Coopération efficace entre Quang Binh et Kham Muon

Les responsables de la province de Quang Binh (Centre) ont travaillé le 20 octobre dans la ville de Dông Hoi avec ceux de la province de Kham Muon (Laos) en vue d'améliorer l'efficacité de la coopération entre ces deux localités en cette nouvelle conjoncture.

Les responsables de la province deQuang Binh (Centre) ont travaillé le 20 octobre dans la ville de DôngHoi avec ceux de la province de Kham Muon (Laos) en vue d'améliorerl'efficacité de la coopération entre ces deux localités en cettenouvelle conjoncture.

Les deux parties ont estimé à l'unanimité que, ces derniers temps,les provinces de Quang Binh et Kham Muon ont appliqué des politiquesencourageant les entreprises à échanger et à commercialiser leursproduits à travers la porte et le marché frontaliers. Ces dix derniersmois, le chiffre d'affaires des échanges commerciaux bilatérauxtransfrontaliers entre les deux provinces a atteint 38,4 millions dedollars, soit une augmentation de 44% sur un an. Ces deux provinces ontutilisé et exploité avec efficacité la Nationale 12A, et sont en traind'investir dans la construction de la route No 20 afin de pouvoirl'ouvrir au trafic début 2010.

Depuis 2006, 42 élèves de Kham Muon sont formés à l'université deQuang Binh. Cette année, la province vietnamienne a envoyé 4professeurs à Kham Muon pour l'aider à former des enfants d'ethniesminoritaires laotiennes. Elle a investi 9 milliards de dongs dans laconstruction d'une école de deux étages, sur une superficie de 15.000m2, dans le chef-lieu de Tha Khet.

Depuis fin 2008, le Comité de pilotage du bornage de Quang Binh etde Kham Muon a implanté la borne No 528 à la porte frontalièreinternationale Cha Lo-Na Phau, et l'examen bilatéral pour déterminerles emplacements de 12 autres bornes. Il s'efforce d'accomplir pour lafin de cette année la détermination de 20 emplacements supplémentaireset de construire 10 bornes sur la ligne frontalière entre ces deuxprovinces.

Les deux provinces vietnamienne et laotienne ont proposé auxgouvernements des deux pays d'introduire la porte frontalière CaRoong-Noong Ma dans la liste des portes frontalières dont les moyens detransport sont autorisés à circuler conformément à la réglementation del'Accord de transport routier, ainsi que pour en faire une portefrontalière principale.

Les deux parties ont intensifié les activités de promotion desinvestissements, du commerce et du tourisme, promulgué des politiquespréférentielles et créé des conditions favorables pour leursentreprises afin de coopérer et d'investir dans la production et lecommerce. Elles s'efforcent de construire une ligne frontalière depaix, d'amitié, de stabilité, de coopération et de développement.-AVI

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam adopte un plan pour appliquer l’Accord de l’UNECE de 1958

Le Vietnam adopte un plan de mise en oeuvre de l’Accord de l’UNECE de 1958 afin de garantir une application efficace de l’accord afin d’accroître les bénéfices pour le Vietnam dans le cadre des accords de libre-échange avec l’Union européenne (EVFTA) et le Royaume-Uni (UKVFTA), à travers la reconnaissance mutuelle des certificats d’homologation dans le domaine des véhicules à moteur.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à gauche) rencontre le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr en marge du 47e Sommet de l'ASEAN et des sommets connexes à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 27 octobre 2025. Photo : VNA

Les liens vietnamo-philippins accrus reflètent un engagement commun pour la paix régionale

« L’un des développements les plus importants a été l’approfondissement de la coopération en matière de sécurité, de défense et maritime, qui reflète notre engagement commun en faveur de la paix régionale, de la stabilité et d’un ordre international fondé sur des règles », a déclaré l’ambassadeur des Philippines, Meynardo Los Baños Montealegre.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.