Collaboration entre le Comité permanent de l'AN et le Front de la Patrie

La collaboration entre le Comité permanent de l'AN du Vietnam et le présidium du CC du FPV ont contribué à créer un esprit de solidarité au sein de la population comme à édifier le bloc de grande union nationale.
La collaboration entre leComité permanent de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam et leprésidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV)ont contribué à créer un esprit de solidarité au sein de la populationcomme à édifier le bloc de grande union nationale.

C'esten ces termes que Nguyen Sinh Hung, président de l'AN, s'est exprimélors d'une conférence sur la mise en oeuvre du statut de coopération autravail en 2013 entre le Comité permanent de l'AN et le présidium du CCdu FPV, mercredi à Hanoi.

L'objectif optimal de cettecoordination est de toujours mieux servir la population, l'oeuvred'édification et de défense de la Patrie, pour que le pays soit de plusen plus développé, prospère, beau, équitable, démocratique et civilisé, asouligné Nguyen Sinh Hung.

Le travail clé de 2013 estde procéder avec la plus grande rigueur à la révision de la Constitutionde 1992, de sorte que ce document soit véritablement un fondementpolitique et juridique pour la poursuite de l'oeuvre d'édificationnationale dans la nouvelle conjoncture, et ait une significations'inscrivant dans la durée. Le CC du FPV et tout son système doiventexprimer leurs opinions communes en examinant les suggestions de lapopulation, ce qui servira de base pour les discussions de l'AN, a ditNguyen Sinh Hung.

Les organes de l'AN doivent valoriserle rôle et la responsabilité des députés dans le processus de réception,de synthèse et de reflet des idées de la population ainsi que dansl'expression de leurs opinions lors des discussions ou votes, en suivantl'aspiration de la population, a-t-il poursuivi.

Dansl'actuelle conjoncture, où les défis sont légion, la coordination entreles deux organes s'est encore resserrée pour gagner en efficacité,incitant ainsi chaque partie à mieux remplir ses attributions, àencourager la force du bloc de grande union nationale, et à continuerd'édifier un Etat de droit socialiste du peuple, par le peuple et pourle peuple, a souligné le président du présidium du CC du FPV Huynh Dam.

Le Comité permanent de l'AN et le présidium du CC du FPVcontinueront cette année d'élaborer des mécanismes et politiques,d'accélérer le mouvement d'émulation patriotique, d'encourager lesintellectuels, hommes d'affaires, personnes brillantes issues d'ethniesminoritaires, dignitaires religieux, et les Vietnamiens de l'étranger àformuler leurs suggesions en faveur de l'édification du Parti et del'Etat.

Les deux organes, de concert avec le Comité duprojet de révision de la Constitution de 1992, organiseront avecefficacité la collecte des suggestions inhérentes au projet de révisionde la Constitution de 1992, notamment en ce qui concerne la démocratie,les droits et obligations fondamentales du citoyen. Ils les réunirontdans leur intégralité pour les adresser au Comité en question.

Les deux organes doivent, outre cela, achever l'examen du projet de loisur le Front de la Patrie du Vietnam (amendée) afin de le soumettre àl'AN pour approbation.

Le Comité permanent de l'AN et leprésidium du CC du FPV coopèreront pour guider les administrationslocales à divers niveaux, les organes et organisations compétents dansl'organisation des votes de confiance vis-à-vis des postes attribués parélection ou nomination par l'Assemblée nationale ou les Conseilspopulaires. Ils coopèreront également pour améliorer la qualité desrencontres entre électeurs et députés de l'AN, collecter les suggestionsdes électeurs et habitants, ainsi qu'améliorer l'efficacité du travailde supervision.

Il s'agit là aussi de tâches essentielles dans le travail de coordination entre les deux organes en 2013. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s'exprime lors de la deuxième réunion du comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, à Hanoi, le 13 juillet. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm exhorte à construire la souveraineté culturelle dans le cyberespace

Il a déclaré que préserver la culture à l’ère du numérique ne se limite pas à la simple conservation du patrimoine, mais doit l’ancrer dans la vie contemporaine ; qu’il ne s’agit pas seulement de la numériser pour le stockage, mais aussi pour l’éducation, la créativité, la diffusion et pour en faire une ressource pour le développement, les industries culturelles et l’intelligence artificielle du Vietnam.

Réunion informelle entre les chefs de la diplomatie de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et leur homologue birman. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement aux côtés de l’ASEAN pour la stabilité du Myanmar

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a réaffirmé l’engagement de Hanoï à travailler en étroite coordination avec la présidence philippine de l’ASEAN en 2026 et les autres États membres afin de soutenir les efforts de redressement socio-économique du Myanmar, la résolution des questions sociales ainsi que la lutte contre la criminalité transnationale.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. tiennent des entretiens d'État (Manille, 1er juin 2026). Photo : VBA

Vietnam–Philippines : 50 ans d'un partenariat en plein essor

À la date du 12 juillet 1976, le Vietnam et les Philippines ont officiellement établi des relations diplomatiques. Depuis lors, leurs relations n'ont cessé de se renforcer, gagnant en profondeur et en substance dans de nombreux domaines. L'élévation des liens bilatéraux au rang de Partenariat stratégique renforcé en juin 2026 constitue une étape majeure, créant une base solide pour une coopération plus globale au cours de la nouvelle période.

Le président de la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Lê Tân Toi (à droite), et le président de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Jean-Michel Jacques, à l’issue de leur entretien, à Paris, le 10 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam et la France boostent leur coopération en matière de défense et de sécurité

Le président de la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Lê Tân Toi, et le président de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Jean-Michel Jacques, ont discuté des moyens de renforcer les échanges et la coopération parlementaires dans les domaines d’intérêt stratégique commun.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son attachement à la CNUDM de 1982

À l'occasion des 10 ans de la sentence arbitrale rendue dans l'affaire opposant les Philippines à la Chine, le Vietnam a réaffirmé sa position constante en faveur du règlement pacifique des différends maritimes. Hanoï appelle toutes les parties à respecter pleinement leurs obligations au titre de cet instrument.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, passe en revue la garde d'honneur de la Sécurité publique populaire. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la sécurité nationale à l’ère nouvelle

Selon Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, dans la nouvelle ère, la sécurité doit être proactive, lucide et ne jamais relâcher sa vigilance. Elle ne consiste plus seulement à protéger le Parti, l’État, la population, le régime, les institutions et la souveraineté nationale contre les menaces, mais doit aussi s’étendre aux facteurs qui fondent la compétitivité et le développement du pays.