Politique

Conférence nationale sur les élections législatives

La conférence nationale sur l'organisation des élections de la 13e législature pour le mandat 2011-2016 a commencé jeudi à Hanoi.

La conférence nationale sur l'application dela directive du Bureau politique relative à l'organisation desélections de la 13e législature et de celles des conseils populaires detous échelons pour le mandat 2011-2016 a commencé jeudi à Hanoi.

S'exprimant lors de la cérémonie inaugurale, le secrétaire général duPCV et président de l'AN, Nguyen Phu Trong, a souligné que leslégislatives du 13e exercice et des conseils populaires de touséchelons du mandat 2011-2016 étaient un des grands événements del'année et d'une signification très importante.

Cesélections en préparation depuis la fin du 11e Congrès du PCV donnentl'opportunité à la population de tout le pays de faire valoir leurdroit de maître, de présenter et d'élire de manière des personnestypiques, talentueuses et dignes de sa volonté comme de ses souhaits àl'AN et aux conseils populaires de tous échelons, a souligné Nguyen PhuTrong.

Celui-ci a également souligné la nécessité quetous comprenaient parfaitement, au sein de l'ensemble du Parti comme dela population, de l'importance particulière de ces élections, de bienmener la communication sur la position, le rôle, la tâche et lesfonctions de l'AN comme des conseils populaires au sein de l'appareild'Etat.

Selon lui, cet événement doit être considérécomme une des activités politiques concernant toute la société en cequ'elle permet de faire valoir l'esprit de patriotisme de tous etd'améliorer davantage les connaissances sur les droits et obligationspolitiques ainsi que les devoirs des citoyens en matière d'édificationet de consolidation d'un Etat de droit socialiste du peuple, par lepeuple et pour le peuple.

Selon l'agenda, lesparticipants à la conférence continueront de discuter jeudi après-midides mesures d'organisation de ces deux élections générales, avant quecette conférence ne soit conclue par le secrétaire général du PCV etprésident de l'AN Nguyen Phu Trong. - AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.