Coopération avec la R. de Corée en matière de certificat d'origine

Le Vietnam et la République de Corée vont coopérer en matière de délivrance de certificats d'origine (CO) des produits et de contrôle de leur origine.

Le Vietnam et la République de Corée vontcoopérer en matière de délivrance de certificats d'origine (CO) desproduits et de contrôle de leur origine.

Cette coopération a été convenue par un aide-mémoire signé vendredi àHanoi par Nguyen Thanh Bien, vice-ministre de l'Industrie et duCommerce, et Yoon Young-Sun, chef du Département général des Douanessud-coréennes, lequel s'inscrit dans le cadre de l'Accord de commercede biens ASEAN-République de Corée.

Les deux partiess'accorderont mutuellement une assistance dans la délivrance de telscertificats ainsi que dans leur contrôle, et s'échangeront par ailleursinformations et données, en particulier sur les faux certificatsd'origine découverts.

Cet aide-mémoire est la base de lacréation future d'un système d'attestation électronique qui permettentde simplifier considérablement les formalités douanières pour lesentreprises exportatrices, a souligné le vice-ministre vietnamien,Nguyen Thanh Bien.

L'Accord de commerce de biensASEAN-République de Corée qui est entré en vigueur en juin 2007 estd'un grand intérêt pour le commerce entre pays qui en sont partie, dontle Vietnam et la République de Corée : en témoigne le taux decroissance des échanges commerciaux bilatéraux qui a atteint 39,8% en2007, puis un record de 42% en 2010.-AVI

Voir plus

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Singapour

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh, devant sa statue et sa plaque commémorative, au sein du Musée des civilisations asiatiques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm met en avant un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné

Au 23e Dialogue Shangri-La, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a souligné qu’un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné sera un partenaire plus fiable et plus responsable pour la région et le monde, tout en réaffirmant l’attachement du pays à la paix, au multilatéralisme, au rôle central de l’ASEAN et à une utilisation responsable des technologies émergentes.