Coopération franco-vietnamienne : remise du diplôme du Master à Hanoï

La cérémonie de remise du diplôme de formation DPEA «Projet urbain, patrimoine et développement durable» au niveau Master a eu lieu le 14 décembre à l’Université d’architecture de Hanoï.

​Hanoï (VNA) - La cérémonie de remise du diplôme de formation DPEA «Projet urbain, patrimoine et développement durable» au niveau Master a eu lieu le 14 décembre à l’Université d’architecture de Hanoï. Seize étudiants vietnamiens et étrangers des promotions 2013-2015, 2014-2016, 2015-2017 ont reçu leur diplôme.

Coopération franco-vietnamienne : remise du diplôme du Master à Hanoï ảnh 1Cérémonie de remise du diplôme de la formation DPEA «Projet urbain, patrimoine et développement durable» à l’Université d’architecture de Hanoï, le 14 décembre.

La formation DPEA «Projet urbain, patrimoine et développement durable» est une formation de Master 2 dans le cadre d’une coopération depuis 2001 entre l’Université d’architecture de Hanoï (UAH) et l’École nationale supérieure d’architecture de Toulouse (France). Elle se développe en respectant les règles de la formation en master et en licence du ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, des établissements francophones et du ministère français de la Culture et de la Communication. Ses 16 promotions sont achevées. La 17e vient de démarrer.

Les étudiants participant à la formation Master DPEA bénéficient de conditions d’études favorables grâce à l’équipe enthousiaste et compétente de l’Institut de la formation et de la coopération internationale de l’UAH.

En outre, cette université comprend un espace francophone avec plus de 300 titres de livres payés par l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) au service de l’étude et de la recherche.   

«En plus de 15 ans, cette spécialisation a affirmé sa position et son rôle par la qualité des diplômés, à travers leurs contributions aux organismes de consultation, de design dans le domaine de l’architecture et de la construction, au Vietnam et dans d’autres pays d’Asie du Sud-Est. Plus d’une décennie, cela n’est pas beaucoup mais suffisant pour que nous ayons 194 diplômés. Certains d’entre eux ont suivi un doctorat en France et sont retournés dans le pays pour devenir des enseignants de formations francophones», a informé Lê Quân, recteur de l’UAH, lors de la cérémonie de remise du diplôme de formation DPEA le 14 décembre.

Un bel exemple de formation francophone

Fort du succès de la formation DPEA, l’UAH a ouvert des formations francophones au niveau de licence et de doctorat. «Cela témoigne de l’attractivité indéniable du système de formation francophone de notre université,  au Vietnam et dans la région Asie-Pacifique», a-t-il affirmé.
 

Coopération franco-vietnamienne : remise du diplôme du Master à Hanoï ảnh 2Des étudiants qui ont achevé la formation DPEA reçoivent leur diplôme.

À la cérémonie, 16 étudiants vietnamiens, français et lao des promotions 2013-2015, 2014-2016 et 2015-2017 ont reçu leur diplôme.

«Nous avons eu de grandes satisfactions, de belles expériences pédagogiques, scientifiques et culturelles, où souvent la richesse et la complexité des conditions et des connaissances à acquérir nous ont obligés à avancer, à innover et nous ont permis d’offrir aux étudiants Vietnamiens une formation originale, internationale et d’enrichir particulièrement la teneur de nos échanges et de nos collaborations», a fait savoir Françoise Blanc, responsable scientifique du DPEA et représentante de l’École nationale supérieure d’architecture de Toulouse (France).

Elle a ajouté qu’étant un cycle de transition entre licence et doctorat, le projet DPEA permettra aux étudiants de terminer leur formation avec un diplôme d’études d’architecture français habilité, le DEA (Diplôme d'études approfondies) valant grade de Master, puis, pour ceux qui le souhaitent, d’enchaîner sur un doctorat.

«C’est donc une nouvelle voie qui s’ouvre, dans une coopération franco-vietnamienne renforcée, puisqu’elle s’inscrit dans un consortium de plusieurs écoles supérieures d’architectures françaises aux côtés de l’UAH : Écoles nationales supérieures d’architecture de Toulouse, de Normandie, de Bordeaux, de Paris-Belleville», a-t-elle estimé.

L’École nationale supérieure d’architecture de Toulouse continuera de se coordonner avec l’UAH. Cela permettra de mettre à profit tout «l’acquis du DPEA, notamment méthodologique et de connaissances du projet urbain dans les conditions de mutations des villes d’Asie du Sud-Est, particulièrement au Vietnam». -CVN/VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.