Le chef de l’Assemblée nationale exhorte à trouver le juste équilibre

Covid-19 : le président de l’Assemblée nationale exhorte à trouver le juste équilibre

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a souligné le 27 septembre la nécessité d’avoir un partage équitable de vaccins pour les pays plus pauvres et ceux à potentiel économique plus faible.

Hanoi (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a souligné lundi27 septembre la nécessité d’avoir un partage équitable de vaccins pour les paysplus pauvres et les pays à potentiel économique plus faible.

Covid-19 : le président de l’Assemblée nationale exhorte à trouver le juste équilibre ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê lors du colloque, le 27 septembre à Hanoi. Photo : VNA


S’adressant à un colloqueà Hanoi, le dirigeant vietnamien a estimé que la reprise économique du monde n’estpas acquise, y compris des pays ayant une couverture vaccinale élevée contre leCovid-19.

Il s’agit de trouver lejuste équilibre entre la santé, l’économie et la santé, de rouvrirprogressivement l’économie en suivant un itinéraire et en prenant des mesuresde contrôle et de protection, a-t-il souligné.

Covid-19 : le président de l’Assemblée nationale exhorte à trouver le juste équilibre ảnh 2La directrice nationale de la Banque mondiale au Vietnam Carolyn Turk lors du colloque, le 27 septembre à Hanoi. Photo : VNA


Nous devons protéger lesaquis et en même temps poursuivre le redressement et le développement normaldes activités, a indiqué le président de l’Assemblée nationale.

Des orateurs vietnamienset étrangers, des représentants d’organismes, d’organisations et d’entreprisessont intervenus lors du colloque organisé enprésentiel et en visioconférence.

Certains experts ont soutenu que de plus en plus de pays optentpour un modèle d’adaptation et de coexistence sûre avec l’épidémie de Covid-19,passant de la fermeture des frontières et du confinement à l’accélération de lavaccination, réduisant les décès plutôt que les nouvelles contaminations.

Covid-19 : le président de l’Assemblée nationale exhorte à trouver le juste équilibre ảnh 3Le directeur national de la Banque asiatique de développement au Vietnam Andrew Jefries lors du colloque, le 27 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Ilsse sont accordés sur l’objectif maîtresse de protégér la santé de la populationet en même temps de maintenir de manière flexible les actitivités écomiques etsociales dans les conditions épidémiques.

VuongDinh Huê a fait savoir que les avis seront recueillis pour peaufiner lesrapports de vérification et les orientations pour les activités des commissionsde l’Assemblée nationale, aidant à renforcer la coordination entre l’Assembléenationale et le gouvernement.

Lecolloque était l’une des premières activitées dans le cadre du Forum économiquequi est prévu au premier trimestre de 2022 sur le thème de la repriseéconomique post-Covid-19. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung remet à l’Université nationale d'économie l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie

À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.

Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation (à gauche) rencontre Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Photo : VNA

Le Vietnam propose à la JICA de renforcer la coopération dans le développement des ressources humaines

Lors d'une réunion de travail avec Tanaka Akihiko, président de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) à Tokyo le 10 novembre, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de sa Commission d'organisation a proposé que la JICA soutienne le Vietnam dans la réalisation de ses deux objectifs du centenaire, par le biais d'une nouvelle génération d'aide publique au développement (APD).

L'image créée à l'aide de l'intelligence artificielle. (Source : Gemini)

Amendes jusqu’à 200 millions de dongs dans le secteur des technologies numériques

Selon le décret gouvernemental n° 401/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'industrie de la technologie numérique, l'amende maximale est fixée à 100 millions de dongs pour les particuliers et à 200 millions de dongs pour les organisations commettant des infractions administratives dans ce secteur.

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.