Constitution : la collecte d’avis continue

Une conférence consacrée à la collecte d'avis des députés à plein temps de l'Assemblée nationale (AN) sur le projet de révision de la Constitution de 1992, a été organisée mercredi, à Hanoi.
Une conférence consacrée àla collecte d'avis des députés à plein temps de l'Assemblée nationale(AN) sur le projet de révision de la Constitution de 1992, a étéorganisée mercredi, à Hanoi.

Le processus derévision de la Constitution de 1992 est réalisé en conformité avec leplan et le rythme prévus, et a obtenu des résultats importants, adéclaré dans son discours d'ouverture le vice-président de l'AN et duComité du projet de révision de la Constitution de 1992, Uong ChuLuu.

De nombreux organes, organisations etlocalités ont fait le bilan des avis de la population, a indiqué ledirigeant qui a coprésidé la conférence avec la secrétaire du Comitécentral du PCV et vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan, et leprésident de la Commission législative de l'AN, membre du Comité duprojet de révision de la Constitution de 1992, chef du Comité derédaction du projet de révision de la Constitution de 1992 Phan TrungLy.

Le Comité du projet de révision de laConstitution de 1992 a envoyé des délégations dans les localités poursuperviser la consultation de la population sur ce projet de révision.Les premiers résultats ont montré la confiance et l'unanimité de lapopulation concernant ce projet, rendu public par ledit Comité.

De nombreux avis détaillés et responsables ont manifesté de façonvivante le droit de maître de la population dans l'élaboration de laConstitution.

Une délégation du Comité du projet derévision de la Constitution de 1992, dirigée par le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc, membre dudit Comité, s'est rendue mercredidans la province de Binh Phuoc (Centre) pour y superviser la collectedes avis de la population. Il faut consulter largement la population,a-t-il insisté.

La province de Binh Phuoc doitachever avant le 15 mars un rapport récapitulatif reflétant fidèlementles avis de la population, positifs comme négatifs, a dit encore ledirigeant.

Binh Duong doit accorder, a-t-ilpoursuivi, une attention particulière à la sensibilisation de lapopulation sur ce projet de révision important, sur la nécessité decollecter ses avis. Il faut aider les citoyens à mieux comprendre leursdroits et devoirs, la Constitution et son rôle.

Laprovince doit réunir, de façon objective et fidèle, tous les avis etconsulter en outre les experts, scientifiques et gestionnaires, a ajoutéle vice-Premier ministre.

Le Comité central del'Union des femmes vietnamiennes (UFV) a organisé, le même jour, uneconférence du Comité excutif élargi afin de collecter les avis sur leprojet de révision de la Constitution de 1992. Outre les contenusfondamentaux concernant le système politique, l'appareil d'Etat, lavalorisation du droit de maître du citoyen, l'assurance de la directiondu Parti communiste du Vietnam, l'édification et le perfectionnement del'Etat de droit socialiste...., les conférenciers ont discuté deproblèmes relatifs à la femme, à la famille, à l'égalité des sexes, aurôle et au statut de l'association.

Les questionsrelatives à la femme et à l'égalité des sexes mentionnées dans l'article27 du projet de révision bénéficient d'un grand intérêt des femmes, asouligné Nguyen Thi Hoa, président de l'UFV.

Denombreux conférenciers ont demandé de garder dans cet article un certainnombre de réglementations de l'article 63 de la Constitution envigueur. Concernant les sujets relatifs à la famille et l'enfant,certains ont jugé nécessaire de garder toutes les réglementations del'article 64 de la Constitution en vigueur. Certains ont suggéré dementionner plus complètement dans l'article 62 du projet laresponsabilité de l'Etat, de la société, de la famille et du citoyenenvers la mère et l'enfant.

Le Comité central del’Association des juristes vietnamiens a organisé mercredi à Hô ChiMinh-Ville un séminaire pour recueillir les avis sur le projet derévision de la Constitution de 1992. Les délégués y ont discuté desdroits de l'homme, de l'économie de marché à orientation socialiste, dudroit de confiscation des terres, de la souveraineté et de l'intégralitéterritoriales, du contrôle de l'AN, de l'appareil d'Etat, destechniques constitutionnelles...

Le Comité depilotage du gouvernement sur le bilan de l'exécution de la Constitutionde 1992 a organisé le même jour à Hô Chi Minh-Ville un séminaire sur lethème ''Collecte des avis sur la révision de la Constitution de 1992concernant l'administration locale''.-AVI

Voir plus

Le ministre vietnamien des Finances Ngo Van Tuan (à droite) travaille avec Aïsen Sergueïevitch Nikolaïev, chef de la République de Sakha (Iakoutie) de Russie. Photo: VNA

Nouvelles perspectives de coopération entre le Vietnam et la Russie

En marge du Forum économique oriental (EEF) 2026 en Russie, le Vietnam et la République de Sakha (Iakoutie) ont identifié de nouvelles pistes de coopération dans les domaines de l’investissement, du commerce, des ressources naturelles, de l’industrie, de la main-d’œuvre et des échanges entre collectivités locales.

Des responsables du Parti communiste de Biélorussie au banquet de l'ambassade du Vietnam en l'honneur de la Fête nationale. Photo: VNA

Célébration de la Fête nationale du Vietnam en Biélorussie

L’événement a réuni plus de 300 invités, dont le premier vice-ministre biélorusse des Affaires étrangères, S.V. Lukashevich, des représentants des deux chambres du Parlement, des dirigeants de grands partis politiques, des représentants de ministères, de secteurs et de collectivités locales, ainsi que des chefs de missions diplomatiques et d’organisations internationales à Minsk. Des représentants d’entreprises et des Vietnamiens vivant, étudiant ou travaillant en Biélorussie étaient également présents.

Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Cho Jeong Sik. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne : Vers une prospérité partagée et durable entre le Vietnam et la République de Corée

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a eu un entretien avec le président de l’Assemblée nationale de République de Corée, Cho Jeong Sik, sur les objectifs de cette visite, les perspectives de coopération entre les deux organes législatifs ainsi que les domaines de coopération stratégique vers lesquels les deux pays entendent s’orienter à l’avenir.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à agir de manière proactive, créative et flexible pour atteindre les objectifs fixés

Face aux défis et aux pressions croissants à l’approche de la fin de l’année, le Premier ministre Le Minh Hung a appelé les ministères, secteurs et collectivités à agir de manière proactive, créative et flexible, tout en identifiant rapidement les goulets d’étranglement afin d’atteindre les objectifs de développement socio-économique fixés pour 2026.

Le président de l'AN du Vietnam Tran Thanh Man (à droite) reçoit l’ambassadeur de France au Vietnam, Olivier Brochet. Photo : VNA

Le plus haut législateur reçoit l’ambassadeur de France au Vietnam

Félicitant l’ambassadeur français Olivier Brochet pour l’accomplissement de sa mission au Vietnam, le président de l'Assemblée nationale vietnamienne Tran Thanh Man a salué les contributions positives et engagées du diplomate à la consolidation et à l’approfondissement du Partenariat stratégique global entre le Vietnam et la France.

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’adresse à la conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appréhension et le déploiement de la mise en œuvre de certaines résolutions et directives du Poliburo, le 3 septembre. Photo : VNA

La résolution n°23 marque une nette avancée de la mentalité du Parti sur les affaires de la diaspora

En réaffirmant que la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger constitue une partie indissociable de la communauté des ethnies du Vietnam, la résolution n° 23-NQ/TW du Politburo la définit comme une ressource stratégique important et un pont reliant le Vietnam au monde, qui participe directement à l'œuvre d’édification, de développement et de défense de la nation.

Table ronde intitulée « Connectivité eurasienne : défis et orientations pour promouvoir la coopération », organisée le 2 septembre par le ministère russe des Affaires étrangères dans le cadre de la 11e édition du Forum économique oriental: Photo: VNA

FEO 2026 : Le Vietnam appelle à renforcer la connectivité à travers l’Eurasie

Cet appel a été lancé par le consul général du Vietnam à Vladivostok, Nguyen Viet Kien, lors d’une table ronde intitulée « Connectivité eurasienne : défis et orientations pour promouvoir la coopération », organisée le 2 septembre par le ministère russe des Affaires étrangères dans le cadre de la 11e édition du Forum économique oriental (FEO).

Les délégués à la cérémonie de célébration de la 81e Fête nationale du Vietnam en Chine. Photo: VNA

Les Vietnamiens en Chine et au Japon célèbrent la Fête nationale

Les communautés vietnamiennes en Chine et au Japon ont célébré la 81e Fête nationale du Vietnam dans un esprit de fierté envers leur pays d’origine, tout en réaffirmant leur rôle de passerelles d’amitié et de coopération entre le Vietnam et leurs pays d’accueil.