Concours Dynamique, comme si vous y étiez

La finale du concours Dynamique 2013 Asie-Pacifique a eu lieu dimanche à Hô Chi Minh-Ville (Sud). Suivez la finale toute en émotion de cette compétition au gré de la plume du Courrier du Vietnam.
La finale du concoursDynamique 2013 Asie-Pacifique a eu lieu dimanche à Hô Chi Minh-Ville(Sud). Suivez la finale toute en émotion de cette compétition augré de la plume du Courrier du Vietnam.

Leconcours Dynamique est organisé annuellement depuis 2007 par le BureauAsie-Pacifique de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF).Cette année, grâce aux partenariats liés avec le Centre régionalfrancophone en Asie-Pacifique (CREFAP) de l'Organisation internationalede la Francophonie (OIF), l'ambassade du Canada et Le Courrier duVietnam , la fête a dépassé toutes les attentes des organisateurs, desparticipants et du public. 

Programme de la finale nationale du concours Dynamique 2013 au Vietnam.

Deux mois après le débutde la 7 e édition de cette célébration de la Francophonieuniversitaire, après des tonnes de rires, des hectolitres de larmes etde sueur, des nuits blanches de répétitions, des kilomètres de décorsassemblés, des montagnes de ballons multicolores et une compétitionentre près de 500 étudiants de trois pays différents, nous avons enfinles grands vainqueurs 2013 !

Le 30 mars à midi, nousconnaissions déjà l'équipe et les étudiants qui représenteraientfièrement le Vietnam pour la finale régionale le 31 mars. Coup du sort,trois étudiants et trois régions du Vietnam représentées, avec desétudiants venant du Département de pharmacie et de médecine del'Université de Huê, de la Faculté d'informatique de l'Université de CânTho, et du Département de français de l’École supérieure de langues etd’études internationales de l'Université nationale de Hanoi pourl'épreuve individuelle de connaissance générale. Et pour l'épreuvecollective Talents, une fois n'est pas coutume, l'excellente équipe duDépartement de français de l'École supérieure de sciences sociales ethumaines de l'Université de Cân Tho devait alors se mesurer à sescamarades francophones du Laos et du Cambodge.

Dimanche 31 mars, après 3 heures d'émotions intenses, montait sur scènepour recevoir le premier prix de «Talents» l'équipe de l'Universitéroyale de droit et de sciences économiques du Cambodge, suivie del'équipe du Département de français de l'École supérieure de scienceshumaines et sociales de Cân Tho, et en troisième place, celle duDépartement de français de la Faculté des lettres de l'Universiténationale du Laos.

Pour l'épreuve de connaissances,le Vietnam, encore une fois, remportait les premier et deuxième prix,respectivement Nguyên Gia Hung de la Faculté d'informatique del'Université de Cân Tho et Dô Tuân Thanh du Département de français del'École supérieure de langues et d’études internationales del’Université nationale de Hanoi, suivi en troisième place de RoVathanaksambath, représentant de l'Université des sciences de la santédu Cambodge.

Mais cette année, le concours Dynamique est allébien au-delà de la simple compétition autour d'épreuves de connaissancesgénérales et de talents artistiques. Cette année, plus que jamais, leconcours a réuni pour ses finales nationales et la grande finalerégionale une pléiade des plus joyeuses et bigarrées de candidats, avecde nombreuses occasions de rencontres, d'échanges, de partage, de rireet de camaraderie entre les étudiants cambodgiens, lao et vietnamiens duNord, du Centre et du Sud.

La fête magnifiant lesgrandes finales de Dynamique 2013 débutait dès le soir du 29 mars, dansun restaurant de Hô Chi Minh-Ville. En effet, le CREFAP de l'OIF avaitgénéreusement offert une soirée inoubliable, où les participants de tousles horizons ont pu déguster des spécialités du Vietnam méridional. Lafête s'est ensuite enflammée lorsque les étudiants ont commencé à serelayer sur scène pour chanter et danser, en tenues traditionnellesd'apparat, donnant ainsi un avant-goût de leurs «talents» qui seraientdéployés au cours des deux jours qui devaient suivre.

Invités le30 mars à la finale nationale pour le Vietnam, les étudiants lao etcambodgiens ont assisté aux épreuves de connaissances générales etapprécié les performances artistiques des étudiants vietnamiens. Ils ontainsi découvert quelle équipe «Talents» et quels étudiants vietnamiensseraient en lice, à leurs côtés, pour la finale régionale du 31 mars.

L'après-midi du 30 mars recelait également de nouvellessurprises pour les étudiants du Laos et du Cambodge, mais aussi deHanoi, Cân Tho, Dà Nang et Huê du Vietnam : une visite de Hô ChiMinh-Ville organisée tout exprès pour eux par l'AUF. Un programmecopieux leur était réservé : balade dans l'ancien quartier chinois deCho Lon, visite du vieux Saigon, emplettes dans le plus animé marché dela ville, etc.

La belle finale du 31 mars devait également seterminer sur une note festive : un repas où se sont mêlés étudiants,organisateurs, jurys et personnalités francophones pour clore en beautéce mois de la Francophonie. Une Francophonie qui sera célébrée plus quejamais toute l'année 2013, avec les nombreuses manifestations autour des20 ans du Bureau Asie-Pacifique de l'AUF, mais également des 20 ans duCREFAP de l'OIF.

Suivez l'actualité de la Francophonie au Vietnamgrâce au Courrier du Vietnam , et à l'année prochaine pour unDynamique 2014 encore plus grand, encore plus fort ! – AVI

Voir plus

Lam Dong lance une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée. Photo: VNA

Pêche INN : Lam Dong durcit les mesures de contrôle et de sanction

Cette initiative se traduit par le lancement d’une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée.

Riz prêt à la vente. Photo : VNA

Du semis à la récolte : le cycle du riz dans le delta du Mékong

Depuis le semis jusqu’à la récolte, le grain de riz suit un chemin silencieux mais résilient. Cycle immuable qui se répète à chaque saison dans le delta du Mékong, il façonne des paysages de rizières vastes, fertiles et pleins de vie. Entre inondations saisonnières, soleil généreux et mains patientes des agriculteurs, ces terres deviennent le théâtre d’un savoir-faire agricole ancestral, profondément lié au rythme de la nature et à l’identité de toute une région.

Le général de corps d’armée Vongsone Inpanphim, vice-ministre de la Défense, chef du Département général de la politique de l’Armée populaire lao et président du Comité spécial du gouvernement lao. Photo : VNA

La recherche des martyrs renforce les liens d’amitié Vietnam–Laos

La campagne des 500 jours et nuits visant à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs constitue une mission humanitaire et mémorielle majeure, illustrant la coopération étroite Vietnam-Laos ainsi que leur attachement aux relations spéciales et à la reconnaissance des sacrifices consentis pour l’indépendance des deux nations.

es données de Batdongsan.com.vn montrent que les acheteurs d'appartements à des fins de spéculation à court terme ne représentent plus qu'environ 4 % du marché. Photo : VNS/VNA

Le boom des appartements à Hanoï s'essouffle

Le marché immobilier des appartements à Hanoï, autrefois en pleine effervescence, montre des signes évidents de ralentissement, la baisse des liquidités et la prudence des acheteurs forçant de nombreux investisseurs à court terme à se retirer après des années de gains rapides.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, également présidente du Comité national chargé de la recherche, du rapatriement et de l’identification des martyrs, ainsi que de nombreux responsables et représentants locaux, ont participé à la cérémonie d’inhumation. Photo: VNA

Quang Ngai : cérémonie d’inhumation de 16 soldats volontaires vietnamiens rapatriés du Laos et du Cambodge

Seize dépouilles de soldats et experts militaires vietnamiens tombés au combat ont été retrouvées puis rapatriées du Laos et du Cambodge durant la saison sèche 2025-2026 par l’équipe K53 de la province de Quang Ngai. Une cérémonie commémorative et d’inhumation a été organisée pour rendre hommage à ces martyrs, dont le sacrifice a contribué à renforcer les liens de solidarité entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge.

Le général de division Nguyen Thanh Tung rencontre les responsables de la Direction générale des Affaires intérieures de la ville de Moscou. Photo: VNA

Sécurité : nouvel élan pour la coopération entre Hanoï et Moscou

La rencontre entre la délégation de la Police de Hanoï et la Direction générale des Affaires intérieures de la ville de Moscou visait à renforcer les échanges d’expériences et de promouvoir la coopération dans les domaines de la sécurité, de l’ordre public et de la lutte contre la criminalité