Comment le pays protège son patrimoine culturel mondial
En 2003, l’UNESCO a adopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers pays signataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays? La Voix du Vietnam fait le point.
En 2003, l’UNESCO aadopté une convention internationale pour la sauvegarde du patrimoineculturel immatériel. Le Vietnam était alors l’un des premiers payssignataires. 10 ans après, comment les choses ont-elles évolué au pays?La Voix du Vietnam fait le point.
Avant même laconvention de 2003, le Vietnam avait adopté, en 1997, un programmeculturel national ciblé qui faisait la part belle à la collecte, à lasauvegarde et à la valorisation du patrimoine immatériel des différentesethnies.
Le professeur Nguyễn Trí Bền, del’institut culturel et artistique du Vietnam a souligné: “Suite àl’entrée en vigueur de la convention de 2003, le Vietnam a élaboré uneloi sur le patrimoine culturel, laquelle consacre tout un chapitre aupatrimoine immatériel. Nous avons mené à bien des travaux de collecte,d’archivage et de recherches visant à préserver et à valoriser lepatrimoine culturel immatériel des 54 ethnies vietnamiennes. Le plusgrand impact de cette loi vietnamienne et de cette convention del’UNESCO réside dans le fait qu’elles ont éveillé la conscience de lacommunauté et des organes étatiques quant à la valeur du patrimoineculturel immatériel.”
Dans son programme2012-2015, l’Etat vietnamien envisage de réserver 170 milliards et demide dongs à la sauvegarde du patrimoine immatériel. Les localités vont,de leur côté, prélever 50 milliards de dongs sur leur budget à ceteffet.
Trần Minh Cả , vice-président ducomité populaire de la province de Qu ả ng Nam a déclaré: “Conscientsde l’importance du patrimoine culturel immatériel, nous n’avons ménagéaucun effort pour le sauvegarder, d’autant plus que notre provinceabrite plusieurs sites classés au patrimoine mondial, à savoirl’ancienne cité de Hoi An, le sanctuaire de My Son et la réservebiosphérique de Cù Lao Chàm. Nous mettons en avant le rôle et laresponsabilité de la communauté dans la sauvegarde du patrimoine, en luiexpliquant à quel point cela pourrait profiter à un développementsocio-économique durable.”
Les efforts du Vietnamsont salués par la communauté internationale. Le professeur OskaSalemink vient de l’université d’Amsterdam, des Pays-Bas. Il explique,dans un vietnamien remarquable, les efforts du pays dans la préservationdu patrimoine culturel immatériel: “Le Vietnam est l’un des pays quiont eu le plus de succès avec leurs dossiers présentés à l’UNESCO.Prenons l’exemple du Ca trù. Il y a une quinzaine d’années, seulesquelques vieilles personnes pouvaient le chanter. Le ministèrevietnamien de la Culture a alors ouvert des classes à Hanoï pourtransmettre cet art aux jeunes. Aujourd’hui, le ca trù est reconnu auniveau international. Et on peut assister à des représentations de catrù à Hanoï. Cet art traditionnel est désormais connu de beaucoup dejeunes, y compris des étrangers, qui l’apprécient énormément.”
À ce jour, l’UNESCO a incrit 7 patrimoines culturels immatériels duVietnam. Les résultats acquis par le pays dans la mise en oeuvre de laconvention de 2003 lui ont valu la confiance de cette organisation quis’est engagée à continuer de l’aider à matérialiser ses objectifs enmatière de sauvegarde du patrimoine culturel. - VNA
La culture doit être placée au même niveau que les autres secteurs dans la stratégie de développement du pays, selon Le Y Linh, chercheuse en musique vivant et travaillant en France.
Adapté du roman de Chu Lai, qui en a également écrit le scénario, le film s’inspire de la bataille de 81 jours pour la défense de la citadelle de Quang Tri en 1972.
L’arbitre iranien Heidari Payam officiera ainsi la rencontre entre les Guerriers de l’Étoile d’or et les Al-Abyad. Réputé pour son arbitrage rigoureux, il est surnommé «le roi des cartons».
Premier festival international exclusivement consacré à la culture vietnamienne, « Viet Culture in Motion » ambitionne de porter un regard jeune et créatif sur le Vietnam à travers le cinéma documentaire.
L’UNESCO en collaboration avec le Service de la Culture et des Sports de Hanoï, le Comité de gestion du lac Hoan Kiem et du Vieux quartier de Hanoï, ainsi que l’entreprise culturelle et créative TiredCity organise l’exposition de peinture "Chất Địa Phương" (Essence locale) à Hanoï.
Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.
Ces œuvres, riches par la diversité de leurs matériaux et de leurs formes, ne renferment pas seulement de profondes valeurs artistiques, mais aussi une valeur historique, reflétant le souffle de la vie et les mutations des beaux-arts vietnamiens à travers les différentes périodes.
Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.
Le premier Musée du pho, plat emblématique du pays, a ouvert ses portes jeudi à Hô Chi Minh-Ville, marquant une étape importante dans la préservation du patrimoine culinaire national.
Une cérémonie a eu lieu le 15 janvier à l'aéroport international de Noi Bai à Hanoï pour accompagner la délégation sportive vietnamienne qui participera aux 13èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN en Thaïlande, du 15 au 27 janvier.
L’ambassadeur russe Gennady Bezdetko a remis les 30 photographies documentaires provenant du Centre des archives d’État de Moscou au ite des vestiges du Président Ho Chi Minh au Palais présidentiel le 14 janvier à Hanoï.
Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.
Un concert exceptionnel intitulé « Aspiration du Printemps » se tiendra le 17 janvier à 20 heures au Théâtre Ho Guom, réunissant environ 150 artistes, acteurs et musiciens, représentant l’élite de la musique académique nationale et internationale.
Véritables ambassadeurs du goût, le nem et la feuille de riz s'invitent désormais à la table des Européens. Selon la RTBF, ces piliers du patrimoine vietnamien se plient aux codes de l'Occident pour une fusion gourmande aussi surprenante qu'inédite.
Championne en titre, l’équipe nationale vietnamienne sera l’une des deux têtes de série du groupe 1. L’autre tête de série sera probablement la Thaïlande, finaliste de la Coupe de l’ASEAN 2024.
De nombreux supporters ont exprimé leur admiration pour la sérénité technique des joueurs vietnamiens lors de la phase de groupes de la Coupe d'Asie des moins de 23 ans (U23) de l’AFC 2026.
Réunissant 69 œuvres de peintres vietnamiens et sud-coréens, l’exposition "Couleurs de l’amitié" a ouvert ses portes le 12 janvier à Hanoï. L’événement met en lumière le dialogue artistique et la coopération culturelle durable entre le Vietnam et la République de Corée.
Le clip de Truc Nhan ressemble à une véritable fête du divertissement vietnamien, joyeuse, dynamique et parfaitement en phase avec l’esprit du Nouvel An.
Solides, réalistes et héroïques, le Onze U23 du Vietnam ont signé un exploit retentissant en faisant chuter l’Arabie saoudite (1-0). Un succès de prestige qui propulse l’équipe de Kim Sang Sik en quarts de finale de la Coupe d’Asie U23 de l’AFC avec un sans-faute et la première place du groupe A.