Comment le Vietnam lutte-t-il contre la traite humaine ?

Dans son rapport annuel sur la situation de la traite humaine dans le monde en 2019, le Département d’État américain a classé le Vietnam dans le groupe des pays à surveiller.
Comment le Vietnam lutte-t-il contre la traite humaine ? ảnh 1La Chine remet au Vietnam ses ressortissantes victimes d’un réseau de traite humaine en 2018
Photo: CHINA DAILY

Hanoï (VNA) - Dans son rapport annuel sur la situation de la traite humaine dans le monde en 2019, le Département d’État américain a classé le Vietnam dans le groupe des pays à surveiller. Faute d’objectivité et de précision, ce rapport n’a pas pris en compte les efforts considérables consentis par notre pays dans la lutte contre ce fléau.

La traite humaine est une forme de criminalité dangereuse qui sévit dans plusieurs pays, dont le Vietnam. Elle porte atteinte aux droits de l’homme, à la vie, à la santé physique et morale des victimes, mais aussi à la sécurité et à l’ordre social. Depuis plusieurs années, le Vietnam redouble d’efforts pour repousser ce fléau.

Des remarques dépourvues d’objectivité

Tout en lui reconnaissant des efforts en la matière, le Département d’État américain prétend que le Vietnam ne répond  pas encore aux normes minimales qui lui permettraient de réduire l’ampleur du trafic d’êtres humains.

Il souligne en outre un certain retard et un manque d’efficacité de la part des services compétents vietnamiens dans l’identification et le soutien des victimes.

Un manque de coordination entre les services multidisciplinaires et les autorités provinciales et une certaine incohérence dans l’application de la loi compromettent la lutte contre ce trafic illégal…

La quasi-totalité des sociétés de recrutement de travailleurs et des sociétés intermédiaires non-autorisées font payer des frais exorbitants aux demandeurs d’emplois. Ceux qui ont dû s’endetter pour s’acquitter de ces frais encourent un risque élevé de travail forcé…

Bien qu’il ait été informé de cas de connivence entre des officiels et des réseaux de passeurs, le gouvernement n’a publié aucun rapport sur les éventuelles enquêtes qu’il aurait menées ni sur les sanctions qu’il aurait prises à l’égard des officiels impliqués...

Autant de choses qu’on peut lire dans le rapport du Département d’État américain.

Des efforts inlassables

Pour évaluer un problème d’un autre pays, il faut se baser sur des informations vérifiées et précises, faute de quoi les remarques risqueront de porter préjudice aux relations bilatérales, de provoquer des malentendus et d’alimenter des calomnies de forces hostiles.

En réalité, le Parti communiste et l’État vietnamiens prêtent une attention particulière à la lutte contre la traite humaine. Tout le système politique a été mobilisé pour prévenir ce fléau, détecter, sanctionner les criminels et venir en aide aux victimes.

Favorable aux migrations sûres, ordonnées et régulières, le gouvernement vietnamien s’engage à combattre toute forme de migration irrégulière et de trafic d’être humains. L’arsenal juridique du pays est relativement complet, avec notamment la loi sur la prévention et la lutte contre la traite humaine, le Code pénal amendé de 2017, l’arrêté gouvernemental numéro 62 définissant les critères d’identification d’une victime de la traite humaine et prévoyant des mesures pour la protéger, elle et sa famille. Le 20 mars 2020, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a promulgué un plan national pour mettre en œuvre le Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières de l’ONU. Ce plan prévoit des mesures globales et inclusives destinées à améliorer l’efficacité de la gestion des migrations, à défendre les droits et les intérêts légitimes des migrants.

Le programme national de prévention et de lutte contre la traite humaine pour la période 2021-2025 est en cours d’élaboration. En intensifiant la coopération internationale, l’État demande à ses représentants à l’étranger de mieux jouer leur rôle dans la détection et le sauvetage des victimes vietnamiennes, la défense de leurs intérêts légitimes et leur rapatriement.

Depuis 20 ans, le trafic d’êtres humains fait des ravages dans le monde. Le Vietnam reconnaît qu’il lui reste encore beaucoup à faire, mais ses efforts sont indéniables et il entend poursuivre cet élan. - VOV/VNA

source

Voir plus

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos). Photo : nhandan

Inauguration et remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de Houaphanh

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos) s’est tenue le 4 décembre. L’événement a vu la participation du vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung, du vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoune, entre autres.

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.