Colloque "De l’Indochine coloniale au Vietnam actuel" à Paris

L’Académie des Sciences d’Outre-Mer de France organise à Paris le colloque international "De l’Indochine coloniale au Vietnam actuel".
Dans le cadre desactivités célébrant le 40e anniversaire de l’établissement des relationsdiplomatiques entre la France et le Vietnam, et en écho à l’Année duVietnam en France 2014, l’Académie des Sciences d’Outre-Mer de France,en partenariat avec les Universités de Paris-Sorbonne, Nantes etJean-Moulin Lyon III, organise du 20 au 23 mars à Paris le colloqueinternational "De l’Indochine coloniale au Vietnam actuel".

Cetévènement attire de nombreux érudits et professeurs d'instituts derecherche et d'universités renommées de France et de plusieurs pays dumonde, dont les universités de Paris-Sorbonne, Paris V-Descartes,Paris-Diderot et l’Institut militaire (France), les universitésWashington-Seattle, Columbia et Sacramento (Etats-Unis), les universitésOttawa et Toronto (Canada), l’université nationale de Singapour,l’université Keio (Japon), l’Université nationale de Hanoi, la Directiond’Etat des Archives du Vietnam…

La soixantained’interventions qui sont présentées pendant ces trois jours dressent untableau panoramique de la société vietnamienne durant plus de 150 ans,notamment de la première conquête française en 1858, de la formationd’une administration coloniale, de l’exploitation des plantationsd’hévéas et de café, de la guerre d’Indochine, du processus dedécolonisation et du Vietnam après la guerre…

Cestravaux scientifiques, les débats et tables rondes mettent en évidencele développement continu et soutenu du Vietnam dans les courants del’histoire, ainsi que ses perspectives de développement durable avec lapolitique d’ouverture et d’intégration au monde.

Dansson allocution de bienvenue, l’ambassadeur du Vietnam Duong Chi Dung aestimé que le colloque permet de revivre ensemble les jalons les plusimportants de l’histoire contemporaine du Vietnam qui, certes, estmarquée par des moments douloureux et difficiles, des interactionscomplexes entre ses acteurs internes et externes, mais surtout par ledynamisme d’une société qui cherche à reconquérir son indépendance, àévoluer et à s’ouvrir vers l’extérieur.

Il s’estréjoui de la richesse des thèmes, de la présence de scientifiques et dechercheurs de diverses universités et instituts de recherche, comme dela qualité des interventions. "Cela montre que le Vietnam continue defaire l’objet de nombreuses recherches". Il a espéré que durant cestrois jours, les participants, à travers leurs regards croisés etriches, apporteront des éclairages sur les moments critiques de cettepériode et mèneront également des réflexions pour approfondir cesrelations, leur donner plus d’innovation et d’efficacité, notamment dansle contexte où le Vietnam et la France viennent de signer en septembre2013 un partenariat stratégique.

M. François Weil,Recteur de l’Académie de Paris, a estimé que ce colloque qualifié de"premiers entretiens d’Outre-Mer" est un temps fort de l’Année duVietnam en France 2014, qu’il explore les "dimensions mémorielles d’unehistoire que la France et le Vietnam ont en partage" avec "autant defacettes d’une relation bilatérale vivante dans un passé commun"."L’Année France-Vietnam au travers de la programmation particulièrementriche qui est prévue permet ainsi, à côté des grands domaines decoopération, d’explorer de nouvelles disciplines, de trouver denouvelles occasions d’inspiration et d’échange et de nouveaux modescommuns d’appréhension des industries culturelles et créatives, ouencore de repenser la réalité des échanges économiques de l’avenir surdes secteurs d’activités novateurs comme le design, l’architecture, ouencore la mode et les secteurs traditionnels", a-t-il précisé.

Selonlui, ces liens, après tant d'épreuves, sont devenus aujourd’hui desbases permettant d’intensifier et d’élargir les champs de coopération,de mettre en œuvre de nouveaux modes de coopération dans l'intérêtcommun des deux pays.

Le prince consort Henrik deDanemark qui a vécu 8 ans de son enfance au Vietnam assiste aussi à cecolloque. Dans son histoire personnelle qu'il a évoquée à cetteoccasion, il n’a pas caché ses sentiments profonds à l’égard du Vietnam,un grand ami fidèle, selon lui. Il a apprécié l’initiative d’organiserce colloque qui aborde une riche et dense période de l’histoire entre laFrance et le Vietnam, et affirmé que malgré les hauts et les bas del’histoire, les deux pays ne cessent de s’apprécier et de s’accorderl’un à l’autre de bons sentiments. Il est également convaincu que, fortde sa politique de renouveau intégral, le Vietnam bénéficiera d'undéveloppement spectaculaire dans l’avenir. -AVI

Voir plus

Le Musée des femmes du Sud numérise plus de 1.000 objets pour les exposer grâce à la technologie holographique Photo : VNA

Patrimoine numérique : l’odyssée du virtuel vers le grand public

Si les technologies numériques révolutionnent désormais la préservation et l'étude du patrimoine grâce aux modélisations 3D et aux visites virtuelles, leur démocratisation auprès du grand public reste tributaire de défis post-numérisation majeurs pour les musées et les collectivités territoriales, confrontés à l'impératif de sécuriser le stockage, standardiser les données, concevoir des contenus attractifs et former leurs personnels.

L’équipe nationale vietnamienne de football des moins de 15 ans. Photo : VFF

Le Vietnam entre en campagne pour le Mondial et Festival U15 de la FIFA

Selon le calendrier officiel, ce vendredi 23 octobre, la sélection U15 du Vietnam a finalisé ses formalités administratives, participé aux réunions techniques et pris ses repères au stade Hovsan, à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, lors d’une séance d’entraînement de 14h à 15h (heure locale).

Le top 5 de Miss Charm Vietnam 2026. Photo : Comité d’organisation

L’animatrice Trà My sacrée Miss Charm Vietnam 2026

L’animatrice Nguyên Ngoc Trà My s’est imposée lors de l’épreuve du Top 5 grâce à l’unique réponse bilingue de la finale, décrochant ainsi son billet pour représenter le pays au concours international Miss Charm 2026.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.