Charbon : arrêt des exportations des finies cette année

Dès 2015, le ministère de l’Industrie et du Commerce et le Groupe national des industries du charbon et des minerais du Vietnam (Vinacomin) doivent cesser les exportations de finies, et rééquilibrer exploitation et réserves de charbon pour l’approvisionnement des centrales thermoélectriques durant la période 2018-2020.
Dès 2015, le ministèrede l’Industrie et du Commerce et le Groupe national des industries ducharbon et des minerais du Vietnam (Vinacomin) doivent cesser lesexportations de finies, et rééquilibrer exploitation et réserves decharbon pour l’approvisionnement des centrales thermoélectriques durantla période 2018-2020.

Vinacomin doit veiller à augmenterson exploitation du charbon en vue d'assurer un approvisionnementsuffisant et régulier du marché domestique et limiter les risques depénurie d'énergie, selon une directive du gouvernement signée duvice-Premier ministre Hoàng Trung Hai. Cette directive demande égalementau groupe d’appliquer de nouvelles technologies à sa production, deprocéder à sa restructuration, ainsi que d'évaluer les réserves decharbon du delta du fleuve Rouge tout en développant des projets debauxite et de titane et autres terres rares.

En raisond’une forte hausse prévue des besoins des centrales thermiques pendantla période 2016-2020, Vinacomin prévoit d’importer 20 à 30 millions detonnes de charbon. Tout récemment, ce groupe a importé 41.000 tonnes decharbon russe pour approvisionner une vingtaine de centrales du pays.Selon les prévisions, à partir de 2020, le Vietnam devrait en importer40 à 50 millions tonnes de charbon par an.

Vinacomin compteréaliser un chiffre d'affaires de plus de 114.000 milliards de dôngs,soit plus de 5,4 milliards de dollars, en 2015, dont 57.000 milliards dedôngs avec le charbon grâce à une production de 38 millions de tonnes,c’est-à-dire le même volume qu’en 2014. Vinacomin s'attachera àappliquer des hautes technologies pour améliorer ses capacités deproduction et ses marges, ainsi qu'à rechercher de nouvelles sources dematières premières. Le groupe privilégie aussi l'augmentation de saproduction de cuivre, de ferrochrome, de zinc et autres produitsminéraux.

Selon le vice-directeur général de Vinacomin, NguyênVan Biên, son groupe a élaboré deux stratégies de développement pour lapériode 2015-2020 et après 2020 dont l’orientation est "Durabilité,prospérité, amitié et harmonie". -CPV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

Un dialogue dans le cadre du Forum économique d’automne 2025. Photo: VNA

Forum économique d'automne 2025 : Experts et entreprises échangent sur la transition verte et digitale du Vietnam

Dans un contexte où la double transition numérique et verte façonne l’avenir du développement mondial, le Forum économique d’automne 2025, qui s’est tenu du 25 au 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a offert une plateforme aux experts et aux entreprises pour proposer des solutions visant à améliorer l’efficacité énergétique, réduire les émissions de carbone et renforcer la compétitivité du Vietnam dans le cadre de sa transition verte.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Wei Tao, président de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Photo: VNA

Hanoï et le Guangxi veulent fluidifier leurs échanges frontaliers

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, jeudi 27 novembre à Hanoï, Wei Tao, président de la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine). Cette rencontre marque la première visite à l’étranger de Wei Tao depuis sa prise de fonction, témoignant de l’importance stratégique qu’accorde le Guangxi à ses relations avec le Vietnam.

Forum économique d’automne 2025 à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam nécessitera 28 milliards de dollars pour sa transition verte d'ici 2030

La transition verte, désormais considérée comme une condition essentielle au développement durable au Vietnam, nécessitera environ 28 milliards de dollars d’investissements d’ici 2030, selon les données actualisées de la Contribution déterminée au niveau national (NDC). Cette estimation a été présentée lors d’un dialogue de haut niveau tenu le 26 novembre dans le cadre du Forum économique d’automne 2025 à Hô Chi Minh-Ville.

Des durians destinés à l'exportation sont rassemblés dans un entrepôt de fruits du district de Tan Phu, province de Dong Nai. Photo : VNA

Élever la valeur des produits agricoles vietnamiens

L’année 2025 marque véritablement une étape de rupture pour l’agriculture vietnamienne. L’objectif des 70 milliards de dollars illustre les progrès remarquables du secteur sur les plans de la qualité, de la standardisation et de l’application scientifique et technologique.

Vue de la conférence sur le commerce, la promotion des investissements et les relations d’affaires Vietnam-Chine (Guangxi), à Hanoi, le 26 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Guangxi renforcent leurs relations économiques

Le Guangxi joue un rôle stratégique dans les relations économiques sino-vietnamiennes. Les échanges avec le Guangxi représentent une part importante du commerce entre les deux pays. Depuis 25 ans, le Vietnam est le premier partenaire commercial du Guangxi, tandis que cette province demeure l’un des principaux partenaires commerciaux de la Chine avec le Vietnam.