Comment le pays protège son patrimoine culturel mondial

En 2003, l’UNESCO a adopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers pays signataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays? La Voix du Vietnam fait le point.
En 2003, l’UNESCO aadopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoineculturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers payssignataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays?La Voix du Vietnam fait le point.
Avant même laconvention de 2003, le Vietnam avait adopté, en 1997, un programmeculturel national ciblé qui faisait la part belle à la collecte, à lasauvegarde et à la valorisation du patrimoine immatériel des différentesethnies.
Le professeur Nguyễn Trí Bền, del’institut culturel et artistique du Vietnam a souligné: “Suite àl’entrée en vigueur de la convention de 2003, le Vietnam a élaboré uneloi sur le patrimoine culturel, laquelle consacre tout un chapitre aupatrimoine immatériel. Nous avons mené à bien des travaux de collecte,d’archivage et de recherches visant à préserver et à valoriser lepatrimoine culturel immatériel des 54 ethnies vietnamiennes. Le plusgrand impact de cette loi vietnamienne et de cette convention del’UNESCO réside dans le fait qu’elles ont éveillé la conscience de lacommunauté et des organes étatiques quant à la valeur du patrimoineculturel immatériel.”
Dans son programme2012-2015, l’Etat vietnamien envisage de réserver 170 milliards et demide dongs à la sauvegarde du patrimoine immatériel. Les localités vont,de leur côté, prélever 50 milliards de dongs sur leur budget à ceteffet.
Trần Minh Cả , vice-président ducomité populaire de la province de Qu ả ng Nam a déclaré: “Conscientsde l’importance du patrimoine culturel immatériel, nous n’avons ménagéaucun effort pour le sauvegarder, d’autant plus que notre provinceabrite plusieurs sites classés au patrimoine mondial, à savoirl’ancienne cité de Hoi An, le sanctuaire de My Son et la réservebiosphérique de Cù Lao Chàm. Nous mettons en avant le rôle et laresponsabilité de la communauté dans la sauvegarde du patrimoine, en luiexpliquant à quel point cela pourrait profiter à un développementsocio-économique durable.”
Les efforts du Vietnamsont salués par la communauté internationale. Le professeur OskaSalemink vient de l’université d’Amsterdam, des Pays-Bas. Il explique,dans un vietnamien remarquable, les efforts du pays dans la préservationdu patrimoine culturel immatériel: “Le Vietnam est l’un des pays quiont eu le plus de succès avec leurs dossiers présentés à l’UNESCO.Prenons l’exemple du Ca trù. Il y a une quinzaine d’années, seulesquelques vieilles personnes pouvaient le chanter. Le ministèrevietnamien de la Culture a alors ouvert des classes à Hanoï pourtransmettre cet art aux jeunes. Aujourd’hui, le ca trù est reconnu auniveau international. Et on peut assister à des représentations de catrù à Hanoï. Cet art traditionnel est désormais connu de beaucoup dejeunes, y compris des étrangers, qui l’apprécient énormément.”
À ce jour, l’UNESCO a incrit 7 patrimoines culturels immatériels duVietnam. Les résultats acquis par le pays dans la mise en oeuvre de laconvention de 2003 lui ont valu la confiance de cette organisation quis’est engagée à continuer de l’aider à matérialiser ses objectifs enmatière de sauvegarde du patrimoine culturel. - VNA

Voir plus

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Découverte de "Omocha : Le monde du jouet moderne japonais"

À Hanoï, la Fondation du Japon a inauguré l'exposition "Omocha : Le monde du jouet moderne japonais", première exposition internationale d'envergure entièrement consacrée au jouet contemporain du Japon. Le Vietnam est également le premier pays à accueillir cette tournée mondiale.

Ils ont hissé le Vietnam au sommet du monde

Ils ont hissé le Vietnam au sommet du monde

Ces dernières années, les pas des Vietnamiens sont apparus dans des endroits que l’on croyait inaccessibles. De l’Everest – le Toit du monde – au K2 – l’une des montagnes les plus inhospitalières de la planète – jusqu’aux régions glacées des deux pôles. Les Vietnamiens inscrivent peu à peu leur nom sur la carte mondiale de l’alpinisme.

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos ainsi que de l’exposition photographique « Grande amitié Vietnam–Laos ». Photo : VNA

L’épouse du SG Tô Lâm participe aux événements culturels Vietnam – Laos

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos.

Le Festival de la culture fluviale de Cân Tho 2025 se tiendra au niveau du pont piétonnier et du parc du quai de Ninh Kiêu. Photo: mykhanh.com

Cân Tho vibre aux sons du premier Festival de la culture fluviale

La ville de Cân Tho organisera du 26 décembre 2025 au 1er janvier 2026 au parc du quai de Ninh Kiêu le tout premier festival visant à honorer et à promouvoir la culture fluviale, selon la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Cân Tho, Nguyên Thi Ngoc Diêp.

Photo : NVCC

Hommage au patrimoine traditionnel de l'Ao Dai à Hanoï

Le créateur David Minh Duc a dévoilé sa collection « 30 ans d’hommage au patrimoine de l’Ao Dai du Vietnam » dans le Vieux Quartier de Hanoï, dans le cadre du programme culturel célébrant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam.

Acecook Vietnam reste le sponsor officiel des équipes nationales du Vietnam jusqu'en 2030. Photo: VNA

Acecook Vietnam reste le sponsor officiel des équipes nationales du Vietnam jusqu'en 2030

La Fédération vietnamienne de football (VFF) et la société par actions Acecook Vietnam ont officialisé, dimanche soir le 30 novembre à Hô Chi Minh-Ville, la prolongation de leur partenariat stratégique, confirmant le statut de l'entreprise en tant que sponsor officiel des équipes nationales jusqu'en 2030, coïncidant avec une rencontre de soutien aux équipes nationales participant aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33) en Thaïlande.

Les délégués présents à la cérémonie dévoilant les 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exemplaires depuis la réunification (1975-2025). Photo: VNA

50 œuvres culturelles phares du Vietnam depuis 1975

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a assisté ce dimanche 30 novembre à Hanoi à la cérémonie d’annonce de sélection des cinquante œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes les plus marquantes depuis la réunification nationale (1975-2025).