Contre la corruption, un combat sans relâche

Au Vietnam, la lutte contre la corruption a gagné en efficacité suite aux mesures renforcées prises par le Parti et l’État mais ce combat doit être mené en permanence.

Hanoi (VNA) – Au Vietnam, la lutte contre la corruption a gagné en efficacité suite aux mesures renforcées prises par le Parti et l’État mais ce combat doit être mené en permanence.

Lors de sa récente rencontre avec l’électorat, le secrétaire général du Parti et président vietnamien Nguyên Phu Trong s’est engagé à mener une lutte sans merci contre la corruption. Des amendements à la loi ayant récemment été adoptés, le pays se mobilise pour endiguer ce fléau.

Contre la corruption, un combat sans relâche ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président Nguyen Phu Trong et des électeurs de Hanoi, le 24 novembre. Photo: VNA


Un signal clair et bien reçu

La lutte anti-corruption reste l’un des sujets chauds des rencontres électorales et l’ensemble du système politique est impliqué dans ce combat, a affirmé ce week-end le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong aux électeurs de Hanoi.  La lutte anti-corruption va se  poursuivre de façon plus efficace encore, a-t-il promis.

“Avec la détermination politique du Parti et de l’État et le soutien du peuple, nous gagnerons ce combat. Certes, il nous reste encore beaucoup de choses à faire mais la prudence est toujours nécessaire. Pour conquérir la confiance du peuple, les affaires de corruption doivent être mises au grand jour et les personnes coupables de malversations doivent être sanctionnées. La manière dont ont été traitées les récentes affaires a  reçu  l’adhésion de la population”.

Vers un perfectionnement institutionnel

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le 20 novembre le projet d’amendements de la loi sur la lutte anti-corruption, loi qui avait déjà été modifiée en 2007 et 2012.

24 des 96 articles de ladite loi ont été révisés. Les amendements portent notamment sur la déclaration de patrimoine et de revenu des fonctionnaires.

L’Inspection du gouvernement est désormais chargée de contrôler le patrimoine et le revenu des responsables du pouvoir central, à partir du poste de directeur des services provinciaux et des postes plus élevés hiérarchiquement. Les inspections ministérielle et provinciale contrôleront les déclarations des agents publics, au niveau local.

La Banque d’État, le Trésor d’État, les banques commerciales y compris celles étrangères, la police, le fisc, la douane sont tenus de fournir  les informations pour faciliter le travail des inspecteurs. Des contrôles fortuits pourront être effectués  sur  le patrimoine et le revenu de n’importe quel fonctionnaire. L’objectif est de vérifier que les déclarations de patrimoine et de revenu ont été effectuées conformément à la réalité.

S’agissant de la récupération des fonds détournés, la députée de Da Nang, Vo Thi Nhu Hoa propose:  “La restitution des fonds détournés  mesure  l’efficacité de la lutte contre la corruption. C’est pourquoi ce travail doit être accompli avec rigueur”.

Les lois présentant une corrélation avec la présente loi seront modifiées prochainement pour s’assurer de la parfaite cohérence de la réglementation  anti-corruption. Un coup de pouce supplémentaire pour ce combat. – VOV/VNA

Voir plus

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.

Des représentants de l'ambassade et du consulat général du Vietnam, ainsi que des membres de la communauté vietnamienne en Thaïlande, accueillent le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo : VNA

Une visite pour approfondir le Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, intervient à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays et témoigne de leur volonté d'approfondir leur Partenariat stratégique global.

Panorama de la première session extraordinaire de l'AN. Photo: VNA

Les révisions des lois sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger et les douanes au cœur des débats parlementaires

Réunie le 5 août en session extraordinaire, l'Assemblée nationale vietnamienne examine plusieurs projets de loi visant à adapter le cadre juridique aux nouvelles exigences administratives et économiques. Parmi les textes phares figure une révision de la loi sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger, destinée à mieux protéger leurs droits tout en simplifiant les procédures administratives.

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung. Photo: VNA

La coopération parlementaire, un pilier du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, au Vietnam témoigne de l'importance que la Thaïlande attache à ses relations avec le Vietnam et confirme la volonté des deux organes législatifs de continuer à promouvoir la diplomatie parlementaire afin de contribuer à la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants.