Conférence de presse entre les deux Premiers ministres du Vietnam et de la Roumanie

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc en visite officielle en Roumanie et son homologue roumaine coprésidé une conférence de presse internationale afin de fournir des informations à la presse.

Hanoi, 15 avril (VNA) – Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc en visite officielle en Roumanie et son homologue roumaine Viorica Dancila a eu un entretien lundi matin 15 avril (heure locale) à Bucarest.

Conférence de presse entre les deux Premiers ministres du Vietnam et de la Roumanie ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc en visite officielle en Roumanie et son homologue roumaine Viorica Dancila assistent à la cérémonie de signature d’un mémorandum sur la coopération dans l’agriculture, la médecine vétérinaire et la sécurité sanitaire des aliments entre les deux pays. Photo : VNA

A l’issue de l’entretien, les deux Premiers ministres des deux pays ont assisté à la cérémonie de signature d’un mémorandum sur la coopération dans l’agriculture, la médecine vétérinaire et la sécurité sanitaire des aliments entre le ministre vietnamien de l’Agriculture et du Développement rural et le ministère roumain de l’Agriculture et du Développement rural et l’Autorité nationale de la Sécurité alimentaire et de l'Hygiène vétérinaire de la Roumanie..

Après la cérémonie de signature, les deux dirigeants ont également  coprésidé une conférence de presse internationale afin de fournir des informations à la presse.

Lors de la conférence de presse, la Première ministre roumaine, Viorica Dancila, a souligné la longue tradition de coopération entre les deux pays. Plus de 4 000 élèves et étudiants vietnamiens ont étudié en Roumanie. La Première ministre roumaine a également salué les efforts et les contributions de l'Association d'amitié roumano-vietnamienne au cours des dernières années, estimant que ce sont aussi des forces importantes, reliant les deux cultures, constituant un pont pour les relations entre les deux pays.

Parallèlement à cela, les deux pays maintiennent et renforcent toujours leurs confiances  politiques. Mme Viorica Dancila a affirmé qu'en tant que président de l'Union européenne (UE), la Roumanie appuyait la signature et la ratification de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union européenne (EVFTA) et du premier accord de protection de l’investissement Vietnam - EU (IPA) dès que possible. Compte tenu du rôle important que le Vietnam joue dans l’ASEAN, la signature de ces importants accords encouragera fortement la coopération entre l’UE et l’ASEAN.

La Première ministre Viorica Dancila a également déclaré que ces dernières années, la Roumanie et le Vietnam avaient maintenu une croissance économique durable, ce qui est une bonne condition pour renforcer la coopération entre les deux pays dans tous les domaines. Elle souhaite que le Vietnam devienne le partenaire privilégié de la Roumanie en Asie de l'Es en particulier dans les domaines de l'énergie, de l'industrie automobile et de l'agriculture.

Les deux parties ont également le potentiel d'importer des produits qui constituent les atouts de chaque partie, notamment dans les domaines de l'agriculture et de l'alimentation.

De son côté, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a exprimé son plaisir de se rendre dans ce magnifique pays qu'est la Roumanie. Il s'agit de la première visite du Premier ministre vietnamien en Roumanie depuis 1977. Le Vietnam et la Roumanie entretiennent une relation d'amitié traditionnelle qui a connu sept décennies de croissance et de développement.

Dans une politique extérieure indépendante, le Vietnam a toujours attaché une grande importance aux relations étroites avec la Roumanie.

Remerciant la Première ministre et le peuple roumains pour l'accueil respectueux et cordial, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc  a déclaré que l’entretien entre lui et Mme Viorica Dancila  avait été très fructueux.

Dans un esprit d’amitié, de confiance et de compréhension mutuelle, les deux parties ont échangé des mesures spécifiques, pratiques et efficaces pour promouvoir les relations bilatérales ainsi que pour débattre de questions régionales et internationales et d’intérêt commun.

Les deux parties ont constaté que l'amitié et la coopération entre les deux pays s'étaient développées de manière positive au cours des dernières années. Avec un grand potentiel de coopération entre les deux pays, le Vietnam espère que la coopération bilatérale sera développée plus profondément, et que les deux pays deviendront des partenaires fiables et efficaces l'un pour l'autre.

Les deux parties sont convenues de renforcer l'échange de délégations de haut niveau et l'échange de délégations entre les deux pays afin de créer un cadre de coopération bilatérale et de bien coordonner et organiser le 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1950-2020).

Le Premier ministre vietnamien a affirmé que le Vietnam félicitait la Roumanie pour son rôle de présidence tournante de l'UE au premier semestre 2019. Le Vietnam estime que la Roumanie achèvera avec succès son  mandat de présidence, contribuant à affirmer ainsi son rôle et sa position de la Roumanie dans la communauté internationale et au sein de l’Union européenne.

Les deux parties sont convaincues que l'accord de libre-échange et l'accord d'investissement UE-UE (EVFTA et IPA) ouvriront de grandes perspectives et favoriseront activement le potentiel de promotion des relations entre le Vietnam et l'Union européenne en général et la coopération entre le Vietnam et la Roumanie en particulier en termes d'économie, de commerce, d’investissement.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a déclaré que la Première ministre roumaine avait affirmé qu'il tenterait de pousser l'UE à signer ces accords importants au début du mandat de présidence roumaine de l'UE.

Il a déclaré que lors de sa visite officielle en Roumanie, une délégation d'entreprises vietnamiennes et d’autorités de certaines provinces vietnamiennes accompagnés en Roumanie avait assisté au Forum des affaires et avait eu des colloques avec des autorités locales de Roumanie. Il s’agit d’une occasion pour les entreprises des deux pays d’explorer et de se connecter, cherchant ainsi des possibilités de coopération dans des domaines potentiels tels que le pétrole et le gaz, la pétrochimie, l’agriculture et la transformation.la transformation alimentaires,  le travail, le tourisme ...

Les deux parties ont également convenu que le travail est un axe de coopération bilatérale dans les années à venir. Les deux parties s'efforceront de relier les entreprises des deux pays et de promouvoir la coopération sur la base du protocole d'accord signé en matière de coopération dans le domaine du travail et du bien-être social.

Le Premier ministre a également remercié le gouvernement roumain pour avoir créé des conditions favorables pour la communauté vietnamienne en Roumanie.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a déclaré que lors de leur entretien, les deux parties se sont réjouies de constater que les deux pays ont coordonné étroitement dans les questions internationales importantes et se sont soutenus dans les forums multilatéraux, notamment à l’ONU et dans le cadre de l’ASEM et de l’Organisation internationale de la Francophonie.

Les deux parties ont convenu de valoriser le rôle des deux pays à l’ASEAN et à l’UE dans le contexte où le Vietnam assumera la présidence de l’ASEAN en 2020 pour contribuer à la coopération internationale et multilatérale pour la paix et la sécurité dans le monde. - VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.