Coup de p(o)uce à la reconnaissance vocale vietnamienne

Un groupe de chercheurs vietnamiens ont réussi à mettre au point en laboratoire une puce reconnaissant le vietnamien sur la base de la technologie FPGA, après plus d’un an de travail.

Un groupe de chercheursvietnamiens ont réussi à concevoir en laboratoire une puceélectronique reconnaissant la langue vietnamienne sur la base de latechnologie FPGA (field-programmable gate array, réseau de portes programmables in situ), après plus d’un an de travail.

Ce circuit intégré peut reconnaître les chiffres de 0 à 9 et 20 mots simplesdifférents, ce qui est particulièrement réjouissant pour sesconcepteurs, le Docteur Hoàng Trang et des jeunes chercheurs de l’Université polytechnique de Hô-Chi-Minh-Ville(Sud).

Lors de ces dernières années, plusieurs grandes compagnies du secteurdes hautes technologies ont investi dans ce domaine sans pour autantaboutir à des résultats réellement concluants. Seules quelquescompagnies, comme Sony et Motorola, possèdent des puces électroniquesreconnaissant l’anglais, mais même celles-ci n’ont que de faiblescapacités en termes de lexique ou de fonctions, selon le Docteur HoàngTrang.

Lors d’un séjour professionnel dans plusieurspays européens et américains, il a trouvé que les chercheursuniversitaires et du privé dans le domaine de la reconnaissance deslangues bénéficiaient de crédits importants pour leurs travaux,notamment ceux du groupe Sony, de l’Université de Cambridge etl’organisme Aurona... De même, ces pays disposent de politiques desoutien de la recherche de technologies au service des handicapés baséesnotamment sur la reconnaissance vocale.

Le DocteurTrang a été ainsi amené à s’intéresser à la conception d’une puceélectronique reconnaissant le vietnamien. La recherche, lancée enjanvier 2012 après agrément du ministère des Sciences et desTechnologies, a donné de premiers résultats encourageants.

Defait, s’agissant de la langue vietnamienne, un produit efficace supposequ’il soit en mesure de reconnaître les différents accents des troisrégions du pays, et c’est dans cette optique que cette puce a étéconçue. Selon le Docteur Hoàng Trang, cette puce "made in Vietnam" estplus performante que celle de Motorola sur le plan de la vitesse dereconnaissance de mots et des variations tonales et accentuation de lavoix...

L’équipe de chercheurs coopèreactuellement avec plusieurs entreprises afin de porter cette puce dustade laboratoire à celui industriel afin qu’elle puisse faire l’objetd’applications. Sur ce dernier point, elle peut être utilisée pour deséquipements domestiques à commande vocale ou encore et surtout del’équipement d’assistance des handicapés.

LeDocteur Trang souhaite vivement que cette puce soit utilisée, dès 2016,dans la fabrication de robots pouvant lire les textes pour lesmalvoyants, pour conduire des équipements électroniques domestiques ouaider les handicapés à guider des équipements intelligents à la voix… -VNA