queplusieurs évènements sur le processus de révision de la Constitution de1992... -VNA
Vietnam-Laos : Les localités frontalières renforcent l’entraide judiciaire en matière pénale
L’entraide judiciaire en matière pénale constitue un instrument indispensable pour permettre aux autorités compétentes de recueillir des preuves, de vérifier des informations, de retracer des biens et de poursuivre les contrevenants, évitant ainsi que les frontières nationales ne deviennent des vides juridiques exploités par la criminalité.
