La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, lors de la séance de clôture de la 9e session. Photo : VNA Hanoï (VNA) – La 9e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale s’est clôturée vendredi après-midi à Hanoï après 19 jours de travail.
La séance de clôture a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti et président vietnamien, Nguyen Phu Trong, du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, et plusieurs autres personnalités.
Dans son discours de clôture, la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a souligné que la 9e session avait été couronnée de succès en accomplissant tout le plan de travail fixé. Elle a rappelé que cette session avait été consacrée, entre autres, à la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique et au budget public.
Concernant la situation socio-économique, Nguyen Thi Kim Ngan a affirmé que le Vietnam avait généralement réussi à contrôler l’épidémie de COVID-19 tout en garantissant la stabilité économique et sociale, parallèlement au renforcement de la coopération et des partages d’expériences et de matériel médical avec d’autres pays.
Elle a réaffirmé que les députés appréciaient les réalisations des forces de première ligne dans la lutte contre l’épidémie de coronavirus, la solidarité et l’entraide de toute la population, les efforts des organes compétents et des localités, ainsi que les assistances et le soutien opportuns de nombre d’entreprises, organisations et particuliers pour ce combat. “Tout cela a contribué à créer de grandes ressources pour le succès de la prévention et de la lutte contre la pandémie”, a-t-elle déclaré.
Soulignant que le pays faisait face encore à de nombreux défis et difficultés en raison des évolutions complexes de la pandémie dans le monde, elle a annoncé que l’Assemblée nationale avait lancé diverses mesures pour promouvoir la relance économique et assurer le bien-être social, dont la prolongation de l’exemption et la réduction de plusieurs impôts.
Rappelant que l’Assemblée nationale avait adopté 10 lois et 21 résolutions lors de cette session, Nguyen Thi Kim Ngan a notamment insisté sur la ratification des accords de libre-échange et de protection des investissements entre le Vietnam et l’Union européenne, ainsi que l’adhésion du Vietnam à la Convention No 105 de l’Organisation internationale du Travail concernant l’abolition du travail forcé. Selon elle, la ratification de ces conventions était une avancée importante dans l’intégration internationale du Vietnam et ouvrirait de nouvelles opportunités de développement.
Lors de la 9e session, l’Assemblée nationale avait également décidé de fonder le Conseil électoral national pour favoriser les préparatifs des prochaines élections législatives.
La présidente de l’Assemblée nationale a souligné que d’ici la fin d’année, plusieurs tâches importantes devraient être accomplies, avant d’appeler le gouvernement et la population dans leur ensemble à mettre en valeur la solidarité afin de surmonter les difficultés, de réaliser au mieux possible les objectifs de développement socio-économique de 2020 et du plan quinquennal 2016-2020, de continuer à garantir la souveraineté nationale.
Avant la séance de clôture, l’Assemblée nationale avait adopté une résolution concernant le Programme cible national de développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2021-2030, une autre sur le renforcement de la prévention et de la lutte contre les abus d’enfants, et la Résolution de la 9e session. -VNA
La séance de clôture a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti et président vietnamien, Nguyen Phu Trong, du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, et plusieurs autres personnalités.
Dans son discours de clôture, la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a souligné que la 9e session avait été couronnée de succès en accomplissant tout le plan de travail fixé. Elle a rappelé que cette session avait été consacrée, entre autres, à la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique et au budget public.
Concernant la situation socio-économique, Nguyen Thi Kim Ngan a affirmé que le Vietnam avait généralement réussi à contrôler l’épidémie de COVID-19 tout en garantissant la stabilité économique et sociale, parallèlement au renforcement de la coopération et des partages d’expériences et de matériel médical avec d’autres pays.
Elle a réaffirmé que les députés appréciaient les réalisations des forces de première ligne dans la lutte contre l’épidémie de coronavirus, la solidarité et l’entraide de toute la population, les efforts des organes compétents et des localités, ainsi que les assistances et le soutien opportuns de nombre d’entreprises, organisations et particuliers pour ce combat. “Tout cela a contribué à créer de grandes ressources pour le succès de la prévention et de la lutte contre la pandémie”, a-t-elle déclaré.
Soulignant que le pays faisait face encore à de nombreux défis et difficultés en raison des évolutions complexes de la pandémie dans le monde, elle a annoncé que l’Assemblée nationale avait lancé diverses mesures pour promouvoir la relance économique et assurer le bien-être social, dont la prolongation de l’exemption et la réduction de plusieurs impôts.
Rappelant que l’Assemblée nationale avait adopté 10 lois et 21 résolutions lors de cette session, Nguyen Thi Kim Ngan a notamment insisté sur la ratification des accords de libre-échange et de protection des investissements entre le Vietnam et l’Union européenne, ainsi que l’adhésion du Vietnam à la Convention No 105 de l’Organisation internationale du Travail concernant l’abolition du travail forcé. Selon elle, la ratification de ces conventions était une avancée importante dans l’intégration internationale du Vietnam et ouvrirait de nouvelles opportunités de développement.
Lors de la 9e session, l’Assemblée nationale avait également décidé de fonder le Conseil électoral national pour favoriser les préparatifs des prochaines élections législatives.
La présidente de l’Assemblée nationale a souligné que d’ici la fin d’année, plusieurs tâches importantes devraient être accomplies, avant d’appeler le gouvernement et la population dans leur ensemble à mettre en valeur la solidarité afin de surmonter les difficultés, de réaliser au mieux possible les objectifs de développement socio-économique de 2020 et du plan quinquennal 2016-2020, de continuer à garantir la souveraineté nationale.
Avant la séance de clôture, l’Assemblée nationale avait adopté une résolution concernant le Programme cible national de développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2021-2030, une autre sur le renforcement de la prévention et de la lutte contre les abus d’enfants, et la Résolution de la 9e session. -VNA
