Comment le pays protège son patrimoine culturel mondial
En 2003, l’UNESCO a adopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers pays signataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays? La Voix du Vietnam fait le point.
En 2003, l’UNESCO aadopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoineculturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers payssignataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays?La Voix du Vietnam fait le point.
Avant même laconvention de 2003, le Vietnam avait adopté, en 1997, un programmeculturel national ciblé qui faisait la part belle à la collecte, à lasauvegarde et à la valorisation du patrimoine immatériel des différentesethnies.
Le professeur Nguyễn Trí Bền, del’institut culturel et artistique du Vietnam a souligné: “Suite àl’entrée en vigueur de la convention de 2003, le Vietnam a élaboré uneloi sur le patrimoine culturel, laquelle consacre tout un chapitre aupatrimoine immatériel. Nous avons mené à bien des travaux de collecte,d’archivage et de recherches visant à préserver et à valoriser lepatrimoine culturel immatériel des 54 ethnies vietnamiennes. Le plusgrand impact de cette loi vietnamienne et de cette convention del’UNESCO réside dans le fait qu’elles ont éveillé la conscience de lacommunauté et des organes étatiques quant à la valeur du patrimoineculturel immatériel.”
Dans son programme2012-2015, l’Etat vietnamien envisage de réserver 170 milliards et demide dongs à la sauvegarde du patrimoine immatériel. Les localités vont,de leur côté, prélever 50 milliards de dongs sur leur budget à ceteffet.
Trần Minh Cả , vice-président ducomité populaire de la province de Qu ả ng Nam a déclaré: “Conscientsde l’importance du patrimoine culturel immatériel, nous n’avons ménagéaucun effort pour le sauvegarder, d’autant plus que notre provinceabrite plusieurs sites classés au patrimoine mondial, à savoirl’ancienne cité de Hoi An, le sanctuaire de My Son et la réservebiosphérique de Cù Lao Chàm. Nous mettons en avant le rôle et laresponsabilité de la communauté dans la sauvegarde du patrimoine, en luiexpliquant à quel point cela pourrait profiter à un développementsocio-économique durable.”
Les efforts du Vietnamsont salués par la communauté internationale. Le professeur OskaSalemink vient de l’université d’Amsterdam, des Pays-Bas. Il explique,dans un vietnamien remarquable, les efforts du pays dans la préservationdu patrimoine culturel immatériel: “Le Vietnam est l’un des pays quiont eu le plus de succès avec leurs dossiers présentés à l’UNESCO.Prenons l’exemple du Ca trù. Il y a une quinzaine d’années, seulesquelques vieilles personnes pouvaient le chanter. Le ministèrevietnamien de la Culture a alors ouvert des classes à Hanoï pourtransmettre cet art aux jeunes. Aujourd’hui, le ca trù est reconnu auniveau international. Et on peut assister à des représentations de catrù à Hanoï. Cet art traditionnel est désormais connu de beaucoup dejeunes, y compris des étrangers, qui l’apprécient énormément.”
À ce jour, l’UNESCO a incrit 7 patrimoines culturels immatériels duVietnam. Les résultats acquis par le pays dans la mise en oeuvre de laconvention de 2003 lui ont valu la confiance de cette organisation quis’est engagée à continuer de l’aider à matérialiser ses objectifs enmatière de sauvegarde du patrimoine culturel. - VNA
Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.
À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.
Dans la compétition masculine, l’équipe vietnamienne des moins de 23 ans figure parmi les 16 équipes qualifiées, rejoignant des puissances asiatiques traditionnelles telles que le Japon, la République de Corée, l’Arabie saoudite, l’Irak, le Qatar et l’Ouzbékistan.
Le public a l’occasion de découvrir et de vivre une série de rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau).
Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).
Cet événement rassemble l’élite des artisans venus des quatre coins du pays, mettant en lumière la quintessence des métiers séculaires tout en stimulant les échanges commerciaux et en pérennisant les valeurs artisanales dans la vie contemporaine.
Nguyên Thuy Trang a fait mouche en remportant la première médaille d’or du Vietnam aux Championnats d’Asie de tir 2026 en Inde, marquant un moment décisif pour l’équipe nationale de tir dans un grand rendez-vous.
Les liens culturels et les échanges humains demeurent un socle solide pour les relations entre le Vietnam et la Pologne, a déclaré l’ambassadrice de Pologne au Vietnam, Joanna Skoczek.
Ces jours-ci, le Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam présentent au public des coutumes originales pour célébrer le Têt traditionnel du Cheval 2026.
L’exposition présente plus de 50 œuvres du photographe My Dung, membre de l’Association des photographes du Vietnam. À travers ses clichés, l’artiste révèle toute la beauté de la Mer Orientale, cet espace à la fois riche en ressources et profondément ancré dans la vie spirituelle et quotidienne des populations côtières.
L’espace « Têt des retrouvailles » a été conçu pour recréer l’atmosphère du Têt traditionnel vietnamien à travers des activités culturelles, des villages de métiers artisanaux et des expériences de savoir-faire ancestraux.
S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.
Le public a l’occasion de découvrir et de vivre une série de rites traditionnels de la cour impériale sous le thème « Tống cựu nghinh tân » (dire adieu à l’ancien, accueillir le renouveau).
Le Têt du Cheval approche à grands pas, dans une atmosphère d’enthousiasme et de confiance nourrie par le succès du 14ᵉ Congrès national du Parti. Dans la nuit du passage à la nouvelle année, les feux d’artifice illumineront ainsi le ciel de toutes les régions, des montagnes du Nord aux terres méridionales.
Au Vietnam, la Fête des Génies du Foyer est célébrée le 23e jour du dernier mois lunaire. Ce rituel traditionnel symbolise les valeurs familiales, la réflexion morale et les vœux de paix et de prospérité à l’approche du Nouvel An lunaire.
La Foire du Printemps 2026 a officiellement ouvert ses portes, s’imposant comme un rendez-vous incontournable et familial à l’approche du Têt lunaire. Avec des milliers de stands, elle propose une abondance de spécialités régionales riches en saveurs et imprégnées d’une atmosphère printanière authentique.
Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.
Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.
"Happy Têt" est un événement annuel de promotion touristique de Hanoï, organisé depuis 2022. Son succès a marqué les esprits des habitants et des visiteurs internationaux.
Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.