La 8e conférence sur les échanges commerciauxVietnam-Chine a eu lieu dimanche à Nanning, dans la province chinoisedu Guangxi.
Cet événement s'inscrivait dans le cadre de la 8e foire-expointernationale Chine-ASEAN (CAEXPO) et du 8e Sommet surl'investissement et le commerce Chine-ASEAN, qui ont lieu du 21 au 26octobre à Nanning.
Il a réuni plus de 60 entreprises vietnamiennes et chinoises.
D'après Ta Hoang Linh, directeur adjoint du Département de promotion ducommerce du ministère de l'Industrie et du Commerce du Vietnam, ils'agissait d'une bonne occasion pour les entreprises vietnamiennes derechercher des partenaires afin d'améliorer leurs capacités deproduction et d'exportation, au service du développement des deux pays.
Organisé depuis 2004, cet événement annuel est uneinitiative du secrétariat de la foire Chine-ASEAN et du Département dela promotion du Commerce du ministère vietnamien de l'Industrie et duCommerce.
Les succès des éditions précédentes ontcontribué au renforcement des relations de coopération, d'amitié etd'échange bilatéral dans l'économie, le commerce, l'investissement, laculture, le tourisme ainsi qu'à l'accélération de l'édification de laZone de libre-échange Chine-ASEAN. -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
