Constitution 1992: Hanoi donne ses avis

Le président de l'AN a demandé à Hanoi de mener de façon démocratique les consultations publiques sur le projet de révision de la Constitution de 1992.
Le président del'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Sinh Hung, a demandémercredi matin aux dirigeants de la capitale Hanoi de mener de façondémocratique et ouverte les consultations publiques sur le projet derévision de la Constitution de 1992 sous la direction des organisationsdu Parti.

Les consultations publiques doivent susciterl'attention d'un grand nombre des Hanoïens pour collecter de plus enplus d'avis et réflexions, a souligné Nguyên Sinh Hung, égalementprésident du Comité de rédaction du projet de révision de laConstitution de 1992.

Nguyên Sinh Hung a aussi demandé auConseil populaire et à la délégation des députés de Hanoi desélectionner les opinions des électeurs pour avoir des points de vuesconcrets à soumettre lors des conférences du Conseil populaire et del'AN.

L'ensemble du Parti, de l'Armée et de la populationaccordent leur priorité à communiquer leurs avis sur ce projet, unetâche extrêmement importante du pays, ce afin de parvenir à un hautconsensus en matière politique et législative au sein de la société.L'objectif est aussi de créer des conditions propices aux habitantsd'appliquer leur droit de maître des travaux du pays, car laConstitution est une loi fondamentale stipulant l'ensemble des droits del'Homme, ceux des citoyens, les obligations de ces derniers, le systèmepolitique..., a affirmé Nguyên Sinh Hung.

Le temps decette activité politique dépend du ressort de l'AN, a affirmé NguyênSinh Hung. Après le 31 mars, date à laquelle la période de consultationspubliques prendra fin, tous les avis seront réunis et réceptionnés,pour être ensuite soumis à l'AN pour approbation, en octobre prochain.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, a affirméque les administrations municipales et les Hanoïens devaient toujoursprendre en profonde considération l'organisation des consultationspubliques sur le projet de révision de la Constitution de 1992. En jeu :l'élaboration d'une constitution de qualité, et le perfectionnement dela loi fondamentale du pays conformément aux exigences réelles du pays.

La municipalité de Hanoi continuera de mettre en oeuvresérieusement et efficacement les directives du Bureau politique et larésolution de l'AN concernant cette activité politique, a affirmé PhamQuang Nghi, tout en soulignant qu'il était aussi question des intérêtset obligations de chaque Hanoïen. - AVI

Voir plus

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Tran Thanh Man, la présidente du Conseil de la Fédération de  de Russie, Valentina Matvienko, effectuera une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2026. Il s’agira de la première visite du Conseil de la Fédération russe auprès de l’AN depuis la tenue réussie des élections législatives de la XVIe législature au Vietnam. Ce sera également la troisième visite officielle de la dirigeante russe au Vietnam. Cette visite constitue une occasion importante pour les deux parties de réaffirmer l’importance qu’elles accordent à leurs relations et de promouvoir davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays dans cette nouvelle phase de développement.

Les lieux d’un accident en chaîne sur l’autoroute Trakia, près de la ville de Yambol, dans le sud-est de la Bulgarie, le 10 novembre 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Le Vietnam adresse ses condoléances à la Bulgarie après un grave accident de la route

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé, le 11 novembre, des messages de condoléances à la présidente bulgare Iliana Yotova et au Premier ministre Rumen Radev, à la suite d’un accident de la route mortel survenu sur l’autoroute Trakia.

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang et l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden. Photo : VNA

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang reçoit l’ambassadeur des Pays-Bas

Le Vietnam souhaite approfondir son Partenariat global avec les Pays-Bas et porter les relations bilatérales à un nouveau niveau, a déclaré la vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang lors de sa rencontre, le 11 novembre à Hanoï, avec l’ambassadeur des Pays-Bas, Remco van Wijngaarden, venu lui rendre une visite de courtoisie à l’occasion de sa prise de fonctions au Vietnam.

Le 11e Dialogue stratégique Vietnam-Australie sur la diplomatie et la défense tenu le 10 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération diplomatique et de défense

Les deux parties ont souligné que le Vietnam et l'Australie sont des partenaires fiables partageant des vues similaires sur les affaires régionales et internationales. Elles se sont félicitées du développement vigoureux de leur partenariat stratégique global, notamment à la suite de la visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en août 2026.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung (à droite) a reçu le 11 novembre à Hanoï Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE). Photo : VNA

Le Vietnam souhaite renforcer son partenariat avec l’Union européenne

Le Vietnam accorde toujours une grande importance et une priorité élevée à ses relations avec l'UE. C'est ce qu'a déclaré le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung en recevant le 11 novembre à Hanoï une délégation des ambassadeurs de l'Union européenne (UE) dans la région Asie-Pacifique, conduite par Erik Kurzweil, directeur général pour l'Asie-Pacifique au Service européen pour l'action extérieure (SEAE).

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse quittent Tokyo, achevant avec succès leur visite officielle au Japon. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse achèvent avec succès leur visite officielle au Japon

Au terme de sa visite officielle au Japon, du 8 au 11 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et la Première ministre japonaise Takaichi Sanae ont convenu de porter le partenariat stratégique global entre les deux pays à un nouveau niveau, en renforçant notamment la coopération dans les sciences et technologies, l’innovation, l’agriculture et les ressources humaines.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, (deuxième à droite), pose pour une photo commémorative avec Fernando Pereira (troisième à partir de la droite), président du Front large (FA). Photo : VNA

Le Vietnam et l'Uruguay renforcent leur coopération bilatérale

Les dirigeants du Parti, de l’État et des localités vietnamiennes souhaitent renforcer la coopération avec l’Uruguay, l’un des partenaires importants du Vietnam en Amérique latine. C'est ce qu'a déclaré l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngo Minh Nguyet, lors d'une séance de travail avec le président du Front large (FA), Fernando Pereira.