Comment le pays protège son patrimoine culturel mondial
En 2003, l’UNESCO a adopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers pays signataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays? La Voix du Vietnam fait le point.
En 2003, l’UNESCO aadopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoineculturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers payssignataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays?La Voix du Vietnam fait le point.
Avant même laconvention de 2003, le Vietnam avait adopté, en 1997, un programmeculturel national ciblé qui faisait la part belle à la collecte, à lasauvegarde et à la valorisation du patrimoine immatériel des différentesethnies.
Le professeur Nguyễn Trí Bền, del’institut culturel et artistique du Vietnam a souligné: “Suite àl’entrée en vigueur de la convention de 2003, le Vietnam a élaboré uneloi sur le patrimoine culturel, laquelle consacre tout un chapitre aupatrimoine immatériel. Nous avons mené à bien des travaux de collecte,d’archivage et de recherches visant à préserver et à valoriser lepatrimoine culturel immatériel des 54 ethnies vietnamiennes. Le plusgrand impact de cette loi vietnamienne et de cette convention del’UNESCO réside dans le fait qu’elles ont éveillé la conscience de lacommunauté et des organes étatiques quant à la valeur du patrimoineculturel immatériel.”
Dans son programme2012-2015, l’Etat vietnamien envisage de réserver 170 milliards et demide dongs à la sauvegarde du patrimoine immatériel. Les localités vont,de leur côté, prélever 50 milliards de dongs sur leur budget à ceteffet.
Trần Minh Cả , vice-président ducomité populaire de la province de Qu ả ng Nam a déclaré: “Conscientsde l’importance du patrimoine culturel immatériel, nous n’avons ménagéaucun effort pour le sauvegarder, d’autant plus que notre provinceabrite plusieurs sites classés au patrimoine mondial, à savoirl’ancienne cité de Hoi An, le sanctuaire de My Son et la réservebiosphérique de Cù Lao Chàm. Nous mettons en avant le rôle et laresponsabilité de la communauté dans la sauvegarde du patrimoine, en luiexpliquant à quel point cela pourrait profiter à un développementsocio-économique durable.”
Les efforts du Vietnamsont salués par la communauté internationale. Le professeur OskaSalemink vient de l’université d’Amsterdam, des Pays-Bas. Il explique,dans un vietnamien remarquable, les efforts du pays dans la préservationdu patrimoine culturel immatériel: “Le Vietnam est l’un des pays quiont eu le plus de succès avec leurs dossiers présentés à l’UNESCO.Prenons l’exemple du Ca trù. Il y a une quinzaine d’années, seulesquelques vieilles personnes pouvaient le chanter. Le ministèrevietnamien de la Culture a alors ouvert des classes à Hanoï pourtransmettre cet art aux jeunes. Aujourd’hui, le ca trù est reconnu auniveau international. Et on peut assister à des représentations de catrù à Hanoï. Cet art traditionnel est désormais connu de beaucoup dejeunes, y compris des étrangers, qui l’apprécient énormément.”
À ce jour, l’UNESCO a incrit 7 patrimoines culturels immatériels duVietnam. Les résultats acquis par le pays dans la mise en oeuvre de laconvention de 2003 lui ont valu la confiance de cette organisation quis’est engagée à continuer de l’aider à matérialiser ses objectifs enmatière de sauvegarde du patrimoine culturel. - VNA
Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.
La fête du concours de cuisson du riz du village de Thi Cam (quartier de Xuan Phuong, Hanoï), inscrite au patrimoine culturel immatériel national, ne se résume pas à une simple compétition. Elle incarne également l’esprit communautaire, la solidarité et la gratitude envers les ancêtres.
Hô Chi Minh-Ville, la mégapole du Sud, considère le réseau d’institutions culturelles et sportives de proximité comme un pilier fondamental de la « ville créative » et de la « ville intelligente ».
La 11e édition du Festival Vietnam-Japon à Hô Chi Minh-Ville se tiendra officiellement les 7 et 8 mars prochains au parc du 23-Septembre, dans le quartier de Ben Thanh.
Cet événement culturel, placé sous le thème "Les livres ouvrent les connaissances – La technologie façonne l’avenir", vise à valoriser les traditions historiques, culturelles et révolutionnaires de la capitale et du pays.
Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.
Les festivités débuteront par les couleurs culturelles de l’ethnie Muong de la province de Phu Tho. Le point d’orgue sera la reconstitution du rituel "Vi Du" le 8 mars, cérémonie traditionnelle pour invoquer des pluies favorables et des récoltes abondantes.
Pour la première fois, le Biwase Tour of Vietnam 2026 et la course cycliste féminine internationale de Ho Chi Minh-Ville - Coupe Biwase 2026 sont simultanément reconnus par l’Union Cycliste Internationale (UCI) en catégorie 2.2.
Pendant trois soirées consécutives de la 3ᵉ Fête du livre et de la culture nocturne, la Rue des Livres à Ho Chi Minh-Ville vibrera au rythme des instruments de musique et des chants traditionnels, tout en se parant des couleurs et des savoir-faire des villages artisanaux.
Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.
Le parcours du Vietnam vers la Coupe du monde féminine de la FIFA 2023 a été classé numéro 1 parmi neuf moments les plus marquants de l’histoire de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC.
Intitulée «Évolution du patrimoine», l’exposition visible jusqu'au 28 mars à Tràng Tiên Plaza, à Hanoi, inscrit le médium signature du Vietnam dans un mouvement continu où mémoire, technique et esprit créatif coexistent, s’entrecroisent et se redéfinissent mutuellement à travers les générations.
"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.
Les organisateurs espèrent que l’atelier de Hanoi permettra d’améliorer la gouvernance et l’organisation, d’élever le niveau du championnat national et de renforcer le cadre de développement à long terme du football féminin au Vietnam.
Ce match amical dont le lieu restant à confirmer est prévu le 26 mars, avant le match crucial du Vietnam contre la Malaisie pour les qualifications de la Coupe d’Asie des nations de football 2027.
Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, a présenté le 25 février à Hanoï un rapport thématique sur les contenus fondamentaux de la Résolution n° 80-NQ/TW du 7 janvier 2026 concernant le développement de la culture vietnamienne.
Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.
Soulignant l'importance des échanges culturels pour renforcer l'amitié et la coopération entre les deux pays, Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti, To Lam, s'est déclarée convaincue que ce premier voyage du duc de Richmond, Charles Henry Gordon-Lennox et de son épouse au Vietnam ouvrirait de nouvelles perspectives de coopération culturelle.