Congrès de l’Association des paysans: le président montre la voie

Congrès de l’Association des paysans: le président Nguyên Phu Trong montre la voie

Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong a exhorté à relever le défi du développement durable, de la modernisation de l’agriculture, de la paysannerie et de la ruralité.
Hanoi (VNA) – Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong a exhorté mercredi 12 décembre à Hanoi l’Association des paysans vietnamiens à relever le défi du développement durable, de la modernisation de l’agriculture, de la paysannerie et de la ruralité.
Congrès de l’Association des paysans: le président Nguyên Phu Trong montre la voie ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong s’adresse au 7e Congrès national des délégués de l’association pour le mandat 2018-2023, le 12 décembre à Hanoi. Photo : VNA

Il s’est exprimé en ouverture du 7e Congrès national des délégués de l’association pour le mandat 2018-2023, auquel ont participé notamment le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân et plusieurs hauts dirigeants et anciens hauts dirigeants du Parti et de l’Etat vietnamiens.

Le Parti et l’État ont identifié l’agriculture, la paysannerie et la ruralité comme jouant un rôle stratégique dans l’œuvre d’industrialisation, de modernisation, d’édification et de défense de la Patrie ; étant une base et une force importantes pour le  développement socio-économique, le maintien de la stabilité politique, la garantie de la défense et de la sécurité, la préservation et la promotion de l’identitié culturelle nationale et la protection écologique du pays, a-t-il souligné.

Il a également rappelé la résolution du 12e Congrès national du Parti qui préconise de construire une agriculture tournée vers la production marchande à grande échelle, d’appliquer de hautes technologies, d’améliorer la qualité des produits, d’assurer l’hygiène et la sécurité sanitaire des aliments, d’élever la valeur ajoutée et d’accélérer les exportations.

Le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a recommandé à l’association et à ses antennes de continuer à rénover le contenu et la forme de leurs activités, de renforcer la sensibilisation et la mobilisation des paysans pour en faire une force révolutionnaire, économique, politique et sociale puissante du Parti et de l’Etat.
Congrès de l’Association des paysans: le président Nguyên Phu Trong montre la voie ảnh 2Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong pose avec des délégués lors du congrès, le 12 décembre à Hanoi. Photo : VNA

L’industrialisation et la modernisation nationales est l’œuvre de tout le peuple, dont les paysans restent les acteurs, les réalisateurs et bénéficiaires, a-t-il déclaré, demandant à l’association de mobiliser et d’utiliser efficacement les ressources du paysannat et des composantes économiques pour développer plus rapidement et durablement l’agriculture, la paysannerie et la ruralité.

Les associations des paysans à tous les niveaux devraient se coordonner avec les comités du Parti, les administrations et les organisations de masse, les composantes économiques pour renforcer la formation professionnelle et élever le niveau de connaissances générales des payans, y compris en matière de sciences et technologies, d’opportunités et défis du processus de mondialisation, de la 4e révolution industrielle, des changements climatiques, les assistant dans les efforts de réduction de la pauvreté et d’enrichissement légitime, a-t-il poursuivi.

En agissant de la sorte, les paysans pourraient se rendre maîtres du processus de production et de commerce agricoles lorsque le Vietnam honore pleinement ses engagements de membre de la Communauté de l’ASEAN et de l’OMC, participe aux accords de libre-échange de nouvelle génération, et s’intègre plus profondément au monde, a indiqué le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong.

L’Association des paysans vietnamiens n’a cessé de grandir et a apporté ses contributions à l’œuvre révolutionnaire du Vietnam durant ces 88 années de création et de développement. Elle compte actuellement plus de 10 millions de membres. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.