Comité permanent de l'AN: Débat sur le référendum

Poursuivant la 35e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale, les députés ont discuté mercredi du projet de loi sur le référendum.
Poursuivant la 35eréunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale, les députés ontdiscuté mercredi du projet de loi sur le référendum.

Laplupart des députés ont approuvé la nécessité de promulguer la loi surle référendum afin de concrétiser les règles de la Constitution de 2013et créer une base juridique pour la participation directe de lapopulation aux affaires d'Etat.

Le Comité permanent ademandé aux organes concernés de perfectionner des documents, derecueillir les opinions du gouvernement, des organes ainsi que de lapopulation pour achever l'élaboration du projet de loi.

Beaucoup au Comité permanent de l'AN ont estimé que le référendum étaitl'une des manières d'appliquer la démocratie directe, le droit le plusimportant de la population. Alors, pour assurer une conformité avec laLoi organique de l'AN, ce projet de loi doit stipuler que le Comitépermanent de l'AN, le président et le gouvernement ou au moins un tiersdes députés ont le droit de proposer un référendum pour statuer sur unproblème.

Selon les députés, le référendum sera réaliséau niveau national, et non local ou régional. Certains députés ontproposé de stipuler aussi la responsabilité de l'appareil d'Etat et descitoyens lors du référandum.

Ce projet de loi continuera d'être discuté lors de la 9e session de l'AN de la 13e législature et adopté lors de la 10e.

Jeudi matin, le Comité permanent de l'AN se prononce sur la construction de l’aéroport international de Long Thanh. -VNA

Voir plus

Des responsables chinois et des représentants de l’ambassade du Vietnam accueillent le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse à l’aéroport international de Bao’an, à Shenzhen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive en Chine pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, est arrivé le 17 novembre à Shenzhen, en Chine, pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et mener des activités bilatérales. Cette visite revêt une importance particulière alors que le Vietnam s’apprête à prendre la présidence de l’APEC 2027, contribuant ainsi à renforcer son rôle et son engagement dans la coopération régionale.

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.