Consultation publique du projet de Code civil (amendé)

La consultation publique du projet de Code civil (amendé) a lieu du 5 janvier au 5 avril, cherchant à mieux garantir les droits des personnes physiques et des personnes morales dans la vie civile ainsi que contribuer au perfectionnement des institutions de l'économie de marché à orientation socialiste.
La consultationpublique du projet de Code civil (amendé) a lieu du 5 janvier au 5avril, cherchant à mieux garantir les droits des personnes physiques etdes personnes morales dans la vie civile ainsi que contribuer auperfectionnement des institutions de l'économie de marché à orientationsocialiste.

Selon une résolution du Comité permanent del'Assemblée nationale en la matière, le gouvernement, la Cour populairesuprême, le Parquet populaire suprême et le Front de la Patrie duVietnam doivent recueillir les opinions des Vietnamiens à l'intérieurcomme à l'extérieur du pays sur l'intégralité du contenu de ce projet,avec l'accent placé sur les questions repérées par le gouvernement. Lesgens peuvent adresser leurs avis par texte, en participant à desconférences et colloques sur ce projet ou par le biais du site web duministère de la Justice...

Le Premier ministre arécemment pris une décision concernant le plan du gouvernement sur laconsultation publique de ce projet. L'accent sera mis entre autres surles droits de propriété, les contrats, l'héritage et les relationsciviles ayant des éléments d'extranéité...

Le projet deCode civil (amendé), qui comprend 710 articles dans 29 chapitres, serapublié dans le journal "Nhan Dan" (Peuple) ainsi que sur les sites websde l'Assemblée nationale, du ministère de la Justice et du gouvernement.Le ministère de la Justice devra faire une synthèse de la consultationpublique et la soumettre au gouvernement avant le 25 avril prochain.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.